Milwaukee 0920-20 : aspirateur eau et poussière double batterie — machine seule ou kit complet ?

Introduction

L’aspirateur eau et poussière double batterie de 9 gallons de Milwaukee est une entrée intéressante dans l’univers des aspirateurs d’atelier sans fil. Il nécessite deux batteries pour fonctionner, ce qui en fait effectivement un appareil 36V, et son autonomie dépend de la batterie la plus petite ou la moins chargée. Dès qu’une batterie est vide, tout l’appareil s’arrête.

Deux options d’achat s’offrent à vous : la machine seule (modèle 0920-20) à 299 $, ou le kit 0920-22HD à 699 $, qui inclut deux batteries 8Ah et un chargeur double. Dans les deux cas, c’est une somme importante, mais il s’agit d’un aspirateur polyvalent et bien construit, fabriqué aux États-Unis à partir de matériaux mondiaux, qui mérite qu’on s’y attarde.

Performances

L’aspiration est l’argument principal. L’aspirateur débite 109 CFM, et Milwaukee le compare à un aspirateur filaire de 4,25 chevaux-vapeur de pointe. Les valeurs de puissance de pointe des aspirateurs filaires relèvent davantage d’une convention marketing que d’une mesure rigoureuse, mais en usage réel, l’aspiration impressionne véritablement.

Lors des tests avec de gros débris issus d’une mèche de tarière de 3 pouces, l’aspirateur a aspiré la plupart d’entre eux à travers le tuyau de 1-7/8 pouce, bien que quelques bourrages occasionnels aient nécessité un arrêt pour les dégager. Bois, cailloux, vis et clous ont tous été ramassés quasiment sans problème. Point crucial : le filtre interne est resté remarquablement propre même avec des débris abondants, ce qui compte énormément pour un aspirateur sur batterie, car des filtres propres préservent l’efficacité de l’aspiration.

Le niveau sonore s’est situé autour de 70 dB en basse vitesse et 73 dB en vitesse élevée, ce qui est raisonnablement silencieux pour la puissance offerte.

Design et polyvalence

C’est ici que l’aspirateur se distingue vraiment. Dès la sortie de la boîte, vous obtenez un grand nombre d’éléments, dont la plupart sont interchangeables. La cuve rouge de 9 gallons peut être remplacée par des cuves de 6 ou 12 gallons, et le châssis à roulettes peut être échangé contre une version plus grande avec poignée.

Les roulettes elles-mêmes figurent parmi les meilleures observées sur un chariot roulant, avec un système de blocage qui les maintient en place quand vous le souhaitez. Pour encore plus de flexibilité, des têtes motorisées distinctes sont disponibles : une tête à batterie simple, cette tête à double batterie, et une tête d’alimentation AC. Milwaukee propose également une gamme d’embouts pneumatiques compatibles avec cet aspirateur et la plupart des autres, notamment des embouts caoutchouc pour moquette, des brosses et des buses adaptées à presque toutes les tâches.

La connexion du tuyau utilise un verrou de bus à quart de tour qui tient fermement. Il a survécu à des frottements contre un pont élévateur et à des tractions à travers une porte sans se desserrer, tout en se libérant facilement quand vous voulez le retirer. Une fois le châssis à roues retiré, des patins en caoutchouc permettent d’utiliser la cuve seule, échangeant un peu de capacité de rangement contre un encombrement plus compact.

Une omission déroutante : le rangement d’accessoires supérieur se clipse joliment, mais il ne s’agit pas d’un système PACKOUT. Un dessus compatible PACKOUT, permettant d’empiler une caisse à l’emplacement de la poignée de transport, aurait été la touche finale parfaite.

Aspiration de liquides et autonomie

Pour le travail avec des liquides, remplacez le filtre haute efficacité par un filtre en mousse, qu’il faudra peut-être acheter séparément. Avec deux batteries 8Ah neuves en vitesse élevée, l’aspirateur a pompé environ 10 gallons d’eau et s’en est remarquablement bien sorti : aucune eau n’est sortie de l’échappement grâce à un arrêt interne, environ trois gallons sont restés dans le seau à l’arrêt, et la cuve de 9 gallons s’est retrouvée presque pleine. Une vidange latérale permet de vider la cuve facilement, bien qu’il reste environ un quart de pouce d’eau au fond ; un placement de la vidange un peu plus bas aurait été preferable.

L’autonomie s’est établie à environ 24 minutes en vitesse élevée et 40 minutes en basse vitesse. En vitesse élevée, cela revient à environ 3 minutes par ampère-heure, donc associer une batterie 4Ah à une 8Ah ne vous donnerait qu’environ 12 minutes, car c’est la batterie la plus petite qui détermine l’arrêt de l’appareil. En basse vitesse, comptez environ 5 minutes par ampère-heure. Vous pouvez installer des batteries 12Ah si besoin de davantage, mais si votre charge de travail exige de longues sessions continues, le filaire (ou la tête d’alimentation AC) reste la meilleure option.

Prix : machine seule ou kit ?

L’aspirateur seul à 299 $ est cher pour un aspirateur d’atelier, et beaucoup de gens hésiteront. Ce surcoût reflète en partie la fabrication américaine, et les acheteurs préférant les produits fabriqués au pays devront accepter ce prix. Le point faible, c’est que la machine seule ne vient avec aucune batterie : il faut donc déjà posséder une paire de blocs compatibles.

Le kit à 699 $ est là où l’argument de la valeur prend tout son sens. Vous obtenez deux batteries 8Ah — pas les gros blocs 12Ah, mais des batteries très utiles à avoir sous la main — plus un chargeur double qui vaut à lui seul vraiment le coup. Dépenser 700 $ pour un aspirateur eau et poussière reste une pilule difficile à avaler, mais en tant qu’ensemble, le kit constitue en réalité une offre assez intéressante par rapport à l’achat séparé des batteries.

Conseils d’achat

Si vous possédez déjà plusieurs batteries Milwaukee, la 0920-20 seule à 299 $ peut se justifier, en gardant à l’esprit qu’elle nécessite deux batteries et que l’autonomie suit la plus petite. Sinon, le kit est l’achat le plus rationnel, puisque les batteries et le chargeur double représentent la différence de 400 $.

À l’appui de tout cela, la garantie et le service électronique de Milwaukee, réputés pour leur excellent suivi des outils.

Le tuyau de 1-7/8 pouce constitue la principale limite pratique pour les gros débris, avec quelques bourrages occasionnels, mais pour la plupart des utilisateurs cela suffira. Si vous avez besoin d’une longue autonomie ininterrompue, prévoyez plutôt la tête d’alimentation AC ou un aspirateur filaire.

Conclusion

Cet aspirateur a dépassé les attentes sur tous les plans : aspiration, facilité d’utilisation, qualité du tuyau et aisance de déplacement sans fil. L’absence d’un dessus compatible PACKOUT est le seul choix de conception déroutant, mais cela ne diminue en rien ce qui demeure un aspirateur d’atelier sans fil exceptionnellement polyvalent et bien fabriqué. Optez pour le kit si vous avez besoin de batteries, et pour la machine seule uniquement si vous êtes déjà investi dans la plateforme.