Test du Triangle Art I20 : un amplificateur intégré à triode à simple extrémité conçu pour les enceintes à haut rendement

Introduction

L’amplification à triode à simple extrémité est une technologie ancienne par principe, mais la qualité des composants modernes a élevé ce qu’un amplificateur SET bien construit peut accomplir. De nombreux modèles sur le marché sonnent bien. Être véritablement exceptionnel est plus difficile, et cela l’est encore plus dans un châssis intégré, où le préamplificateur et l’amplificateur de puissance partagent un seul boîtier.

Le Triangle Art I20 relève ce défi directement. C’est un amplificateur intégré à tubes à triode à simple extrémité pesant environ 70 lbs et délivrant 20 watts de puissance de classe A par canal dans n’importe quelle charge d’impédance. Il est fabriqué en Californie et son prix est de 12 500 $.

Pour les auditeurs qui possèdent déjà des enceintes à haut rendement, la combinaison d’un circuit double mono entièrement symétrique, de composants internes haut de gamme et d’une fabrication nationale fait de l’I20 un composant qui mérite d’être compris en détail plutôt que rejeté sur le seul prix.

À qui s’adresse cet amplificateur

L’I20 est conçu autour d’enceintes à haut rendement. Les associations autour de 90 dB et plus sont l’option naturelle, et des enceintes annoncées autour de 89 dB peuvent encore bien fonctionner. Avec des enceintes à faible rendement et gourmandes en puissance dans une grande pièce, les 20 watts peuvent ne pas offrir la marge dynamique que certains auditeurs attendent.

Ce n’est pas l’amplificateur pour quelqu’un qui recherche le maximum de puissance par dollar, et ce n’est pas l’amplificateur pour quelqu’un qui veut la frappe de basses tendue et tactile d’une conception à semi-conducteurs. Ce qu’il offre à la place, c’est un ensemble SET complet et autonome. Comme le préamplificateur est intégré, il n’y a pas de mariage de préamplificateur à résoudre, ce qui est un véritable avantage avec les conceptions à triode à simple extrémité qui peuvent être inhabituellement sensibles à ce qui les alimente.

Principaux atouts

L’I20 utilise une EL34 par canal, avec une 12AU7 et une 12AX7 pour l’étage driver. À l’intérieur, l’amplificateur est dense en qualité. Des condensateurs Mundorf sont utilisés partout, y compris les condensateurs de filtrage, et les résistances sont de types AMRG et Vishay. La carte de circuit imprimé est un PCB de 2,5 mm avec 4 oz de cuivre plein. La conception est double mono et entièrement symétrique, et la connectivité couvre deux entrées XLR symétriques aux côtés de deux entrées asymétriques, plus des bornes d’enceintes à l’aspect fibre de carbone.

Triangle Art revendique également une tension de plaque plus élevée qui produit environ 80 pour cent de rendement de puissance en plus que les anciennes conceptions SET vintage. Vingt watts est un chiffre important en termes de triode à simple extrémité, et cette affirmation aide à expliquer d’où vient la puissance supplémentaire.

L’extérieur raconte une histoire plus discrète que l’intérieur. La finition noir piano est bien exécutée et le châssis est épais et substantiel, mais la présentation extérieure est moins impressionnante que ce qui se trouve en dessous. Les deux commandes en façade, un sélecteur d’entrée et un contrôle de volume, gardent l’utilisation simple.

Caractère du médium et de l’aigu

Le médium et l’aigu sont le cœur de l’I20. Le médium est doux, non fatigant et facile à écouter sur du matériel moderne, classique, rock et metal. L’aigu conserve la douceur et l’éclat attendus d’une conception EL34 à simple extrémité sans devenir dur ou avancé.

Il y a un compromis à noter. Le médium est légèrement en retrait, et il est placé en retrait dans la scène sonore plutôt que poussé vers l’auditeur. Le résultat est une scène plus profonde plutôt qu’une présentation en avant, ce qui conviendra mieux à certains systèmes qu’à d’autres.

Scène sonore et image

La scène sonore est large et enveloppante, avec à la fois de la largeur et de la profondeur. Elle atteint une échelle comparable à des conceptions bien considérées à des prix plus élevés, sans toutefois l’extrême holographique d’amplificateurs monoblocs bien plus coûteux.

L’image est la surprise marquante. Les instruments sont placés avec précision, et un centre fantôme se verrouille facilement. Cette combinaison est inhabituelle pour une conception à triode à simple extrémité : une scène grande et profonde associée à un placement net et focalisé plutôt qu’au positionnement plus doux et plus flou que produisent de nombreux amplificateurs SET.

Les auditeurs qui apprécient à la fois l’échelle de la scène sonore et un placement précis trouveront l’I20 inhabituellement compétent ici. Les enceintes elles-mêmes restent le facteur dominant dans la façon dont cette scène se présente finalement dans une pièce, donc l’association compte autant que l’amplificateur.

Points à considérer avant l’achat

Les basses ne sont pas le point fort de l’I20. Il n’a pas le bas du spectre le plus tendu, le plus percutant ou le plus tactile d’un amplificateur à semi-conducteurs comparable. Ce qu’il a, c’est une texture de basses impressionnante et une extension dans le bas que de nombreuses conceptions SET n’ont pas, et cette texture contribue à un son global chaleureux et invitant.

Les considérations pratiques comptent aussi. Il n’y a pas de télécommande, ce qui est un inconvénient significatif pour certains auditeurs. Les tubes fournis sont utilisables et l’amplificateur sonne fort avec eux, mais à ce prix, certains acheteurs peuvent s’attendre à un meilleur jeu de tubes d’origine. Le tube rolling est possible et offre une voie vers un raffinement supplémentaire, et comme la plupart des conceptions à tubes, l’I20 bénéficie de quelques heures de rodage avant de s’installer dans sa pleine richesse.

Conseils d’achat

L’I20 a le plus de sens pour les auditeurs avec des enceintes à haut rendement, environ 90 dB et plus, qui veulent un amplificateur intégré à triode à simple extrémité exceptionnel avec des composants haut de gamme et une fabrication américaine. Les acheteurs qui veulent plus de tenue dans les basses, plus de puissance brute ou la commodité d’une télécommande devraient chercher ailleurs.

Si cette description correspond à un système existant, l’I20 est un candidat solide. Il vaut la peine de considérer le jeu de tubes comme faisant partie du plan de possession à long terme : le jeu d’origine fonctionne bien, et changer les tubes plus tard peut modifier davantage le caractère une fois l’amplificateur installé.

Conclusion

Le Triangle Art I20 est un amplificateur intégré à triode à simple extrémité sérieux et bien construit qui maîtrise les fondamentaux. Il s’associe au mieux avec des enceintes à haut rendement, offre une scène sonore large et profonde, et garde une image inhabituellement précise pour son type de conception, tout en évitant les maux de tête de mariage de préamplificateur qui accompagnent souvent l’amplification SET. Ses basses ne rivaliseront pas avec une alternative à semi-conducteurs, et l’absence de télécommande est une véritable limitation, mais pour le bon système et le bon auditeur, l’I20 est un équipement convaincant et magnifiquement timbré.