DeWalt DCS590 vs Milwaukee 2834-20 : Comparatif en face-à-face des scies circulaires sans fil

Introduction

Les scies circulaires sans fil en sont arrivées au point où la tension et la plateforme de batteries comptent autant que la scie elle-même. Deux modèles se situent au sommet de l’actuelle catégorie 20V : la DCS590 de DeWalt, une scie de 7 1/4 pouces présentée comme la scie 20 volts la plus puissante de DeWalt, et la Milwaukee 2834-20, une scie réputée être une véritable bête lorsqu’elle est associée à la bonne batterie. Ce comparatif examine le comportement de coupe dans du bois dense et noueux, la chute de tension sous charge, et la façon dont chaque scie gère des poussées soutenues dans du matériau épais.

DeWalt DCS590 : la scie 20V la plus puissante de DeWalt

La DCS590 est annoncée sur la boîte comme la scie 20 volts la plus puissante de DeWalt, et l’attente avant les tests était qu’elle traverserait le bois avec facilité. Utilisée avec une batterie Power Pack de 8 Ampères-heures, la scie a démarré fort avec une lecture d’environ 20,64 volts batterie pleinement chargée avant la coupe. Sous charge, dans les dix-huit volts, la tension a chuté lorsque la scie traversait le bois, se stabilisant dans la plage des 18 volts pendant la majeure partie de la passe.

La surprise est venue du bois lui-même. Sur une planche volontairement tortueuse et truffée de nœuds, la scie s’est arrêtée plusieurs fois en plein milieu de la passe, même avec une batterie pleinement chargée et sans que le guide ne se coince. Retirer le guide et laisser la scie tourner librement n’a pas résolu le problème, et le remplacement par une seconde batterie Power Pack pleinement chargée a donné des résultats similaires. La lame semblait en bon état, et rien dans la configuration n’indiquait de cause évidente.

Milwaukee 2834-20 : la bête de l’établi

La Milwaukee 2834-20 est entrée dans le test avec une solide réputation issue de tests de batteries antérieurs, où les batteries de 8 et 12 ampères-heures se sont révélées être les meilleurs appariements pour cette scie. Partant d’une lecture de 20,45 volts pleinement chargée, elle a traversé le même bois noueux nettement plus vite, survolant des sections où la DeWalt calait. Appuyer plus fort à la fin d’une passe a bien provoqué un arrêt, mais cela dépassait ce qu’exigerait toute pression de coupe normale.

Sur des passes normales avec une pression d’alimentation typique, la Milwaukee a franchi des nœuds qui ont arrêté à plusieurs reprises la DeWalt. La lame de cette scie avait déjà servi, mais cela ne semble pas avoir influencé le résultat.

Ce que les données de tension ont révélé

L’aspect le plus intéressant de ce test est le comportement de la tension. La DeWalt était décrite à environ 1 700 watts, et observer la vitesse à laquelle chaque scie vide sa batterie sous charge donne une vraie idée de la puissance délivrée. La DeWalt est passée d’environ 20,64 volts au départ aux 18 volts, voire dans le territoire des 2,21 volts par cellule sous charge soutenue, tandis que la Milwaukee a maintenu une sortie plus constante sur des coupes identiques.

Conseils d’achat : quelle scie pour votre kit

Le défi du comparatif est bien réel : il y a deux ans, les frontières entre ces marques étaient plus nettes, mais aujourd’hui Milwaukee comme DeWalt fabriquent d’excellentes clés à choc, visseuses et scies. Si vos autres outils sans fil sont déjà sur une même plateforme de batteries, rester fidèle à cette plateforme a généralement plus de sens que de changer pour un seul outil.

Une mise en garde honnête : les arrêts de coupe de la DCS590 lors de ce test méritent d’être surveillés. Avec deux batteries pleinement chargées, une lame propre et aucune interférence du guide, ce comportement était inattendu pour une scie présentée comme la plus puissante de la marque. Il s’agissait peut-être d’un problème isolé à cet exemplaire, et des tests de suivi sont prévus pour déterminer si la scie elle-même ou autre chose en était la cause. Si vous en achetez une, gardez cette possibilité à l’esprit et testez tôt votre exemplaire sur du bois dense.

Conclusion

Au vu de ce face-à-face, la Milwaukee 2834-20 a géré le bois noueux et dense avec nettement plus d’assurance, tandis que la DeWalt DCS590 a affiché de bons chiffres de tension mais s’est arrêtée à plusieurs reprises sous charge. La Milwaukee semble actuellement être le choix le plus sûr pour des travaux de coupe exigeants, et la question DeWalt mérite un véritable test de suivi avant tout verdict définitif.