DeWalt vs Milwaukee : les nouvelles cliques sans fil passées au banc d'essai

Introduction

Les cliques sans fil sont devenues discrètement l’une des catégories d’outils les plus concurrentielles, et deux nouvelles sorties ont relancé la mise. La clique à tête étanche DCF510 de DeWalt affronte sa propre gamme 12V et 20V, tandis que la M12 Insider de Milwaukee apporte un design de douilles traversantes à la famille M12. Nous avons soumis toutes ces machines à la même série de tests de serrage pour déterminer lesquelles valent réellement votre argent.

Au premier regard, les nouveaux modèles semblent viser le même usage, mais ils font des compromis très différents sur la vitesse, le couple, l’accessibilité et le prix. Voici comment chacun se positionne.

Notre méthode de comparaison

Les fiches techniques ne racontent qu’une partie de l’histoire avec les cliques sans fil. Les vitesses à vide en particulier peuvent être trompeuses, car certains outils perdent beaucoup de vitesse dès qu’ils rencontrent la friction du filetage. Pour obtenir un tableau plus juste, chaque clique a été soumise à une séquence identique d’écrous frein en nylon neufs, qui offrent une résistance répétable, ainsi qu’à une série d’écrous de couple qui révèlent où un outil ralentit ou nécessite un coup de main.

Cette méthode d’essai a son importance, car plusieurs de ces outils ont affiché sur le papier des chiffres qui ne correspondaient pas à leur comportement réel. L’écart entre les specs et les performances s’est révélé être le fil conducteur de cette comparaison.

DeWalt DCF510 à tête étanche

La DCF510 est la plus récente clique de DeWalt, vendue autour de 250 $, et elle est en réalité deux cliques en une : un entraînement de 3/8 de pouce et un de 1/2 pouce, dans le même esprit que ce que propose Makita. Si vous avez réellement besoin des deux tailles d’entraînement, cette double fonctionnalité peut rendre le prix plus facile à justifier que l’achat de deux outils séparés.

Les specs marquent une nette progression par rapport au reste de la gamme DeWalt. Elle est donnée pour 300 tr/min et 75 livres-pied de couple, battant à la fois la 12V Extreme (250 tr/min, 60 ft-lbs) et la 20V Atomic (250 tr/min, 70 ft-lbs). Habituellement, un gain de vitesse se fait au détriment du couple, donc revendiquer les deux améliorations est inhabituel. Lors des tests, nous avons mesuré environ 500 tr/min à vide, et surtout, elle a tenu cette promesse sous charge.

Sur le parcours d’essai, elle a battu la 20V Atomic au global, terminant avec environ une demi-minute d’avance. L’Atomic a même pris l’avantage au début sur les fixations plus petites, où sa gestion des filetages plus fins la servait, mais la tête étanche a comblé l’écart sur les fixations moyennes et a pris le large sur les plus grandes. Le design à tête étanche avec son sélecteur avant-arrière plus accessible rappelle également le dernier modèle 16V à tête étanche de Matco, vendu environ 360 $.

Le couple de pointe mesuré atteint environ 80 livres-pied avec l’enclume de 1/2 pouce et 79 ft-lbs sur l’entraînement de 3/8, et elle a encaissé sans problème, et avec très peu de flexion du corps, un desserrage manuel sur un objectif de 150 livres-pied. Elle est aussi nettement plus lourde que la concurrence Milwaukee, même avec une batterie Power Stack, un point à prendre en compte si vous la tenez au-dessus de la tête toute la journée.

DeWalt DCF513 20V Atomic

La 20V Atomic reste une solide option même après avoir perdu face à sa nouvelle petite sœur. Donnée pour 250 tr/min et 70 livres-pied de couple, elle était rapide sur les fixations plus petites grâce à sa manière d’aborder les filetages plus fins, et elle a même fait tourner les fixations plus grandes plus vite que la DCF510 au début des tests.

Sa faiblesse est apparue au milieu et vers la fin du parcours, où la tête étanche l’a dépassée en creusant sans cesse l’écart. Si vous possédez déjà des batteries DeWalt 20V et que vous trouvez l’Atomic à bon prix, c’est toujours une clique très capable, simplement plus la plus rapide de la famille.

DeWalt 12V Extreme

Voici la surprise du lot. Vendue récemment entre 110 et 130 $ environ, la 12V Extreme est donnée pour 250 tr/min et 60 livres-pied de couple, et lors des tests elle a terminé quelques secondes seulement devant la nouvelle DCF510 à 250 $, ce qui est remarquable vu l’écart de prix.

Le compromis, c’est l’épaisseur de la tête : le design à tête étanche de la DCF510 est environ 3 millimètres plus fin en hauteur de tête, ce qui compte dans les espaces exigus. Mais si vous n’avez pas besoin de cette flexibilité d’entraînement deux-en-un et que vous acceptez une tête légèrement plus épaisse, la 12V Extreme est extrêmement difficile à ignorer à ce prix.

La clique Milwaukee M12 Insider

La M12 Insider est l’outil le plus intéressant sur le plan conceptuel. Même vendue comme outil seul, elle est livrée avec des douilles en jeu, autour de 300 $, et ses douilles profilées coulissent dans la tête de l’outil et agissent comme douilles traversantes, permettant à la clique de suivre un écrou hexagonal jusqu’au bout du filetage, jusqu’à environ 15 millimètres. Dans les applications serrées, ce design traversant économise au moins 2,5 centimètres d’espace de travail dans la plupart des cas et rend beaucoup plus facile l’approche de l’outil par-dessus un boulon.

La réalité est toutefois plus compliquée que la fiche technique. Toutes les douilles fournies ne sont pas de type traversant, les grandes tailles sont classiques, et la taille hexagonale est de 14 millimètres, ce qui rend les douilles propriétaires : impossible de les monter sur d’autres cliques ni d’utiliser d’autres douilles courantes à hexagone extérieur. Un jeu de douilles nano à 40 $ sur une clique que vous possédez déjà réduit considérablement l’avantage d’accès ; la différence entre l’Insider avec ses douilles fournies et la clique M12 grande vitesse avec des douilles nano s’est résumée à environ trois millimètres, soit à peu près 0,2 pouce.

Elle est aussi l’équivalent de deux à trois cliques en une, offrant un entraînement de 3/8, des options de 1/4 de pouce, hexagonales et carrées dans sa petite plage de tailles. Le couple donné est de 60 livres-pied à 200 tr/min, cédant 100 tr/min face à la clique grande vitesse mais gagnant beaucoup de couple.

Son point faible lors des tests a été son comportement. Nous avons documenté un « hoquet » récurrent, où l’outil tourne, cale, puis repart, plus souvent en marche arrière, coûtant jusqu’à 11 secondes sur une seule fixation par rapport au DeWalt. Cela s’est produit de façon constante sur des essais répétés, et un autre propriétaire a signalé le même comportement. Deux autres irritants : les adaptateurs d’entraînement carré ont des bagues de retenue peu profondes, si bien que les douilles partent souvent avec l’adaptateur, et l’adaptateur ne peut être inséré que d’un seul côté. À 300 $, cela ressemble à des frustrations évitables.

La clique Milwaukee M12 2569 grande vitesse

La M12 grande vitesse à long manche reste l’outil de confiance vers lequel beaucoup de gens se tournent d’abord. Elle est donnée pour 300 tr/min et 35 livres-pied de couple, et en pratique c’est l’outil le plus utilisé autour d’un établi bien occupé, même si elle se bloque ou ralentit sur des fixations auxquelles on ne s’attendrait pas.

Son couple de pointe n’a mesuré qu’environ 29 livres-pied, et c’est la plus lente du groupe dans les essais de type parcours, mais elle l’emporte sur la polyvalence et le prix. Associée à un jeu de douilles nano profilées à 40 $, elle vous offre une bonne partie de l’avantage d’accès de l’Insider tout en conservant la compatibilité avec les douilles standards et plus d’argent dans votre poche.

Pour la plupart des utilisateurs qui veulent une clique M12 polyvalente plutôt qu’un outil spécialisé pour les espaces réduits, elle reste l’achat le plus judicieux.

Le duel sur le parcours d’essai

Lorsque la nouvelle DeWalt DCF510 et la M12 Insider se sont affrontées directement, la DeWalt a pris de l’avance sur les premières fixations et ne l’a jamais relâchée. L’Insider a ralenti sur les tailles moyennes, en partie à cause du hoquet, puis a un peu rattrapé sur les fixations plus grandes où elle excelle, mais l’écart final a atteint 40 secondes pleines, la DeWalt terminant au moment où la Milwaukee commençait à peine les filetages d’un demi-pouce sous couple.

Dans le score global, qui combine vitesse, couple, taille et valeur, l’Insider s’est placée près de la 20V Atomic et légèrement devant la M12 standard à couple supérieur, tandis que la DCF510 a terminé quatrième au général. Le couple de pointe raconte une histoire similaire : l’Insider a atteint environ 51 livres-pied, moins que les 55 de la M12 grand couple qu’elle est censée battre sur le papier, tandis que la DeWalt a frôlé les 80. Le couple de pointe ne fait pas tout sur ces outils, mais cela n’a pas aidé le dossier de la Milwaukee.

Couple et robustesse

Les deux nouveaux outils se sont révélés solides lorsqu’ils ont été poussés à la main vers un objectif de 150 livres-pied, sans montrer les défaillances dont certains concurrents antérieurs ont souffert. La DeWalt a montré très peu de flexion du corps sous charge, et la Milwaukee a encaissé le desserrage à la main sans broncher, ce qui est rassurant pour quiconque déteste attraper un second outil pour venir à bout d’une fixation.

Il est à noter qu’un concurrent réputé dans ce segment, un certain modèle grande vitesse d’une autre marque, casse lorsqu’il est actionné à la main à ce niveau, donc la durabilité sous couple manuel n’est pas acquise dans cette catégorie.

Conseils d’achat

Si vous voulez la clique la plus rapide en conditions réelles avec un couple élevé, une tête plate et étroite et un sélecteur facilement accessible, prenez la DeWalt DCF510. Vous obtenez aussi les entraînements de 1/2 pouce et de 3/8 en un seul outil, et nous recommandons de l’associer à la batterie Power Stack. Si vous n’avez pas besoin du deux-en-un et acceptez une tête légèrement plus épaisse, la 12V Extreme à environ 110-130 $ est d’une valeur exceptionnelle et a égalé les temps du nouveau modèle à quelques secondes près.

Pour la M12 Insider, le verdict honnête est qu’il s’agit d’un outil de papier. Le concept traversant est réellement utile et le design profilé fonctionne dans les endroits exigus, mais le hoquet, les douilles propriétaires, le jeu partiellement traversant et les bizarreries des adaptateurs l’ont empêchée de tout rassembler. La M12 grande vitesse à long manche avec un jeu de douilles profilées reste plus clique, plus polyvalente et moins chère. Le concept de l’Insider mérite une seconde génération peaufinée.

Conclusion

La DeWalt DCF510 est la nette gagnante de cette nouvelle génération : plus rapide sous charge, plus puissante et intelligemment packagée en deux-en-un. La 12V Extreme est le choix malin qui l’a presque égalée. L’Insider de Milwaukee est une idée prometteuse qui n’est pas tout à fait aboutie, tandis que la M12 grande vitesse éprouvée reste la valeur sûre pratique. Choisissez selon que vous privilégiez la vitesse et le couple, l’accès aux espaces réduits, ou simplement le meilleur outil pour votre argent.