Análisis del Mission 770: un homenaje moderno con pocas objeciones

Introducción

El Mission 770 es un nombre con verdadera historia detrás. El original fue diseñado por Farad Azima, quien fundó Mission en la década de 1970, y llegó al mercado en 1978. Se le atribuye ser el primer altavoz en utilizar un transductor de medios-graves fabricado con polipropileno, lo que lo hacía inusual para su época.

Mission pasó hace tiempo a manos de sus propietarios actuales, la empresa china IAG, y Azima falleció en 2020. Ese mismo año, el responsable de diseño y desarrollo de producto de Mission, Peter Comeau, comenzó a trabajar en una nueva versión del 770: una edición homenaje que debía parecerse al original sin dejar de avanzar en calidad de sonido. Ese es un camino estrecho. Ser demasiado fiel hace que el altavoz parezca anticuado; alejarse demasiado hace que deje de ser un 770.

El nuevo 770 conserva el transductor de medios-graves de polipropileno, pero el material se ha reforzado con mica y mármol molidos hasta convertirlos en polvo fino y añadidos a la mezcla antes de moldear el transductor. Mission afirma que esto aumenta la rigidez y mejora la respuesta de graves. El tweeter es nuevo: una cúpula de microfibra dopada de 2,8 cm con cámara trasera, diseñada para empujar la frecuencia de resonancia del transductor por debajo del punto de cruce.

El recinto tampoco es una caja de paredes finas. A continuación vemos qué hay en su interior, qué llega con los altavoces y cómo se comporta el 770 con distintos amplificadores y en distintas salas.

Para quién es este producto

El 770 es un todoterreno, y eso define quién debería considerarlo. Se adapta a los oyentes que quieren un solo par de altavoces para reproducir bien una amplia gama de música y que no tienen una idea fija de la firma sonora que buscan. Si te han dicho que escuches una docena de altavoces antes de elegir, y ese consejo te resulta difícil de seguir, este es un altavoz que reduce el riesgo de equivocarse.

También es una compra genuinamente de alta gama. El 770 no es un altavoz económico, y está dirigido a aficionados con bolsillos más profundos o con una fuerte prioridad por el sonido de dos canales.

El uso mixto es otro buen encaje. El 770 es excepcionalmente bueno delimitando los espacios alrededor de las voces, lo que lo hace igual de cómodo con televisión, películas y vídeo en streaming que con música.

Principales fortalezas

La cohesión es lo primero que se nota. Los dos transductores están magníficamente integrados, y el resultado es una sensación de unidad que no es habitual en este nivel. Algunos diseños te hacen consciente de un tweeter y un woofer trabajando por separado. El 770 no.

Esa cohesión sustenta un sonido que es a la vez emocionante y suave. Con Hail to the Thief de Radiohead, la claridad que se aporta a la voz de Thom Yorke y a los sonidos de guitarra que rugen en la mitad del álbum es inmediatamente evidente. Con Hats de The Blue Nile y Psychic de Darkside, la presentación es expresiva, expansiva y razonablemente detallada.

La separación de medios es otra fortaleza, y se mantiene tanto en material electrónico como en grabaciones acústicas. La capacidad dinámica también es sólida, especialmente con un amplificador que pueda ofrecer un contraste real.

También está el aspecto. El 770 tiene una estética vintage, con el nombre del modelo escrito directamente en el frontal del baffle. Se incluyen rejillas con fijación magnética para quien prefiera una cara más sobria, pero el altavoz muestra todo su carácter sin ellas.

Diseño, construcción y soportes incluidos

Las paredes del recinto son gruesas, construidas con una doble capa de tablero de partículas y MDF, unidas con un pegamento que amortigua resonancias. Mission afirma que esta construcción es fundamental para la calidad de sonido, y el peso lo respalda: cada altavoz pesa alrededor de 20 kg. Nada en él se siente como una caja ligera.

El puerto frontal está abocardado en ambos extremos. Esa forma se utiliza para reducir turbulencias, y es una técnica habitual entre los diseñadores de altavoces. Justo encima del puerto, el nombre Mission 770 recorre el baffle, así que no hay duda de lo que estás viendo.

Cada par se envía con un par de soportes de acero, que montas tú mismo. Es una tarea única, y la alternativa sería una caja mucho más grande y posiblemente costes de envío más altos. Los soportes son de acero negro liso, pesados y funcionales más que decorativos. Que vengan incluidos importa, porque encontrar un soporte de terceros que se ajuste correctamente a estos altavoces sería complicado.

Aspectos a considerar antes de comprar

El 770 no es el altavoz más aireado ni detallado en el extremo superior. Hay cierto grado de caída en agudos, y no proyecta detalles en la sala como lo hace el Vivid Audio Kaya S12. Si la última pizca de apertura en agudos es tu prioridad, conviene saberlo antes de comprometerte.

La imagen espacial es la segunda consideración. La ubicación en el escenario sonoro no es tan precisa como en diseños de dos vías más pequeños, y eso es cierto tanto si lo comparas con una opción muy cara como el Wilson Audio TuneTot como con una más asequible como el KEF LS50 Meta.

La dinámica es la tercera. El Klipsch Forte IV es más evidente en este aspecto. El 770 no puede igualarlo, y la diferencia se nota, aunque no es una carencia grande.

La extensión de graves es la cuarta. Mission especifica el 770 como 3 dB por debajo a 42 Hz, por lo que la octava más baja no está presente. En una sala de seis metros por cinco, los graves resultan satisfactorios, y añadir un subwoofer es cuestión de gusto y de sala más que una necesidad. Un oyente que quiera esa última octava no se equivocaría al añadir uno.

El precio es el último punto. El 770 es caro, y parte de ello se debe a dónde se fabrica: en Cambridge, Reino Unido, en lugar de en China. Eso debería tenerse en cuenta al sopesar el coste.

Combinación con amplificadores y configuración de la sala

El 770 tiene una sensibilidad nominal de 88 dB con una impedancia nominal de 8 ohmios y un mínimo de 6 ohmios. En la práctica, eso lo convierte en una carga bastante fácil, y no exige mucha potencia. Una amplia gama de amplificadores podrá moverlo con comodidad.

El altavoz se utilizó con varios amplificadores, entre ellos el Hegel H590, el Audiolab 6000A Play y el Naim Uniti Atom. El Naim Uniti Atom es la combinación más adecuada en precio de ese grupo, y también fue la que hizo más evidentes los contrastes macrodinámicos. Otros amplificadores hacen otras cosas ligeramente mejor, pero la capacidad del 770 para ofrecer pegada dinámica quedó más clara con el Naim.

El tamaño de la sala también importa. Una sala de seis metros por cinco proporcionó suficiente carga para que los graves se sintieran completos sin subwoofer, lo que es un recordatorio útil de que la sala hace parte del trabajo.

Consejos de compra

Si no sabes qué tipo de sonido buscas, el 770 es una de las opciones más seguras disponibles. Es un auténtico todoterreno, y es fácil creer que la mayoría de quienes compraron un par sin escucharlos antes los conservarían.

Frente a sus rivales, cada una de las alternativas llega con una salvedad. El Klipsch Forte IV es emocionante, pero está coloreado y oscurece algunos detalles. El Vivid Audio Kaya S12 es notablemente detallado, pero realmente necesita un subwoofer. El Wilson Audio TuneTot ofrece refinamiento y suavidad en abundancia, pero es extremadamente caro. El 770 es el que parece no necesitar salvedades.

Los pasos prácticos son sencillos. Dedica tiempo a montar los soportes de acero, coloca los altavoces como lo harías con cualquier monitor de estantería y combínalos con un amplificador que realmente disfrutes. Una presentación relajada, ligeramente sosegada, premia un sistema limpio y bien combinado más que uno brillante.

Conclusión

El Mission 770 es algo raro: un modelo homenaje que mejora a su antecesor sin perder el carácter que hizo famoso el nombre. Es cohesionado, expresivo y cómodo tanto con música como con películas y televisión, y luce como es debido sobre sus soportes de acero.

No es la última palabra en aire en agudos, precisión de imagen espacial ni dinámica pura, y su precio está pensado para aficionados comprometidos. Pero como todoterreno con casi ninguna objeción, se gana su lugar.