Français · Power Tools
Ponceuse à bande et ponceuse à feuille Milwaukee M18 : deux ponceuses sans fil qui méritent un regard
Examen détaillé des nouvelles ponceuse à bande M18 et ponceuse orbitale à quart de feuille de Milwaukee, incluant la puissance, l'aspiration des poussières, les vibrations et la qualité de fabrication.
Introduction
Le ponçage sans fil a longtemps été l’un des points faibles de nombreuses gammes d’outils, et Milwaukee travaille à combler ce retard. Deux ajouts récents, la ponceuse à bande M18 et la ponceuse à feuille M18, ciblent les menuisiers et les charpentiers qui veulent une puissance de ponçage sans traîner un cordon sur leurs projets.
Les deux outils ont été soumis à des tests de ponçage en conditions réelles, du travail grossier au grain 60 jusqu’aux passes de finition, avec l’aspiration des poussières, les vibrations et la consommation de puissance vérifiées tout au long du processus.
Premières impressions et qualité de fabrication
La ponceuse à bande a suscité quelques critiques en ligne pour son usage extensif du plastique. Il est vrai qu’il y en a beaucoup, mais le matériau est le même composite robuste que Milwaukee utilise dans l’ensemble de sa gamme d’outils, et il permet de contenir le poids. Les ponceuses modernes ne sont tout simplement plus construites en métal comme les machines anciennes, et rien ne semblait fragile à l’usage.

La ponceuse à feuille utilise la même construction composite. Lors d’un test de chute improvisé sur un morceau de béton dentelé, elle s’en est sortie avec à peine une éraflure et un peu de saleté, ce qui en dit long sur la façon dont ces outils sont conçus.
La ponceuse à feuille Milwaukee M18
La ponceuse à feuille est un modèle orbital de quart de feuille, Milwaukee revendiquant jusqu’à 95 % d’aspiration des poussières. La vitesse est réglable de 11 000 à 13 000 orbites par minute, et le fabricant affirme qu’il s’agit de la ponceuse la moins vibrante du marché. Sans batterie, elle ne pèse que 2,6 livres, de sorte que les longues sessions sont douces pour les bras.
En usage, même à pleine vitesse, les vibrations étaient minimales. C’est vraiment l’une des ponceuses à feuille les plus douces du marché, et le papier tient bien en place grâce à un système de serrage. Le seul reproche : le mécanisme de serrage n’existe que d’un seul côté, et un deuxième verrou de l’autre côté aurait été le bienvenu.
La boîte inclut du papier abrasif, un sac à poussière, un raccord de tuyau pour aspirateurs d’atelier et une plaque à perforer afin de pouvoir créer des trous d’aspiration dans du papier abrasif brut. Notez que l’aspiration ne fonctionne correctement qu’une fois le papier perforé, ce qu’il est facile d’oublier. Elle est également livrée avec une garantie de 5 ans.

Avec une petite batterie 2.0Ah, cette ponceuse fonctionne confortablement sans décharge excessive, gardant l’ensemble léger et bien équilibré.
La ponceuse à bande Milwaukee M18
La ponceuse à bande est la vedette des deux. La vitesse variable va de 135 à 750 pieds de ponçage par minute, réglée via une molette plutôt qu’une gâchette variable, et la taille de la bande est le format standard de 3 par 18 pouces. Le centrage de la bande se règle à l’aide d’un bouton, et le papier est resté exactement où il avait été positionné pendant les tests, sans dérive.
Deux lumières LED, une à l’avant et une sur le côté, éclairent agréablement la zone de travail. Une extension de poignée pliante astucieuse offre plus d’espace entre les mains, utile pour les grandes mains ou les passes plus agressives.

À 7,79 livres nue, elle est un peu lourde, mais c’est attendu dans cette catégorie. La puissance est vraiment impressionnante, égale ou supérieure à celle des ponceuses à bande filaires dans les mêmes tests. Une note importante concernant les batteries : un petit pack 2.0Ah a montré quelques signes de ralentissement, donc Milwaukee recommande au moins une batterie 5.0Ah, ou un pack 3.0Ah haut rendement, pour de meilleurs résultats.
Le sac à poussière est robuste et se verrouille solidement autour d’un anneau, si bien qu’il ne peut pas se décrocher, et le raccord de tuyau universel inclus permet de connecter un aspirateur directement. Les deux ponceuses présentent des réglages délibérément fermes qui restent verrouillés pendant l’utilisation, exactement ce que l’on veut en charge.
Conseils d’achat
Les prix méritent une remarque ici. Certains détaillants demandent plus de 400 $ pièce pour la ponceuse à bande sur certaines places de marché, mais elle se vend environ 279 $ ailleurs, donc faites le tour des offres. Il existe également un pack incluant à la fois la ponceuse à bande et la nouvelle ponceuse à feuille pour environ 375 $, ce qui est une excellente valeur si vous voulez les deux.

Le choix de la batterie compte surtout pour la ponceuse à bande. Optez pour un pack 5.0Ah ou plus, ou l’option 3.0Ah haut rendement, pour éviter les pertes de puissance lors des passes agressives. La ponceuse à feuille est bien plus tolérante et se marie très bien avec des batteries plus petites.
Conclusion
Ces deux ponceuses se recommandent facilement. La ponceuse à feuille est douce, légère et discrètement excellente, tandis que la ponceuse à bande délivre une puissance digne d’un modèle filaire avec la commodité du sans-fil et des détails bien pensés comme la poignée extensible et le verrouillage sûr du sac à poussière. Pour les menuisiers et charpentiers déjà équipés de la plateforme Milwaukee M18, ce sont deux des ajouts de ponçage les plus intéressants depuis un moment.

