Español · Hi-Fi Speakers
Análisis del Technics SC-CX700: altavoces activos con streaming y una imagen sonora precisa
Un vistazo práctico al Technics SC-CX700: altavoces coaxiales, amplificación digital, streaming y entrada de fono, además de los compromisos que conviene valorar antes de comprar.
Introducción
El Technics SC-CX700 es un par de altavoces activos con streaming cuyo precio ronda los 2.500 € por pareja. Cada caja incorpora su propia amplificación, su propia electrónica de streaming y una configuración de altavoces de dos vías, lo que significa que no hay un amplificador independiente que elegir, combinar o sustituir.
Ese enfoque todo en uno es el corazón de la propuesta. Las fuentes se conectan al altavoz principal, que transmite la señal de audio al segundo altavoz, ya sea de forma inalámbrica o mediante un cable Ethernet.
Este artículo repasa lo que el SC-CX700 hace bien, dónde pide concesiones y qué oyentes tienen más probabilidades de quedar satisfechos con él.
Para quién es
El SC-CX700 se articula en torno a un tweeter de 1,9 cm montado en el centro acústico de un altavoz de medios-graves de 15 cm. Esa disposición, a menudo llamada alineación coaxial, ayuda a que la pareja genere una imagen más eficaz y una escena sonora mejor enfocada, sobre todo en distancias cortas.
La consecuencia práctica es que estos altavoces resultan extraordinariamente adecuados para la escucha en campo cercano, por ejemplo sobre un escritorio, en comparación con un diseño más pequeño y asequible como el PSB Alpha iQ, donde el altavoz de medios-graves y el tweeter están físicamente separados.

Más allá del escritorio, el SC-CX700 también tiene sentido para quienes quieren un único sistema que cubra el streaming de música, el vinilo y la televisión. El altavoz principal incluye una entrada HDMI ARC, y las voces se mantienen nítidas y limpias al ver la televisión, lo que convierte a la pareja en una opción real para un salón usado tanto para música como para cine.
Diseño y calidad de construcción
La caja está fabricada en MDF y se divide internamente en dos cámaras, un enfoque que Technics denomina construcción Acoustic Solitude. La cámara frontal aloja los altavoces y el puerto abocinado, mientras que la cámara trasera contiene la placa de streaming y los amplificadores.
Separando ambas hay una pared más una cámara de aire de 8 mm, destinada a evitar que las vibraciones de los altavoces afecten negativamente a la electrónica situada detrás. Cada altavoz está forrado con una tela llamada Dynamica, suministrada por la misma empresa japonesa que está detrás de los chips DAC de AKM.
Los controles físicos se sitúan en la parte superior del altavoz principal y combinan superficies táctiles con botones de pulsación. En la parte trasera, la unidad principal admite HDMI, RCA analógico, Toslink, USB, Ethernet al router y Ethernet al altavoz secundario.
Principales fortalezas
La amplificación es digital en lugar de un diseño tradicional de Clase D. Cada altavoz incorpora un amplificador por transductor, con 40 vatios dedicados al tweeter, y la señal permanece en el dominio digital desde la entrada hasta la salida, sin una etapa DAC intermedia. Como cada amplificador está ajustado al altavoz que alimenta, el emparejamiento es más estrecho que el que suelen lograr un altavoz pasivo y un amplificador independiente.
Technics también integra su motor JENO dentro de cada altavoz para reducir el jitter en la señal digital, y el tweeter de anillo utiliza una guía de ondas y un tapón de fase. La menor masa móvil del diseño de anillo permite tiempos de subida y bajada más rápidos que un tweeter de cúpula convencional.

La etapa de fono de imán móvil interna merece una mención aparte. Cuando se colocó una etapa de fono externa económica entre un tocadiscos y los altavoces usando la entrada de nivel de línea, el resultado no fue tan bueno, lo que sugiere que la etapa integrada hace un trabajo realmente útil.
Notas de escucha
El SC-CX700 despliega una escena sonora mucho más amplia que el más pequeño PSB Alpha iQ y suena más transparente en conjunto. En cuanto al tamaño de la escena sonora, planta cara al considerablemente más caro Buchardt A500, y mantiene los diálogos más nítidos y claros que esa pareja danesa.
Frente a un sistema pasivo de coste similar, formado por el KEF Q Concerto Meta y el Marantz Stereo 70s, el Technics suena más limpio en los medios. Se inclina hacia delante y suena emocionante, con más énfasis en la claridad y la transparencia, mientras que la combinación pasiva se inclina hacia atrás y ofrece más peso y cuerpo en las frecuencias bajas.
Ese compromiso se hace audible en material con graves potentes, donde asoma la tentación de añadir un subwoofer. Los medios altos también pueden sonar un poco demasiado incisivos. El pop moderno y la música electrónica tienden a salir mejor parados que el material acústico, donde una guitarra acústica puede sonar forzada y antinatural en ocasiones. La percusión y las guitarras eléctricas, en cambio, se perciben con mucha energía.
Aspectos a considerar antes de comprar
El altavoz principal tiene una salida de subwoofer de rango completo, lo que significa que no hay gestión de graves dentro del propio altavoz. Cualquier filtrado para un subwoofer tiene que gestionarse en el subwoofer, y no se incluye ningún subwoofer en el paquete.
La conectividad es generosa, pero esa generosidad tiene un coste físico. Con todo conectado, el altavoz principal puede tener HDMI, RCA, Toslink, USB y dos cables Ethernet saliendo por la parte trasera, e incluso una configuración parcial deja bastante cable que gestionar.

La aplicación Technics Audio Center gestiona Qobuz, Amazon Music, Tidal y Deezer, y los altavoces también admiten Tidal Connect, Spotify Connect, Apple AirPlay 2 y Google Chromecast. La aplicación no es especialmente rápida a la hora de encontrar los altavoces cuando se inicia por primera vez, y su interfaz prima la función sobre la forma. Los oyentes que hacen streaming desde su propia biblioteca a través de una entrada Roon Ready pueden prescindir de ella en gran medida.
Dos detalles menores merecen mención. Las rejillas circulares se fijan magnéticamente y cumplen bien su función de mantener los dedos curiosos alejados de los altavoces, pero no favorecen el aspecto de los altavoces. La placa superior alrededor de los controles es de plástico, lo que resulta chocante en una pareja de este precio.
Consejos de compra
El SC-CX700 tiene más sentido para los oyentes que quieren un sistema completo en lugar de un recorrido por componentes. El streaming, una etapa de fono, HDMI ARC y la amplificación viven dentro de las cajas, y como los amplificadores están emparejados con cada transductor en fábrica, no hay que embarcarse en la búsqueda de un amplificador.
A unos 2.500 € por pareja, compite tanto con altavoces activos todo en uno premium como con combinaciones pasivas de precio similar. Los compradores que valoran la claridad en los medios, una gran escena sonora y diálogos nítidos en la televisión encontrarán aquí mucho que les gustará. Los compradores que quieran un peso profundo en las frecuencias bajas solo con los altavoces deberían presupuestar un subwoofer y planear configurar su filtrado ellos mismos.

Conviene planificar al mismo tiempo unos soportes para altavoces con gestión de cables integrada, ya que las conexiones traseras se acumulan rápidamente. También vale la pena hacer una audición con los géneros que realmente escuchas, porque el carácter adelantado de los medios altos se adapta mejor al pop y al material electrónico que a las grabaciones acústicas.
Conclusión
El Technics SC-CX700 es un sistema de altavoces activos con streaming cuidadosamente diseñado. Los altavoces coaxiales ofrecen una imagen precisa, la caja se divide en dos cámaras aisladas, la amplificación digital está ajustada por transductor, la etapa de fono integrada rinde bien y el HDMI ARC lo hace realmente útil con un televisor. Sus debilidades son igual de claras, desde unos medios altos incisivos y un cuerpo ligero en las frecuencias bajas hasta una aplicación funcional y un panel trasero muy concurrido. Para el oyente adecuado, la claridad y la comodidad superan esos compromisos.
Enlace de producto
Ver Technics SC-CX700 con más detalle
Este producto aparece en la reseña. Antes de comprar, revisa las especificaciones, las opciones y la compatibilidad.
Ver Technics SC-CX700 con más detalle