Français · Trail Running Shoes

Saucony Endorphin Edge vs Hoka Speedgoat 5 : deux chaussures de trail conçues pour les longues journées

Une chaussure de trail à plaque carbone et une favorite des ultras confortable comparées après des tests prolongés sur sentier, avec des détails sur le fit, l'adhérence et la durabilité à vérifier avant l'achat.

Voir la version anglaise

Introduction

Deux chaussures de trail se sont distinguées lors de tests récents : la Saucony Endorphin Edge et la Hoka Speedgoat 5. Toutes deux sont conçues pour les longues journées sur sentier, mais elles adoptent des approches nettement différentes en matière d’amorti, de poids et de vitesse. Après 25 miles de test sur l’Endorphin Edge, dont environ 2 500 pieds de dénivelé positif et négatif, ainsi que du temps passé dans la Speedgoat 5, voici comment elles se comparent.

Saucony Endorphin Edge : un prétendant sérieux en trail

L’Endorphin Edge est une chaussure de trail neutre avec une hauteur de pile assez élevée, donc si vous avez tendance à vous tordre les chevilles, il vaut mieux le savoir dès le départ. En taille homme 9, elle pèse 8.3 ounces, un chiffre vraiment léger pour une chaussure de trail offrant autant d’amorti. La tige utilise un mesh nylon durable avec un renfort de bout de pied modeste, un revêtement sur l’avant-pied pour empêcher les gravillons d’entrer, une langue semi-botte qui améliore le maintien, une tirette au talon et un point d’attache pour guêtre à la base du laçage. Elle est fabriquée au Vietnam. La note globale s’établit à 7.8 sur 10, la seule critique réelle concernant la tige étant un collier de talon légèrement trop fin qui gagnerait à être un peu plus rembourré pour bien verrouiller le talon.

Traileur gravissant un sentier alpin rocheux dans la lumière douce du matin

La semelle intermédiaire est la vedette. La Power Run PB de Saucony est une mousse Pebax à base de polymère faite de billes compressées qui forment une structure en treillis visible, et le retour d’énergie est excellent. Ajoutez la plaque en fibre de carbone Carbatex, conçue comme une fourche avec un dessin anisotrope qui résiste à la flexion quand on pose le pied sur un rocher mais fléchit davantage dans le sens opposé, plus une plaque nylon complémentaire qui apporte protection, durabilité et une meilleure répartition du poids à la réception, et l’ensemble est très complet. La taille est fidèle, bien que certains testeurs aient noté un peu trop de place à l’avant et aient envisagé de descendir une demi-taille pour les grandes journées en montagne. Le confort obtient 8 sur 10, en grande partie grâce à la semelle intermédiaire.

Gros plan sur la semelle intermédiaire d'une chaussure de trail montrant une structure en treillis de mousse à billes

Semelle extérieure et adhérence

La semelle extérieure utilise le caoutchouc Power Trac avec des crampons de 4mm, décrits comme l’agressivité juste nécessaire. Elle adhère avec assurance dans des conditions sérieuses, au point d’être prête pour les 14ers du Colorado même après les miles de test. La durabilité est estimée à 400 à 500 miles ; la semelle Pebax finira par se dégrader, mais vous obtenez en échange un rebond et un retour d’énergie exceptionnels. Notez simplement que l’adhérence est sans doute trop agressive pour en faire une chaussure adaptée aux trajets quotidiens.

Gros plan sur les crampons profonds de la semelle extérieure d'une chaussure de trail accrochant un rocher mouillé

Hoka Speedgoat 5

La Speedgoat 5 est plus lourde à 9.7 ounces dans la même taille, et elle absorbe nettement plus d’eau que l’Endorphin Edge, gagnant bien plus d’une once une fois mouillée. Elle obtient 7.5 sur 10, une note qui frôlerait un score supérieur vu ce que la semelle intermédiaire offre, mais le prix et le poids la pénalisent. C’est une chaussure pour les foulées indulgentes quand vos jambes commencent à crier : une fois qu’on dépasse les trois heures trente à quatre heures de course, l’amorti doux sous le pied devient un véritable atout. Pour des marathons ou semi-marathons de trail courts et rapides, une chaussure plus légère aurait plus de sens. La hauteur de pile importante est aussi à prendre en compte si vous avez tendance à vous tordre les chevilles.

Laquelle choisir ?

Si votre priorité est la course longue sur sentier, l’Endorphin Edge s’impose. À 8.3 ounces avec une plaque carbone et une semelle Pebax, elle se présente comme une prétendante sérieuse pour les courses de 50K, 50 miles, voire 100 miles, et elle sert aussi de chaussure d’entraînement confortable pour les sorties de 20 miles et les grandes journées en montagne. Environ 200 $, c’est cher pour une chaussure de trail, mais la quantité de technologie sous le pied le justifie pour bien des coureurs.

La Speedgoat 5 convient aux coureurs qui privilégient la douceur et le confort plutôt que la vitesse pure, en particulier pour les efforts longs. Les alternatives à considérer incluent l’Ultra Glide et la More Trail v2, qui est plus lourde à 10.2 ounces mais offre un amorti doux similaire.

Coureur sur un long sentier de terre lors d'une sortie d'entraînement ultra de plusieurs heures

Conclusion

L’Endorphin Edge est l’une des chaussures de trail les plus excitantes à apparaître ces dernières saisons, associant une construction légère à une plaque carbone et une semelle Pebax pleine d’énergie, et elle constitue une option crédible pour la course longue sur sentier. La Speedgoat 5 reste le choix pour un amorti maximal lors des longues journées plus lentes. Adaptez la chaussure au terrain, à la distance et à l’allure que vous pratiquez réellement, et l’une comme l’autre pourra trouver sa place dans votre rotation.

Lectures complémentaires

Avis connexes

Chaussure de trail running Adidas Terrex Agravic TT sur une surface en béton

Trail Running Shoes

Test de l'Adidas Terrex Agravic TT : une chaussure de trail technique conçue pour les terrains rocheux

L'Adidas Terrex Agravic TT associe une plaque de protection intégrale contre les rochers à une semelle intermédiaire plus ferme pour offrir protection et stabilité sur les sentiers techniques et rocailleux. Un choix judicieux pour les coureurs qui privilégient la protection sous le pied à un amorti léger.

29/06/2026
Chaussure de trail Arc'teryx Sylan Pro sur fond neutre montrant la tige Matryx et la semelle extérieure Vibram

Trail Running Shoes

Test de l'Arc'teryx Sylan Pro : une chaussure de trail axée sur le rocker testée sur 32 km

L'Arc'teryx Sylan Pro apporte une géométrie rocker prononcée et un maintien sûr sur les terrains de montagne. Nous l'avons testée sur une boucle de 32 km dans les Sawtooth pour évaluer son efficacité en montée, sa protection et son comportement dans les descentes techniques.

29/06/2026
Trois chaussures de trail posées sur du béton : La Sportiva Prodigio Pro, Saucony Xodus Ultra 4 et ASICS Gel-Trabuco 13

Trail Running Shoes

Les meilleures chaussures de trail all-mountain : trois options polyvalentes pour tous les sentiers

Une sélection ciblée de trois chaussures de trail all-mountain capables d'affronter les terrains techniques, les longues distances et les conditions variables avec de vrais atouts et des compromis pratiques.

27/06/2026