Équipement de randonnée néo-zélandais qui vaut la peine d'être connu : sept modèles remarquables pour les sorties ultralégères

Introduction

L’équipement de randonnée conçu en Nouvelle-Zélande résout souvent les problèmes d’une manière peu courante aux États-Unis. Ce tour d’horizon couvre sept articles qui partagent ce trait : un harnais de sac axé sur l’équilibre, un matelas de sol dont le sac de compression fait aussi office de pompe, un sac en duvet avec un col surrembourré, une tente à bâtons de randonnée offrant plusieurs configurations de double-toit, un polaire Alpha, une doublure de sac qui devient un abri d’urgence et un mélange d’électrolytes pour les longues journées. Les prix sont indiqués en dollars néo-zélandais avec des équivalents approximatifs en dollars américains, car plusieurs de ces articles coûtent moins cher en Nouvelle-Zélande qu’aux États-Unis.

Ce qui distingue cet équipement

Trois idées traversent cette liste. La première est la répartition du poids. Plutôt que de traiter les hanches comme le principal porteur de charge et les épaules comme un porteur secondaire, plusieurs de ces conceptions déplacent la charge autour du corps pour réduire la fatigue. La deuxième est la construction multifonction : un sac de compression qui gonfle un matelas, une doublure qui devient un abri, une longueur de fermeture éclair choisie pour retenir la chaleur. La troisième est une préférence pour des matériaux simples et durables plutôt que de longues listes de caractéristiques.

C’est pourquoi plusieurs de ces produits paraissent inhabituels au premier abord. Un sac avec des poches à l’avant, une doublure qui s’ouvre assez grand pour qu’on s’y glisse, ou un polaire sans résistance au vent peuvent tous sembler des choix étranges jusqu’à ce que l’usage précis devienne clair. Pour les randonneurs qui portent des charges plus lourdes ou qui marchent dans des conditions humides et changeantes, ces compromis ont souvent du sens.

Aarn Mountain Magic Pro

Aarn conçoit ses sacs autour d’un harnais qui bouge indépendamment du sac, ce qui permet aux épaules de se déplacer sans déplacer la charge. L’argument est que cela transfère environ 80 à 90 pour cent du poids du sac vers les hanches, contre environ 60 pour cent pour une conception classique. Le Mountain Magic Pro offre 50 litres au total : 43 litres dans le corps principal et 7 litres répartis entre deux poches avant qui se fixent aux bretelles. Ces poches avant tirent le poids vers l’avant pour équilibrer la charge, et elles contiennent bien plus qu’elles n’en ont l’air.

Le corps principal est donné pour une charge confortable de 33 livres, les poches avant pouvant prendre 6 livres ou plus selon la taille corporelle. La quincaillerie comprend une poche avant en mesh extensible, un cordon de serrage, deux attaches pour bâtons de randonnée ou piolet sur le bas, des poches latérales pour bouteilles d’eau, une poche avant zippée avec un passant pour clés, une fermeture enroulée et un crochet interne pour réservoir. Le harnais s’ajuste pendant que le sac est porté, et la large ceinture de hanches utilise une boucle à crochet plutôt que des poches de ceinture. Il pèse 1 kilogramme.

Matelas de sol ultraléger Therm-a-Rest

Ce matelas a une valeur R de 4,2, ce qui le place dans la catégorie trois saisons et le rend utilisable quatre saisons dans des conditions plus douces. Il pèse un demi-kilogramme et adopte une forme momie qui se rétrécit vers les pieds, ce qui économise du poids au prix d’un peu d’espace près des orteils.

La caractéristique notable est le sac de compression, qui fait aussi office de sac-pompe. Ouvrez-le grand, remplissez-le d’air, fixez-le au matelas et poussez l’air à l’intérieur. Cela élimine le point de défaillance habituel d’un sac-pompe séparé qui se perd quelque part dans le sac. Le matelas se vend 180 dollars néo-zélandais, environ 107 dollars américains, tandis que l’option comparable la plus proche d’un grand détaillant américain de plein air coûte environ 170 dollars américains et est plus lourde.

Sac de couchage Macpac Dragonfly 600

Le Dragonfly 600 est un sac en duvet de forme momie avec une limite de confort de -3 °C (26 °F) et une limite inférieure de -10 °C (environ 15 °F), ce qui le place dans la classe 20 degrés. Il est donné pour 600 de garnissage avec un gonflant de 800, une façon de décrire le duvet plus courante en Nouvelle-Zélande qu’aux États-Unis, où l’on cite habituellement le pouvoir gonflant seul.

Deux choix de conception ressortent. Le col de protection est surrembourré, ce qui aide à emprisonner la chaleur générée par le dormeur et rend la cote de limite inférieure plus confortable en pratique. La fermeture éclair ne descend que sur un tiers du sac, ce qui supprime un chemin courant de perte de chaleur et met plus d’isolation dans le caisson des pieds. Le compromis est une fermeture éclair fine de style veste plutôt que la fermeture à spirale plus lourde habituellement présente sur les sacs de couchage, un point de durabilité à surveiller. Le sac pèse 915 grammes et coûte 679 dollars néo-zélandais, environ 405 dollars américains.

Ce prix se situe bien au-dessus d’un sac 20 degrés typique d’un grand détaillant, qui tourne plutôt autour de 200 dollars américains. L’argument pour le Dragonfly 600 repose sur son poids plus léger et ses détails d’isolation supplémentaires plutôt que sur la valeur seule.

Tente une personne Macpac Astral

L’Astral est une tente à bâtons de randonnée qui pèse 850 grammes et se monte en une forme rectangulaire simple avec une petite empreinte. Sa plus grande force est le double-toit, qui peut être entièrement fermé, entièrement roulé pour une vue dégagée, ou installé en auvent à l’aide d’un ou deux bâtons de randonnée. Peu de tentes à bâtons de randonnée offrent autant de configurations. Le plancher est symétrique, donc chaque extrémité peut servir de tête, et la porte peut être ouverte et rangée dans des poches au sommet de la tente.

L’Astral a eu un défaut de fabrication lors de sa première production : la coloration du matériau du double-toit peut déteindre sur le corps de la tente. Le défaut est esthétique, et Macpac a remisé les tentes de 50 pour cent pour cette raison, ramenant le prix à 200 dollars néo-zélandais, environ 120 dollars américains, contre un prix normal de 400 dollars néo-zélandais, environ 240 dollars américains. La gamme a depuis été retirée du site de Macpac, donc la disponibilité dépend du stock restant.

Polaire Macpac Nitro

Macpac a été la première entreprise à produire un hoodie en polaire Alpha, et le Nitro est la version actuelle de cette idée. Le tissu Alpha a un rapport chaleur-poids élevé : il évacue l’humidité et respire bien pendant l’effort, puis retient la chaleur lorsque le rythme ralentit. Il n’offre essentiellement aucune résistance au vent, donc une légère brise le traverse, ce qui est la principale limitation à comprendre avant d’acheter.

Le hoodie pèse 110 grammes et coûte 110 dollars néo-zélandais, environ 86 dollars américains. Il appartient à la série Alpine de Macpac, développée avec l’équipe alpine néo-zélandaise. Aux États-Unis, les hoodies Alpha sont surtout disponibles chez de petites marques artisanales, donc en trouver sur une étagère de détaillant grand public est inhabituel.

Doublure de sac et abri d’urgence du Mountain Safety Council

Il s’agit d’une doublure de sac qui fait aussi office d’abri d’urgence, et elle est fabriquée par le Mountain Safety Council depuis plus de 20 ans. Elle s’ouvre bien plus grande qu’une doublure typique. Le plastique est durable, et l’ouverture large est dimensionnée pour qu’une personne puisse y glisser tout son corps et son sac de couchage, fonctionnant comme un bivouac d’urgence par temps froid et humide.

Elle est vendue par les détaillants de plein air et de nombreux postes de gardes locaux en Nouvelle-Zélande et coûte 8 à 10 dollars néo-zélandais, environ 5 dollars américains. Pour quiconque randonne en terrain exposé où le temps peut tourner rapidement, elle ajoute une marge de sécurité importante pour très peu de poids ou de coût.

Une housse de pluie garde sa place pour protéger un sac en transit, mais la doublure couvre plus de terrain pour le même argent. C’est le genre d’article facile à négliger jusqu’au moment où on en a besoin.

Mélange de boisson électrolytique LMNT

Les sachets LMNT contiennent 1 000 mg de sodium par bâtonnet, ce qui les rend utiles les jours de randonnée où les pertes de sueur sont élevées. La saveur thé glacé limonade ajoute de la caféine, environ la quantité trouvée dans une demi-tasse de café, ce qui convient pour un coup de fouet en milieu d’après-midi sans l’équivalent d’un café entier. Un bâtonnet se mélange généralement dans environ 20 onces d’eau, donc un seul paquet peut être réparti entre deux bouteilles.

Conseils d’achat : adapter l’équipement à votre sortie

Le poids de la charge doit guider la première décision. Les randonneurs qui portent régulièrement 30 livres ou plus et ressentent une tension aux épaules sont les mieux adaptés au harnais Aarn, car les poches d’équilibrage et le harnais qui bouge indépendamment sont conçus exactement autour de ce problème. Des charges plus légères rendent un sac classique parfaitement raisonnable.

Les choix de sommeil et d’abri viennent ensuite. Le matelas Therm-a-Rest convient aux sorties trois saisons où l’espace dans le sac et une méthode de gonflage fiable comptent. Le Dragonfly 600 a du sens pour les dormeurs par temps froid qui veulent un sac plus léger et sont prêts à payer pour les détails d’isolation. L’Astral vaut la peine d’être considéré s’il est encore en stock, puisque le prix remisé reflète un défaut esthétique plutôt que fonctionnel. Le polaire Nitro fonctionne mieux comme couche active sous une coquille, étant donné son absence de résistance au vent, et la doublure du Mountain Safety Council est assez peu coûteuse pour être emportée comme assurance. Pour les électrolytes, LMNT est l’ajout le plus simple, particulièrement les jours chauds ou longs.

Les prix varient selon le marché. Plusieurs articles ici coûtent moins cher en Nouvelle-Zélande qu’aux États-Unis, et le sac Aarn en est un exemple clair : 580 dollars néo-zélandais localement contre environ 400 dollars américains aux États-Unis. Acheter localement évite aussi l’expédition internationale, ce qui peut compenser une partie de la différence.

Conclusion

Ces sept articles partagent une approche pratique : résoudre un problème précis, garder la construction simple et accepter un compromis plutôt que de le cacher. Le sac Aarn repense le port de charge, le matelas Therm-a-Rest élimine un désagrément de pièce perdue, le Dragonfly 600 et l’Astral privilégient l’isolation et la flexibilité plutôt que la convention, le polaire Nitro mise sur la respirabilité, la doublure du Mountain Safety Council ajoute une assurance bon marché, et LMNT couvre l’hydratation les jours difficiles. Adaptez-les aux sorties que vous faites réellement, et chacun gagne sa place dans un sac.