Español · Android Emulation
Reseña de NetherSX2 Turnup: Un Nuevo Fork del Emulador de PS2 para Android
NetherSX2 Turnup añade soporte para controladores Adreno al popular emulador de PS2, con resultados de rendimiento mixtos en dispositivos Snapdragon.
Introducción
La emulación de PlayStation 2 en Android ha avanzado mucho desde el lanzamiento de AetherSX2 a finales de 2021. Esa aplicación fue un gran avance, permitiendo que una gran parte de la biblioteca de más de 4,000 juegos de PS2 se ejecutara en hardware móvil. Después de que el desarrollador original abandonara el proyecto y lo mantuviera de código cerrado, NetherSX2 surgió en 2023 como el principal sucesor, con dos versiones: Classic y Patch. Ahora un nuevo fork llamado NetherSX2 Turnup añade soporte para controladores Adreno, lo que podría mejorar el rendimiento gráfico en dispositivos Snapdragon.

La ventaja clave de NetherSX2 Turnup es que se puede instalar junto a las aplicaciones estándar de NetherSX2. Esto significa que puedes cambiar entre ellos dependiendo de cuál funcione mejor para un juego en particular. Los resultados hasta ahora son mixtos: algunos juegos ven mejoras significativas mientras que otros funcionan un poco peor. Esta reseña compara NetherSX2 Classic contra la versión Turnup Patch en cuatro dispositivos con diferentes chipsets Snapdragon.
¿Qué es NetherSX2 Turnup?
NetherSX2 Turnup es un fork de NetherSX2 que añade controladores Adreno integrados para dispositivos Snapdragon. Incluye tres controladores diferentes: uno específicamente para dispositivos Snapdragon 865, controladores experimentales Snapdragon 8 Elite, y una versión de Mesa Turnip 26 para chipsets como Snapdragon 8 Gen 2 y Gen 3.
Hay dos versiones de NetherSX2 Turnup disponibles: una para la versión Patch y otra para la Classic. El desarrollador recomienda la versión Patch porque ofrece las mayores ganancias con soporte para el controlador Vulkan, que es el backend de video que mejor funciona con los controladores Adreno Turnip.

Las pruebas cubrieron cuatro dispositivos: el Retroid Pocket 5 con Snapdragon 865, el Retroid Pocket 6 y el AYN Thor con Snapdragon 8 Gen 2, y el AYN Odin 3 con Snapdragon 8 Elite. La comparación se centró en NetherSX2 Classic, generalmente la versión recomendada, contra la versión NetherSX2 Turnup Patch.
Rendimiento en Snapdragon 865
En el Snapdragon 865, la versión clásica de NetherSX2 con el backend Vulkan suele ser la mejor opción para el rendimiento. La mayoría de los juegos se ejecutan a resolución 2x con algunas excepciones. Sin embargo, el backend Vulkan a menudo es menos preciso que OpenGL, creando un equilibrio con la fidelidad gráfica.
Beyond Good and Evil es un buen ejemplo. El juego funciona bien en la mayoría de las áreas pero tiene problemas de iluminación y parpadeo con la versión clásica, incluyendo una sombra negra extraña bajo el personaje principal. La versión Turnup Patch corrige estos problemas de parpadeo y sombras, haciéndolo ver notablemente mejor con un rendimiento similar.

Jak and Daxter también se ve mejor con los controladores Turnup. La versión clásica aparece deslavada con verdes y arena demasiado brillantes, además de fallos gráficos en el océano de fondo. La versión Turnup tiene mejores sombras en la hierba y la arena, más cercana al aspecto original de la consola, aunque algunos paneles negros en el mar distante permanecen.
Al desbloquear la tasa de fotogramas para probar el margen de rendimiento, la versión clásica a menudo alcanza velocidades máximas más altas. Por ejemplo, un juego se ejecutó a aproximadamente 220% de velocidad con la versión clásica pero cerca del 200% con Turnup. Aún así, un margen de velocidad del 200% es suficiente para un juego a velocidad completa.
Champions of Norrath funciona mejor en la versión Turnup Patch. La versión clásica muestra una desaceleración notable durante los efectos de fuego, mientras que la versión Turnup se ejecuta suavemente sin desaceleraciones. Esto es probablemente una combinación de las ventajas inherentes de la versión Patch más los controladores Turnip.
Sly Cooper 3, que generalmente funciona mejor en la versión clásica, en realidad mejora con Turnup. En un área exigente con focos, la versión clásica baja a aproximadamente 80% de velocidad mientras que la versión Turnup Patch promedia alrededor del 90%. Este es un salto significativo para un juego que anteriormente funcionaba peor en la versión Patch.
Algunos juegos funcionan aproximadamente igual entre los dos. Gran Turismo 4 promedió 140% de velocidad a resolución 2x en ambas versiones. Soulcalibur 3 se ejecuta ligeramente mejor en Turnup, alcanzando 145% de velocidad comparado con 125% en la clásica.
Sin embargo, algunos juegos funcionan peor con NetherSX2 Turnup. God of War II se ejecuta a casi velocidad completa en la versión clásica pero tiene caídas frecuentes de velocidad con Turnup, haciéndolo menos jugable. Jak 3 también muestra más desaceleraciones con el fork Turnup. El Ratchet and Clank original tiene problemas de recarga del controlador de GPU con Turnup, causando pantallas negras distractoras y rendimiento inconsistente.
Rendimiento en Snapdragon 8 Gen 2
Las pruebas en el Snapdragon 8 Gen 2 usaron una resolución de 2.5x, que es 1080p completo. Sly Cooper 3 se mantiene alrededor del 100% de velocidad en la versión clásica en el área exigente con focos, pero la versión Turnup Patch promedia alrededor de 110 FPS en la misma sección, mostrando una clara mejora.
Gran Turismo 4 funciona bien en ambas versiones una vez que se desactivan las lecturas en la configuración gráfica. La versión clásica promedia 125% de velocidad mientras que Turnup alcanza alrededor del 140%, ofreciendo un poco más de margen. Midnight Club 3 Dub Edition se ejecuta a 275% de velocidad en la clásica y alrededor del 300% en Turnup, ambos totalmente jugables.
Okage muestra una mejora con Turnup, promediando 180% de velocidad cerca de la puerta del pueblo comparado con 130% en la clásica. The Getaway, un juego que siempre ha sido problemático, puede alcanzar alrededor del 250% de velocidad con la versión clásica usando la configuración recomendada, y alrededor del 300% con Turnup.
God of War II funciona igual en ambas versiones a aproximadamente 150% de velocidad. NBA Street Volume 2 se ejecuta ligeramente peor en Turnup a 180% de velocidad comparado con 200% en la clásica, aunque ambos son totalmente jugables.
Jak 3 tiene problemas con la versión Turnup en este chipset, cayendo por debajo de la tasa de fotogramas objetivo con frecuencia en la primera área. La versión clásica promedia 170% de velocidad en la misma sección. Dragon Quest VIII también funciona peor con Turnup a aproximadamente 60% de velocidad comparado con 70% en la clásica en un área de mercado.
Area 51 tiene fallos de paneles negros en el suelo en muchas áreas con ambas versiones. El juego se ejecuta al 100% de velocidad en la clásica pero cae por debajo de 60 FPS con Turnup, haciendo que la versión clásica sea la mejor opción.
Rendimiento en Snapdragon 8 Elite
El AYN Odin 3 con Snapdragon 8 Elite puede jugar casi todos los juegos de PS2 sin problemas. Need for Speed Most Wanted promedia 175% de velocidad en la clásica y alrededor del 200% con Turnup a resolución 2.5x. Ambos son totalmente jugables.
Baldur’s Gate Dark Alliance 2, que usa el mismo motor que Champions of Norrath, se ejecuta a aproximadamente 400% de velocidad en la clásica y un impresionante 500% con Turnup. La versión Patch generalmente funciona mejor para este juego de todos modos, y el Odin 3 tiene suficiente potencia.

Dragon Quest VIII es mayormente jugable en la versión clásica, ejecutándose cerca del 100% de velocidad con ligeras caídas. La versión Turnup se mantiene por debajo de la tasa de fotogramas objetivo la mayor parte del tiempo, mostrando más desaceleración. Incluso con el potente Snapdragon 8 Elite, los nuevos controladores no hacen que este juego sea más jugable.
Consejos de Compra
NetherSX2 Turnup es un trabajo en progreso, pero su mayor fortaleza es que se puede instalar junto a las aplicaciones estándar de NetherSX2. Esto te permite elegir qué versión funciona mejor para cada juego individual, lo cual es valioso dado los resultados de rendimiento mixtos.
Para dispositivos Snapdragon 865, la versión Turnup Patch ofrece mejor fidelidad gráfica en algunos juegos como Beyond Good and Evil y Jak and Daxter, además de un rendimiento mejorado en Champions of Norrath y Sly Cooper 3. Sin embargo, juegos como God of War II, Jak 3 y Ratchet and Clank funcionan peor.
En Snapdragon 8 Gen 2, la versión Turnup generalmente proporciona pequeñas ganancias de rendimiento en la mayoría de los juegos, con mejoras notables en Sly Cooper 3 y The Getaway. Algunos juegos como Jak 3 y Dragon Quest VIII funcionan peor.
Los resultados en Snapdragon 8 Elite son similares, con mejoras en Need for Speed Most Wanted y Baldur’s Gate Dark Alliance 2, pero Dragon Quest VIII todavía tiene problemas.
Conclusión
La emulación de PlayStation 2 en Android sigue siendo un panorama complejo sin una solución perfecta. NetherSX2 Turnup añade un valioso soporte para controladores Adreno que mejora algunos juegos mientras empeora otros. La capacidad de instalarlo junto a las versiones estándar es la característica más práctica, permitiéndote elegir la mejor aplicación para cada juego.
Aunque los nuevos controladores son una adición bienvenida, no reemplazan el verdadero desarrollo de emulación. El futuro puede estar en proyectos de código abierto que continúen recibiendo desarrollo activo. Por ahora, tener más opciones es algo bueno, y NetherSX2 Turnup vale la pena probarlo junto a las versiones existentes para ver qué juegos se benefician en tu dispositivo.
Enlace de producto
Ver NetherSX2 Turnup con más detalle
Este producto aparece en la reseña. Antes de comprar, revisa las especificaciones, las opciones y la compatibilidad.
Ver NetherSX2 Turnup con más detalle