Test de la scie circulaire HiKOKI 10.8V/12V : une scie compacte avec une astuce dans sa manche

Introduction

À première vue, la scie circulaire HiKOKI 10.8V/12V ressemble à une curiosité mignonne et sous-puissante. La lame ne mesure que 125mm (5 pouces), les batteries sont minuscules et l’ensemble pèse moins de 2kg. Mais cette petite scie fait quelque chose que la plupart des scies circulaires ne peuvent pas, et elle mérite sa place dans un atelier rien que pour cela.

Une chose à savoir d’emblée : ce modèle semble être vendu uniquement au Japon. La marque est commercialisée sous le nom HiKOKI dans la plupart du monde et Metabo HPT aux États-Unis. Le kit peut tout de même fonctionner en dehors du Japon, mais il y a quelques points à vérifier avant l’achat, que nous abordons ci-dessous.

Ce qui rend cette scie différente

La caractéristique phare, c’est l’onglet inversé. Toutes les scies circulaires s’inclinent dans une seule direction ; celle-ci peut s’incliner vers la droite comme d’habitude, et en actionnant un levier, elle peut aussi s’incliner dans l’autre sens. Mais la vraie astuce réside dans ce que permet la partie avant de la scie : la section avant de la semelle se rétracte, ce qui permet à la lame de se retrouver au ras d’un mur ou d’un bord et de couper parfaitement à ras, voire en léger contre-dépouille.

Cela compte plus qu’on ne le pense. Imaginez retirer une section de plancher pourrie collée contre un mur, ou couper une vieille étagère qui passe sous des placards de l’autre côté du mur. Avec la plupart des outils, vous êtes condamné à vous battre avec une multi-fonction, épuisant batteries et lames. Cette scie réalise une coupe à ras propre en une seule passe.

Pourquoi la lame à droite est un atout, pas un défaut

Une objection fréquente face à ce type de scie est que la lame se trouve du côté droit plutôt qu’à gauche. Pour les coupes à ras, c’est l’inverse qui est vrai. Si vous êtes droitier et agenouillé au sol en train de couper le long d’un mur, vous voulez votre corps du même côté que l’outil, en poussant la scie devant vous. Avec la lame à droite, cette position fonctionne naturellement.

Inversez la lame à gauche et la même tâche devient inconfortable : il faut soit couper dans le sens opposé, soit couper en gaucher, soit contorsionner votre corps autour du mur. Pour les utilisateurs droitiers effectuant des coupes à ras et en contre-dépouille, la configuration lame à droite est le choix le plus sensé.

La coupe à ras en usage réel

La coupe de démonstration a bien illustré le propos. Une étagère laissée par un ancien propriétaire passait sous des placards de l’autre côté du mur, elle devait donc être retirée à ras. La scie l’a tranchée appuyée fermement contre le mur, et le résultat était parfaitement affleurant avec la surface environnante, sans jamais approcher le parpaing situé en dessous.

La scie reste raisonnablement silencieuse pour la tâche, et avec la sortie d’aspiration à visser raccordée à un aspirateur, la zone de travail reste bien plus propre qu’on ne l’attendrait d’un chantier de ce genre. Notez que le petit levier de rétraction de la lame est volontairement placé bas et affleurant pour ne pas accrocher le mur ; avec la sortie d’aspiration montée, il dépasse un peu plus et pourrait gêner à des angles d’onglet très faibles, bien qu’à l’onglet inversé maximum de 15 degrés, il devrait passer.

Conception et détails de fabrication

Dans la boîte, vous obtenez deux batteries compactes 10.8V (vendues comme 12V max ailleurs, soit 10.8V nominales), une sortie d’aspiration à visser et un rangement intégré pour la clé Allen servant au changement de lame. Les batteries sont minuscules pour des standards de scie circulaire, environ 300g chacune, construites autour de trois cellules 21700, d’une capacité de 4.0Ah et 44Wh.

La scie entière pèse 1.94kg nue et environ 2.25kg avec la plus grande batterie montée. Une batterie de 2.0Ah fait gagner un peu plus de poids, mais pour cet usage, la 4.0Ah est le choix raisonnable. La lame annonce une profondeur de coupe de 47mm, le moteur est un 4 500 tr/min, et le réglage d’onglet va jusqu’à 45 degrés en plus de l’onglet inversé de 15 degrés. Il y a des vis de réglage sur la semelle pour la mise d’équerre, un pied de guide parallèle à ressort qui accepte sans souci un petit guide parallèle Makita, et des trous de fixation optionnels pour une poignée avant dont vous n’aurez très probablement pas besoin sur une scie de cette taille.

Quelques pièces semblent métalliques mais sont en plastique, notamment la section avant de la semelle : cette scie n’est donc pas construite comme un fleuron à châssis métallique. C’est d’ailleurs ainsi qu’elle reste légère. Un petit irritant : la quatrième barre de la jauge de batterie s’allume à moitié même à pleine charge, un défaut esthétique mais agaçant.

Performances de coupe et puissance

N’attendez pas la puissance d’un outil 18V ou 36V. La scie sonne modeste sous charge et cale si vous forcez trop. En pratique, pourtant, elle a tout encaissé : MDF de 18mm, pin d’environ 22mm, chutes de bois dur avec des clous sur le passage, et même des coupes dans le sens du fil, tout en à peine entamant la charge. Après une coupe complète dans le sens du fil, la jauge affichait encore presque toutes les barres, ce qui est vraiment surprenant pour un pack 10.8V.

Le vrai test fut une pièce de charpente standard de 45mm d’épaisseur. La scie l’a traversée en une seule passe, à la limite de ses 47mm annoncés. C’est marginal à cette profondeur, donc attendez-vous à y aller lentement, mais c’est faisable. Le frein électrique est un autre point fort, arrêtant la lame très rapidement après chaque coupe.

Conseils d’achat

Il y a deux considérations pratiques pour les acheteurs en dehors du Japon. D’abord, le chargeur fourni a une prise japonaise et une entrée 100V. Aux États-Unis, l’utiliser sur 110V est correct. Dans les régions en 230-240V, il vous faudra un transformateur abaisseur, la scie fonctionnant certes sur batterie, mais pas le chargeur. Ensuite, se procurer l’outil peut être délicat puisque ce modèle est une sortie exclusive au Japon, bien que les liens affiliés puissent vous aider à en dénicher un.

Si votre travail implique régulièrement des coupes à ras contre les murs, des contre-dépouilles dans les planchers ou la retouche de menuiserie fixée, cette scie est vraiment difficile à remplacer. Si vous ne faites que débiter des panneaux et scier du bois de charpente, une scie pleine grandeur reste le meilleur outil.

Conclusion

La scie circulaire HiKOKI 10.8V/12V est légère, étonnamment capable pour sa catégorie et offre une capacité de coupe à ras à onglet inversé qu’aucune scie circulaire ordinaire n’égale. Elle cale là où des scies plus grandes continueraient, elle est en plastique là où les concurrents utilisent le métal, et s’en procurer une en dehors du Japon demande quelques efforts. Mais pour la dépose de moulures, les réparations de plancher et toute tâche exigeant de couper au plus près d’un mur, c’est un petit outil malin qui frappe bien au-dessus de sa taille.