Italiano · Trail Running Shoes

Saucony Endorphin Edge vs Hoka Speedgoat 5: Due scarpe da trail pensate per giornate lunghe

Una scarpa da trail racing con placca in carbonio e una preferita per gli ultra con ammortizzazione, confrontate dopo test prolungati su sentiero, con dettagli su vestibilità, grip e durata da valutare prima dell'acquisto.

Visualizza la versione in inglese

Introduzione

Due scarpe da trail si sono distinte durante i test recenti: la Saucony Endorphin Edge e la Hoka Speedgoat 5. Entrambe sono pensate per lunghe giornate su sentiero, ma adottano approcci nettamente diversi ad ammortizzazione, peso e velocità. Dopo 25 miglia di test sulla Endorphin Edge, compresi circa 2.500 piedi di dislivello positivo e negativo, più il tempo trascorso con la Speedgoat 5, ecco come si confrontano.

Saucony Endorphin Edge: Una seria contendente nel trail

La Endorphin Edge è una scarpa da trail neutra con un altezza stack piuttosto elevata, quindi se siete inclini a stiramenti della caviglia è bene saperlo fin da subito. In taglia uomo 9 pesa 8,3 once, un valore davvero contenuto per una scarpa da trail con così tanta ammortizzazione. L’upper utilizza mesh in nylon resistente con un modesto toe cap, un overlay sul toe box per tenere fuori sabbia e detriti, una linguetta semi-gusset che favorisce il blocco del piede, un pull tab sul tallone e un attacco per il gaiter alla base dei portallacci. È prodotta in Vietnam. Il punteggio complessivo si assesta a 7,8 su 10, con l’unica vera critica all’upper che riguarda un collarino del tallone leggermente sottile che meriterebbe un po’ più di imbottitura per fissare il tallone.

Trail runner che sale su un sentiero alpino roccioso nella morbida luce del mattino

La midsole è la protagonista. La Power Run PB di Saucony è una schiuma Pebax a base polimerica composta da perle compresse che formano una struttura a reticolo visibile, e il ritorno di energia è eccellente. Sommateci la placca in fibra di carbonio Carbatex, costruita come una forchetta con un design anisotropo che resiste alla flessione quando poggiate il piede su una roccia ma flette di più nella direzione opposta, più una placca in nylon complementare che aggiunge protezione, durata e una migliore distribuzione del peso all’atterraggio, e avete un pacchetto davvero completo. La vestibilità è fedele alla taglia, anche se alcuni tester hanno notato un po’ troppo spazio nel toe box e hanno valutato di scendere di mezza taglia per le grandi giornate in montagna. Il comfort ottiene 8 su 10, soprattutto grazie alla midsole.

Primo piano della midsole di una scarpa da trail con una struttura a reticolo di piccole sfere

Suola e grip

La suola utilizza gomma Power Trac con tasselli da 4mm, descritti come la giusta dose di aggressività. Offre un grip sicuro in condizioni impegnative, tanto da risultare pronta per i Colorado 14ers anche dopo le miglia di test. La durata è stimata tra 400 e 500 miglia; la midsole Pebax prima o poi si degraderà, ma in cambio otterrete un rimbalzo e un ritorno di energia eccellenti. Notate solo che il grip è probabilmente troppo aggressivo per definirla una scarpa adatta ai pendolari urbani.

Primo piano dei tasselli profondi della suola di una scarpa da trail che aderisce a una roccia bagnata

Hoka Speedgoat 5

La Speedgoat 5 arriva più pesante, a 9,7 once nella stessa taglia, e assorbe sensibilmente più acqua della Endorphin Edge, guadagnando ben oltre un’oncia da bagnata. Ottiene 7,5 su 10, un punteggio che quasi salirebbe più in alto viste le prestazioni della midsole, ma prezzo e peso la frenano. È una scarpa per andature indulgenti quando le gambe iniziano a protestare: superata la soglia delle tre ore e mezza o quattro ore in gara, la morbida ammortizzazione sotto il piede diventa un vero asset. Per trail marathon o mezza marathon corte e veloci avrebbe più senso una scarpa più essenziale. Anche l’altezza stack elevata merita considerazione se siete inclini a stiramenti della caviglia.

Quale comprare?

Se il vostro obiettivo è il trail racing su lunghe distanze, la Endorphin Edge è la scelta d’eccellenza. A 8,3 once con placca in carbonio e midsole Pebax, viene presentata come una seria contendente per gare da 50K, 50 miglia e persino 100 miglia, e funziona anche come scarpa da allenamento comoda per corredi da 20 miglia e grandi giornate in montagna. Circa 200$ sono tanti per una scarpa da trail, ma la quantità di tecnologia sotto il piede lo giustifica per molti runner.

La Speedgoat 5 è adatta ai runner che danno priorità a morbidezza e indulgenza rispetto alla pura velocità, in particolare per gli sforzi prolungati sul terreno. Alternative da valutare includono la Ultra Glide e la More Trail v2, che arriva più pesante a 10,2 once ma offre un’ammortizzazione morbida simile.

Runner su un lungo sentiero sterrato durante un allenamento ultra di più ore

Conclusione

La Endorphin Edge è una delle scarpe da trail più interessanti apparse nelle ultime stagioni, unisce una costruzione leggera a una placca in carbonio e a una midsole Pebax energica, ed è un’opzione legittima per il trail racing su lunghe distanze. La Speedgoat 5 resta la scelta per l’ammortizzazione massima nelle giornate lunghe e lente. Abbinate la scarpa al terreno, alla distanza e al ritmo che really correte, e una delle due potrà guadagnarsi un posto nella vostra rotazione.

Ulteriori letture

Recensioni correlate

I migliori scarponcini da trail Altra 2023: confronto tra Lone Peak 7, Superior 6 e Outroad 2 immagine di copertina

Trail Running Shoes

I migliori scarponcini da trail Altra 2023: confronto tra Lone Peak 7, Superior 6 e Outroad 2

Tre aggiornamenti da trail di Altra con suole rinnovate, tomaie perfezionate e un chiaro ambito d'uso per ogni scarpa.

01/10/2026
Three trail running shoes in a row on a matte concrete surface

Trail Running Shoes

Le migliori scarpe da running Icebug del 2026: Accelerators, Horizon e Capra a confronto

Le Accelerators, Horizon e Capra di Icebug coprono fell racing, uscite città-sentiero e terreni tecnici a tutto tondo, tutte costruite con materiali riciclati e di origine biologica.

29/09/2026
Le migliori scarpe per trail running su lunghe distanze: a confronto Arc'teryx Norvan LD 3, Hoka Speedgoat 5 e Saucony Endorphin Edge immagine di copertina

Trail Running Shoes

Le migliori scarpe per trail running su lunghe distanze: a confronto Arc'teryx Norvan LD 3, Hoka Speedgoat 5 e Saucony Endorphin Edge

Tre scarpe da trail ammortizzate pensate per lunghe giornate sui sentieri, con differenze nette in termini di peso, piastra e focus sul terreno.

30/09/2026