Français · Trail Running Shoes

Hoka Speedgoat 5 vs Saucony Endorphin Edge : les rois du trail 2022 face à face

Deux des meilleures chaussures de trail running de 2022 s'affrontent sur le poids, la technologie de semelle intermédiaire, l'ajustement, la durabilité et le rapport qualité-prix.

Voir la version anglaise

Introduction

La Hoka Speedgoat 5 et la Saucony Endorphin Edge sont peut-être bien les deux meilleures chaussures de trail running de 2022, et elles offrent un duel fascinant : l’une est une valeur sûre polyvalente sans plaque, l’autre une chaussure de course bourrée de technologie construite autour d’une plaque en fibre de carbone. Après les avoir notées sur le poids, la tige, la semelle intermédiaire, la semelle extérieure, l’ajustement, le confort, la durabilité, l’usage et le prix, le bilan final s’est révélé presque parfaitement équilibré : 7,85 contre 7,8. La Speedgoat 5 a remporté cinq catégories, l’Endorphin Edge trois, avec deux égalités.

Poids et tige

L’Endorphin Edge l’emporte sur le poids d’environ un demi-ounce, un écart significatif pour une chaussure de course. Les deux tiges sont proches en termes de maintien : l’Endorphin Edge utilise un mesh nylon durable, tandis que la Speedgoat 5 opte pour un mesh technique à double couche. Le facteur décisif dans la catégorie tige a été le contrefort de talon et la languette de talon de la Speedgoat 5, qui lui donnent l’avantage global sur ce tour.

Traileur gravissant un sentier de montagne rocailleux dans une lumière douce du matin

Semelle intermédiaire et dynamique

C’est ici que les deux chaussures divergent le plus. Saucony a mis les bouchées doubles dans la semelle intermédiaire de l’Endorphin Edge : mousse PWRRUN PB plus plaque en fibre de carbone plus plaque anti-pierres. Le résultat est une sensation plus douce sous le pied, avec une dureté mesurée autour de 36 contre environ 44 pour l’EVA moulé par compression de la Speedgoat 5. Le retour d’énergie est très similaire entre les deux, ce qui est remarquable étant donné que la Speedgoat 5 n’a aucune plaque.

Gros plan sur la semelle crantée d'une chaussure de trail accrochant un rocher mouillé

L’EVA de la Speedgoat 5 est devenu un peu plus léger par rapport à la Speedgoat 4, et l’absence de plaque préserve une foulée ludique et rebondissante. L’Endorphin Edge est nettement plus rigide grâce à sa plaque ; c’est donc une foulée plus douce et plus structurée que vous obtenez en échange.

Semelle extérieure et adhérence

Les deux semelles extérieures ont obtenu une égalité, avec des crampons similaires et le caoutchouc PowerTrac sur l’Endorphin Edge. Si l’on devait n’en choisir qu’une, la Speedgoat 5 prendrait légèrement l’avantage grâce à une meilleure accroche dans la montagne, mais c’était effectivement un tour nul à huit points chacune.

Paire de chaussures de trail posées sur un banc en bois au départ d'un sentier

Ajustement et confort

L’ajustement revient à la Speedgoat 5 haut la main. Elle offre un peu plus d’espace à la boîte à orteils, tandis que l’Endorphin Edge est plus étroite à l’avant, ce que certains préféreront pour la montée mais qui limite l’attrait global de son ajustement. Le confort est également très serré, avec un score de 8,5 contre 8 en faveur de la Speedgoat.

Durabilité

Les prédictions de durabilité ont été notées comme une égalité, et aucun signalement généralisé n’a été fait sur les semelles extérieures des deux chaussures. Si l’on devait en choisir une pour la durée, l’avantage irait à l’Endorphin Edge, mais de justesse.

Laquelle choisir

Si vous voulez une seule chaussure capable d’assurer à la fois l’entraînement et la compétition, la Speedgoat 5 est le bon choix. Si vous voulez une chaussure dédiée à la course, l’Endorphin Edge se justifie pour les distances marathon et au-delà en trail, comme les épreuves de 50K et de 50 miles, où sa semelle intermédiaire haute et plaquée récompense les efforts longs et rapides. Sa pile élevée comporte toutefois un risque d’entorse de la cheville sur terrain technique.

Coureur traversant un ruisseau sur le parcours d'une longue course de trail

Le prix, c’est là que la Speedgoat 5 gagne haut la main. À 200 $, l’Endorphin Edge représente une somme considérable pour une chaussure de trail, même avec toute la technologie de semelle intermédiaire embarquée. C’est néanmoins un énorme pas en avant pour la gamme trail de Saucony, et une chaussure à réserver au jour de course : vous pouvez probablement en tirer deux belles courses selon la distance, puis la reléguer à l’entraînement quand vous voudrez accélérer le rythme sur vos sorties longues.

Conclusion

Ces deux chaussures se sont retrouvées presque inséparables, et toutes deux méritent qu’on les rachète sans hésiter. La Speedgoat 5 offre le meilleur rapport qualité-prix et le meilleur entraînement au quotidien, avec une foulée rebondissante sans plaque et un ajustement plus spacieux. L’Endorphin Edge est l’option palpitante pour le jour de course : plus douce, plus rigide là où il faut, et dotée d’une technologie de semelle intermédiaire sérieuse. Choisissez selon que vous voulez une chaussure pour tout faire ou une spécialiste pour les jours de course rapide.

Lectures complémentaires

Avis connexes

Test du Hoka Challenger ATR 7 GTX : un spécialiste du trail par temps humide

Trail Running Shoes

Test du Hoka Challenger ATR 7 GTX : un spécialiste du trail par temps humide

Le Challenger ATR 7 GTX de Hoka n'est pas le Clifton du trail, mais avec sa tige imperméable Gore-Tex et ses crampons rassurants, il mérite sa place dans des conditions froides et boueuses.

01/10/2026
Test de la Hoka Challenger ATR 7 : une chaussure de commuting confortable entre route et trail

Trail Running Shoes

Test de la Hoka Challenger ATR 7 : une chaussure de commuting confortable entre route et trail

Une chaussure de trail neutre, légère et moelleuse, qui excelle sur les sorties mixtes route et sentier, avec un compromis clair sur la durabilité de la semelle extérieure à peser avant l'achat.

01/10/2026
Hoka Evo Speedgoat vs Speedgoat 5 : Quelle chaussure de trail l'emporte ? image de couverture

Trail Running Shoes

Hoka Evo Speedgoat vs Speedgoat 5 : Quelle chaussure de trail l'emporte ?

Un duel entre les deux chaussures de trail de Hoka : comparaison du poids, de la durabilité de la tige, de l'amorti, de l'accroche, du maintien et du rapport qualité-prix pour vous aider à choisir la bonne paire.

01/10/2026