Denon Home Amp vs Marantz M1: due amplificatori compact da streaming a confronto

Introduzione

Gli amplificatori compact da streaming sono diventati un’alternativa pratica agli ingombranti amplificatori integrati e ricevitori, in particolare per gli ascoltatori che si affidano ai servizi di streaming piuttosto che a un rack pieno di sorgenti analogiche. Il Denon Home Amp si colloca esattamente in questa idea: un amplificatore piccolo e leggero che riproduce musica in streaming, accetta un lettore CD o un giradischi e può essere collegato a un televisore.

Condivide gran parte della sua piattaforma con il Marantz M1, e i due sono abbastanza vicini per dimensioni e capacità che la decisione di solito si riduce al design e alla taratura. Questa guida copre ciò che offre ciascun amplificatore, dove differiscono davvero e come capire quale si adatta alla tua stanza e ai tuoi diffusori.

Fondamenta condivise: cosa hanno in comune entrambi gli amplificatori

Sia il Denon Home Amp che il Marantz M1 sono costruiti attorno a moduli amplificatori in Classe D, e questi moduli sono regolabili, il che consente a ciascun marchio di plasmare il proprio carattere sonoro dallo stesso design di base. I due amplificatori hanno una distorsione molto bassa e la stessa potenza di uscita, ed entrambi sono tarati con l’approccio Sound Master utilizzato nei due marchi. Denon dichiara che il Home Amp può pilotare praticamente qualsiasi diffusore nella sua fascia di prezzo.

Entrambi inoltre offrono una forte imaging e una buona scena sonora per il prezzo, e sono adatti come componente principale di un sistema musicale in soggiorno o come una delle unità in un impianto audio multiroom. Le differenze udibili tra loro sono minori, e in alcuni sistemi gli ascoltatori potrebbero non notarle affatto.

Vale la pena tenere a mente questa base condivisa. Poiché potenza, valori di distorsione e piattaforma di streaming sono effettivamente identici, la vera scelta riguarda il carattere: come è intonato ogni amplificatore, come appare su uno scaffale e quali funzionalità contano per il tuo sistema.

Denon Home Amp: design e connettività

Il pannello frontale mantiene tutto semplice, con pulsanti a sfioramento capacitivi per volume e mute accanto a tre pulsanti preselezione personalizzabili. Questi pulsanti preselezione sono esclusivi del Denon Home Amp e non si trovano sul Marantz M1.

Il pannello superiore è ventilato per aiutare a raffreddare i componenti interni e presenta un motivo a onde che fluisce nel logo del marchio. I pannelli laterali sono lisci e curvi, appoggiati su una base che dona all’amplificatore un aspetto moderno e sobrio. È disponibile solo in nero, con un telaio inferiore senza vernice progettato per mimetizzarsi discretamente.

Sul retro, il layout è facile da leggere: morsetti per diffusori, Ethernet, HDMI eARC per un televisore, un ingresso di linea analogico per un lettore CD o un giradischi con stadio fono integrato o separato, un’uscita subwoofer, un ingresso digitale ottico, USB-A e un ingresso IR da 3,5 mm per collegare un sistema di controllo domestico. Il Bluetooth 4.2 è integrato.

Due dettagli si distinguono per l’installazione. L’amplificatore si scalda poco ed è progettato per l’installazione personalizzata in una rete audio domestica integrata, con compatibilità Crestron, Control4 e AMX, e due unità entrano fianco a fianco in una singola unità rack. Il limite di volume può anche essere impostato ovunque tra l’80% e il 100%, il che aiuta a prevenire il sovraccarico dei diffusori, anche quando i bambini riproducono musica e girano la manopola. Impostare quel limite intorno all’80% o all’85% è un primo aggiustamento sensato durante la configurazione.

Suono del Denon Home Amp: vivace e dinamico

Il Denon Home Amp è intonato per essere più vivace e dinamico del Marantz M1, con il dettaglio in primo piano. Ascoltando l’album Woodland di Gillian Welch e David Rawlings, il suono è risultato vivace e coinvolgente fin da subito. I bassi erano impattanti e dettagliati, voci e chitarre acustiche avevano buon corpo e timbro, e il dettaglio delle corde emergeva chiaramente. Imaging e scena sonora erano forti per un amplificatore di questa classe, e hanno mostrato i loro limiti solo se confrontati direttamente con amplificatori integrati molto più costosi. Ciò che spiccava di più era il senso di guida che manteneva la musica coinvolgente.

Sull’album omonimo del 2023 della band rock svedese Graveyard, il Denon Home Amp ha mostrato più guida e impatto dinamico, mentre il Marantz M1 ha puntato di più sull’anima del materiale. Entrambi gli amplificatori hanno gestito bene la musica, e entrambi offrivano buon dettaglio per la loro fascia di prezzo, con imaging e scena sonora ugualmente capaci.

Marantz M1: l’alternativa più calda

Il Marantz M1 porta lo stesso concetto in una direzione diversa. È simile per dimensioni al Denon Home Amp ma ha un design più massiccio e spigoloso, e non presenta i tre pulsanti preselezione personalizzabili.

La sua taratura è calda, ricca e rilassata, il carattere per cui i componenti Marantz sono noti. Condivide la distorsione molto bassa e la stessa potenza di uscita del Denon Home Amp, ed è altrettanto capace in termini di imaging e scena sonora. Per gli ascoltatori che desiderano una presentazione rilassata e avvolgente, quel bilanciamento più caldo è tutto il suo fascino.

App HEOS ed esperienza di streaming

Entrambi gli amplificatori funzionano con HEOS, e l’aggiornamento del 2024 ha rimodellato considerevolmente l’esperienza dell’app. La schermata iniziale è ora costruita attorno alla musica stessa, mettendo in evidenza brani riprodotti di recente, musica preferita e contenuti preferiti dai servizi musicali. Un display Now Playing si trova nella parte inferiore dello schermo, così il brano corrente è sempre visibile.

Le playlist HEOS possono combinare contenuti da diversi servizi di streaming o da una collezione personale, e la ricerca musicale universale trova un brano o un album indipendentemente dal servizio su cui si trova, così non è necessario cambiare servizio solo per localizzare una canzone. I servizi supportati includono Amazon Music, Pandora, Sirius XM, SoundCloud, Spotify e Tidal Hi-Res, con Qobuz e Apple Music assenti. Tidal Hi-Res consente al Home Amp e ad altri dispositivi HEOS di riprodurre brani fino a 192 kHz / 24-bit in modo nativo. HEOS raggiunge anche i contenuti archiviati localmente su media server o PC, e la piattaforma è Roon ready. Il team HEOS continua a lavorare su aggiornamenti e servizi aggiuntivi, guidato dal feedback degli utenti piuttosto che da supposizioni.

HDMI eARC, crossover del subwoofer e uso con la TV

Con un collegamento HDMI eARC a un televisore e un subwoofer aggiunto al sistema, il Denon Home Amp può fungere da amplificatore AV a 2.1 canali. La vivacità aggiunta si adatta alle colonne sonore dei film e ai programmi televisivi, dando loro più guida e impatto.

I crossover integrati per il subwoofer e i diffusori principali fanno qui la differenza pratica più grande. Il filtro passa-basso del subwoofer è regolabile da 40 a 120 Hz, e il filtro passa-alto dei diffusori da 40 a 250 Hz. Inviare i bassi al subwoofer e incrociare i diffusori principali riduce la distorsione, perché i diffusori principali non devono più produrre i bassi profondi e il subwoofer può fare ciò che sa fare meglio. I possessori di diffusori limitati nei bassi o di piccoli diffusori su stand beneficeranno maggiormente di questi controlli.

Consigli d’acquisto: abbinare l’amplificatore alla stanza e ai diffusori

Scegli il Denon Home Amp se desideri la presentazione più vivace e dinamica, i tre pulsanti preselezione e un telaio compatto che si inserisce facilmente in un rack o in un’installazione personalizzata con due unità per unità rack. I controlli di crossover e l’ingresso HDMI eARC lo rendono adatto a un sistema 2.1 basato su televisore, e il limite di volume regolabile offre una protezione utile negli spazi living condivisi.

Scegli il Marantz M1 se preferisci un suono più caldo e rilassato e un design più spigoloso e massiccio. Offre la stessa potenza di uscita e la stessa distorsione molto bassa, quindi la decisione riguarda principalmente il carattere sonoro che ti piace e le apparecchiature con cui sarà abbinato.

Poiché le differenze udibili sono minori, la stanza e i diffusori spesso contano più della taratura dell’amplificatore. Entrambi sono adatti come centro di un sistema musicale in soggiorno o come parte di una rete audio multiroom, ed entrambi sono tarati per suonare eccellenti a modo loro.

Conclusione

Il Denon Home Amp e il Marantz M1 condividono una piattaforma, una potenza di uscita e un valore di distorsione molto bassa, e ciascuno è intonato per suonare eccellente a modo suo. Il Denon Home Amp prende la strada più vivace e dettagliata, mentre il Marantz M1 resta caldo e rilassato. Ognuno è una scelta sicura per gli ascoltatori che desiderano streaming, ingressi analogici e connettività televisiva in un telaio compatto con cui è facile convivere.