Milwaukee M18 Fuel 2732 vs DeWalt FlexVolt DCS578 : Quelle scie circulaire l'emporte ?

Introduction

Les scies circulaires à batterie se rapprochent toujours plus de leurs homologues filaires, et deux modèles dominent le débat : la Milwaukee M18 Fuel 2732 et la DeWalt FlexVolt DCS578. Toutes deux utilisent des moteurs sans balais et promettent une performance de coupe capable de remplacer une scie filaire de 15 ampères. Pour mettre cette affirmation en perspective, nous faisons également entrer en jeu la Makita 5007MGA, l’une des sidewinders filaires de 7,25 pouces les plus puissantes du marché.

Voici comment elles se comparent en termes de poids, d’ergonomie, de vitesse et d’autonomie, et laquelle est la plus adaptée à votre travail.

Caractéristiques côte à côte et poids

Les deux scies partagent une grande partie des mêmes fondamentaux : moteurs sans balais, crochets pour chevrons, freins électriques, lumières LED et orifices d’évacuation de la poussière. Les différences apparaissent dans les détails.

Avec une batterie de 6 ampères-heures et la lame installée, la DeWalt pèse 10,6 livres tandis que la Milwaukee affiche 11,5 livres. La DeWalt est aussi la scie la plus compacte : son socle mesure 11,75 pouces de long contre 12,875 pouces pour la Milwaukee, soit environ un demi-pouce de plus au total. Le boîtier de moteur plus grand de la Milwaukee pourrait expliquer cette livre supplémentaire.

En pratique, cependant, en prenant les deux scies en main, la différence de poids est difficilement perceptible, et les deux sont bien équilibrées avec des batteries de 6 ampères-heures.

Ergonomie et prise en main

Les poignées avant racontent une histoire différente pour chaque scie. La DeWalt utilise une poignée avant en plastique plutôt qu’un surmoulage en caoutchouc, ce que certains pourraient considérer comme un recul, mais elle offre une prise complète tout en donnant deux lignes de vue dégagées vers la lame à travers la découpe arrière. La Milwaukee possède une poignée avant caoutchoutée, mais elle n’offre pas une prise complète et une seule ligne de vue vers la lame, de sorte que les utilisateurs droitiers qui veulent surveiller la lame à travers la découpe arrière doivent se pencher en avant ou regarder autour de la poignée.

Côté qualité de fabrication, la DeWalt propose un socle et un carter de lame en aluminium avec un ressort de rappel silencieux, plus une plage de biseau de 0 à 57 degrés avec crans à 22,5 et 45 degrés. La Milwaukee répond avec un socle et un carter de lame en magnésium, un ressort de rappel plus audible, et une plage de biseau de 0 à 50 degrés sans crans, ce qui constitue un inconvénient modeste mais réel.

Les deux scies offrent un réglage de profondeur fluide et un crochet pour chevrons placé à l’écart de la poignée. La DeWalt est passée à une clé hexagonale plate pour le changement de lame, et son dispositif de sécurité se réarme proprement après l’enclenchement de la gâchette. Le système de sécurité de la Milwaukee présente une action de ressort agréable et régulière, même s’il est facile d’oublier de relâcher la pression du pouce avant la fin d’une coupe dans le sens du fil.

Vitesse de coupe et promesses de puissance filaire

Lors des tests de vitesse de coupe avec une batterie de 6 ampères-heures entièrement chargée et des lames également usées, les deux scies ont affiché des performances très proches, la DeWalt terminant quelques secondes plus vite.

Milwaukee affirme que sa scie peut remplacer une scie filaire de 15 ampères et même couper jusqu’à 25 pour cent plus vite. La Makita 5007MGA, l’une des sidewinders filaires de 7,25 pouces les plus puissantes, constitue une bonne référence. Sur de nombreuses coupes, la DeWalt s’est montrée aussi rapide ou plus rapide que la Makita, et toujours plus rapide que la Milwaukee. La Milwaukee et la Makita se sont alternativement dominées, chacune sortant parfois en tête, ce qui les rend à peu près égales en vitesse.

Le bilan sur la vitesse : la DeWalt est la plus rapide des trois, tandis que la Milwaukee et la Makita sont pour ainsi dire à égalité.

Autonomie et gestion de la chaleur

Lors d’un test de coupe dans le sens du fil sur du bois de dimension deux pouces, avec des coupes alternées pour laisser refroidir les scies, la Milwaukee a fonctionné de manière constante jusqu’à s’arrêter complètement après 98 pieds. La DeWalt a ralenti vers 104 pieds, point auquel le test a été interrompu pour éviter de pousser les batteries DeWalt au-delà du seuil de ralentissement, ce qui peut réduire leur durée de vie rechargeable.

La Milwaukee a surchauffé et s’est mise en sécurité trois fois via sa fonction Redlink Plus, et à chaque fois, la DeWalt paraissait environ 30 degrés plus fraîche. Étant donné que les coupes alternaient entre les scies sous un soleil du matin à 75 degrés, ces conditions ne sont pas particulièrement éprouvantes.

Avec des batteries plus grandes, la Milwaukee a été testée avec une batterie de 12 ampères-heures et la DeWalt avec une batterie de 9 ampères-heures, afin de voir comment cela modifiait le tableau.

Conseils d’achat généraux

Si la vitesse de coupe et l’autonomie sont vos priorités absolues, la DeWalt FlexVolt DCS578 remporte les deux catégories. Elle est aussi plus compacte, dotée d’un socle et d’un carter de lame en aluminium, d’une plage de biseau plus large avec des crans utiles, et d’une poignée avant offrant une vue dégagée de la lame pour amorcer les coupes.

La Milwaukee M18 Fuel 2732 reste une scie performante avec un réglage de profondeur fluide, un crochet pour chevrons bien placé et une action de sécurité satisfaisante, et elle a égalé la Makita en vitesse. Si vous possédez déjà l’une ou l’autre plateforme de batteries, rester fidèle à celle-ci est un choix raisonnable, car les deux scies se sont bien comportées dans l’ensemble.

Conclusion

La DeWalt FlexVolt DCS578 l’emporte en vitesse, en autonomie et en température de fonctionnement, tandis que la Milwaukee M18 Fuel 2732 reste au niveau des meilleures références filaires et offre une excellente prise en main. La Makita 5007MGA confirme à quel point les scies sans fil se rapprochent des performances filaires. Les trois scies sauront bien vous servir, mais c’est la DeWalt qui prend l’avantage dans ce comparatif.