Français · Backpacking Gear

Trois gadgets de randonnée qui valent leur poids supplémentaire

Une application de navigation avec données de propriété foncière, une lanterne à cartouche pour l'ambiance au campement, et une poche à café pour-over réutilisable qui ne pèse presque rien.

Glass camping lantern, pour-over coffee pouch, and gas canister arranged on concrete

Voir la version anglaise

Introduction

Les conseils en matière de matériel de randonnée pointent généralement dans une seule direction : plus léger, plus petit, moins. Cette instinct est en grande partie juste, mais un petit nombre d’articles gagnent leur place dans un sac précisément parce qu’ils rendent le campement moins éprouvant. Les trois produits ci-dessous ne sont pas des essentiels ultra-légers. Ce sont les ajouts que l’on emporte lorsque le voyage est assez court, ou le bénéfice assez important, pour que quelques grammes supplémentaires valent la peine d’être portés.

Chacun résout un problème précis : savoir où l’on se trouve et sur le terrain de qui l’on se tient, avoir une lumière chaude au campement quand le feu n’est pas une option, et boire du vrai café le matin au lieu de se contenter de quelque chose de moins bon.

Ce qui rend un gadget de randonnée digne de son poids

Chaque article dans un sac est un compromis. Des grammes entrent, et du confort ou de la commodité en sortent. Les trois produits présentés ici ont passé un test simple. Chacun remplace quelque chose que vous emporteriez autrement ou dont vous vous passeriez, chacun a un cas d’usage clair plutôt qu’hypothétique, et chacun fonctionne avec du matériel que vous emportez probablement déjà, comme un téléphone ou une cartouche de gaz.

Le poids mérite d’être énoncé clairement. La lanterne pèse environ 122 g à elle seule, et environ 6,5 oz une fois l’étui de protection inclus. La poche à café pour-over pèse 35 g avec le café déjà à l’intérieur. L’application de navigation n’ajoute aucun poids au sac, seulement un abonnement annuel.

Sac à dos et petit matériel disposés sur du granit à l'aube

Aucun de ces articles n’a sa place dans chaque voyage. Ils ont leur place dans les voyages dont la configuration leur convient.

onX Backcountry Premium pour la navigation en arrière-pays

onX Backcountry est une application de navigation conçue pour l’arrière-pays. Elle fournit un guidage directionnel de type GPS, ce qui vous permet de voir où vous êtes, de pointer le téléphone vers la direction que vous voulez suivre, et de la suivre. Elle vous aide aussi à trouver des emplacements de campement et des sentiers.

La version premium vient de recevoir une mise à jour substantielle. Zoomez sur la carte et les informations de propriété foncière commencent à apparaître. L’application s’appuie sur les registres fiscaux publics pour montrer qui possède une maison ou une parcelle de terrain donnée, et elle distingue les terrains privés des terrains publics dans tout l’arrière-pays. C’est utile si vous chassez, randonnez, ou souhaitez simplement savoir si vous avez dérivé sur la propriété de quelqu’un d’autre.

Cela concerne aussi les règles de tournage commercial sur les terres fédérales, qui exigent désormais des permis. Si vous prévoyez de vous filmer pendant que vous êtes là-bas, la version premium permet de savoir beaucoup plus facilement où vous vous tenez exactement pendant que vous tournez.

La version premium coûte 100 $ par an. Il s’agit d’un engagement récurrent plutôt que d’un achat unique, et c’est le principal élément à peser avant de s’abonner. Pour quiconque passe du temps sérieux sur les terres publiques, ou qui veut être sûr des limites de propriété, la couche de propriété foncière est ce qui justifie le coût.

Lanterne Fire-Maple pour l’ambiance au campement

La lanterne Fire-Maple est une petite lanterne en verre qui fonctionne avec la même cartouche de gaz que vous emportez déjà pour cuisiner. Vous l’allumez, réglez la luminosité avec la commande, et elle continue de brûler tant qu’il reste du carburant dans la cartouche. Emportez la cartouche plus grande pour deux nuits et vous pouvez cuisiner avec elle tout en ayant encore du carburant pour l’éclairage du soir.

L’attrait, c’est l’atmosphère. Là où les feux de camp sont interdits, ou là où vous ne voulez simplement pas en allumer un, une flamme chaude donne à un campement l’air d’un campement. C’est une lumière bien plus agréable autour de laquelle s’asseoir qu’une lampe frontale pointée vers les yeux de tout le monde.

Allumez-la avec un briquet ou une pochette d’allumettes, car il faut atteindre l’intérieur du verre pour l’enflammer. La lanterne seule pèse environ 122 g, et avec son étui de protection en plastique, l’ensemble revient à environ 6,5 oz. Un étui de style cuir est disponible en accessoire optionnel. Il ajoute du poids sans ajouter de fonction, il est donc facile de le laisser à la maison.

Lanterne de camping allumée sur un rocher à côté d'une tente au crépuscule

La planification du carburant est le seul point à bien réfléchir, puisque la lanterne et votre réchaud puisent dans la même cartouche. Lors d’un court voyage, une seule cartouche plus grande couvre les deux.

Le café pour-over The Brew Company pour les matins sur les sentiers

The Brew Company fabrique une poche à café pour-over autonome. Le café arrive pré-emballé dans un filtre qui pend à l’intérieur du sachet. Vous ouvrez le haut, versez de l’eau sur la mouture, et le café s’écoule dans le compartiment inférieur. Détachez le petit capuchon et versez-le dans votre tasse.

Le café est de qualité spécialité, avec des torréfactions, des intensités et des origines au choix, et il est fabriqué au Danemark. L’infusion prend environ quatre minutes pour une tasse douce et environ huit minutes pour une tasse forte. Des thés pour-over sont également disponibles.

La poche est réutilisable. Si vous préférez votre propre mouture, vous pouvez remplir le filtre interne avec, le refermer, le sceller dans un sachet zip, et l’utiliser comme cafetière pour-over lors de voyages ultérieurs. Elle pèse 35 g avec le café déjà à l’intérieur, ce qui est à peu près aussi proche de l’apesanteur qu’une vraie tasse de café peut l’être, et elle n’occupe presque aucun espace dans un sac.

Poids du sac et compromis sur le carburant

Additionnez le matériel et les deux articles physiques arrivent à un peu plus de 150 g avant le carburant, la lanterne en représentant la majeure partie. L’application n’ajoute rien à votre sac mais entraîne un coût annuel à la place. Cette répartition est la façon honnête de considérer ce groupe : deux petites pénalités de poids et un abonnement récurrent.

Le carburant est l’autre considération. La lanterne partage une cartouche avec votre réchaud, donc l’approche pratique lors d’un voyage de deux nuits est une seule cartouche plus grande plutôt que deux petites. La poche à café n’a besoin que d’eau chaude, que vous faites déjà bouillir.

Sac à dos partiellement rempli avec cartouche, réchaud et poche disposés sur du bois

Si vous comptez chaque gramme pour une longue randonnée, la lanterne est le premier article à laisser derrière, car sa valeur dépend du fait de passer une soirée détendue au campement. La poche à café est assez légère pour rarement avoir besoin d’être justifiée.

Comment les trois fonctionnent ensemble lors d’un court voyage

Lors d’un voyage d’un week-end, les trois s’accordent naturellement. L’application de navigation est la couche de planification : elle vous aide à trouver un emplacement de campement ou un sentier et confirme si le terrain sur lequel vous vous tenez est public ou privé. La lanterne sort après le dîner, quand le réchaud a fait son travail et que la cartouche contient encore du carburant. La poche à café est le rituel du matin, infusée pendant que vous rangez.

Il y a un détail d’emballage à retenir. L’étui en plastique de la lanterne existe pour protéger le verre dans un sac que l’on pose sur des rochers, il gagne donc sa place lors du voyage même s’il ajoute du poids. L’étui de style cuir, lui, non.

Conseils d’achat pour les gadgets de randonnée

Commencez par le problème que vous avez réellement. Si votre inquiétude est l’orientation, la découverte d’un emplacement de campement, ou le fait d’avoir franchi une limite de propriété, l’application de navigation est celle à ajouter, et le coût annuel de 100 $ est le compromis que vous acceptez pour les données de propriété foncière et le guidage directionnel. Si vos voyages se terminent par une soirée tranquille au campement et que les feux sont interdits là où vous allez, la lanterne change l’ambiance de toute la nuit pour environ 122 g, ou environ 6,5 oz avec son étui. Si les matins sont la partie de la randonnée qui vous tient le plus à cœur, la poche à café vous coûte 35 g et quelques minutes d’attente.

Tente lumineuse à l'heure bleue avec une tasse fumante sur un rocher devant

Aucun des trois n’est essentiel, et c’est là tout l’intérêt. Ce sont de petites améliorations qui rendent un court voyage plus agréable, et chacune est facile à laisser derrière quand l’itinéraire exige un sac plus léger. Achetez-en un à la fois, voyez comment il s’intègre à votre propre routine, et vous finirez avec un kit qui correspond à votre façon réelle de camper plutôt qu’à ce qu’une liste de matériel dit que vous devriez faire.

Conclusion

Trois ajouts, trois fonctions différentes : la navigation et les limites de propriété depuis l’application, une lumière chaude depuis une lanterne à cartouche, et du vrai café depuis une poche pour-over réutilisable. Pesés contre un sac plus léger, chacun est un compromis délibéré. Pesés contre une meilleure soirée et un meilleur matin au campement, le compromis semble généralement valoir la peine.

Lectures complémentaires

Avis connexes

Flat lay of shoulder season backpacking gear including sleeping pad, quilt, fleece and puffy jacket

Backpacking Gear

Équipement de randonnée pour l'intersaison : 7 pièces qui gardent le sac au chaud et léger

Un kit de couchage et de superposition pratique pour l'intersaison, avec des relevés de température réels, des détails sur la valeur R et les compromis à vérifier avant d'acheter.

29/09/2026
Matériel de backpacking disposé à plat avec sac, tente, quilt, canister et réchaud sur du béton

Backpacking Gear

Liste de matériel de backpacking dans la Sierra : 10 essentiels pour un chargement de 32 livres

Dix pièces essentielles tirées d'un chargement de 32 livres pour cinq jours de backpacking dans la Sierra, avec les vrais points forts, les compromis et les cas d'usage à peser avant d'acheter.

29/09/2026
Vue à plat d'essentiels de randonnée incluant un filtre à eau, une poche à eau, un chandail à capuchon anti-soleil, une chaussure de randonnée et des pochettes d'organisation

Backpacking Gear

Équipement de randonnée simple qui améliore discrètement chaque sortie

Huit choix de randonnée fiables et sans friction couvrant le traitement de l'eau, les repas, les vêtements, les chaussures, l'organisation et la navigation.

29/09/2026