Español · Power Tools
Metabo KT 18 LTX 66 BL vs HiKOKI 36V Plunge Saw: ¿Cuál es la sierra de guía sin cables más razonable?
Dos sierras de hundir sin cables muy emparentadas, con plataformas de batería diferentes, velocidades ligeramente distintas y una elección clara según la plataforma en la que ya hayas invertido.
Introducción
Metabo y HiKOKI fabrican dos de las sierras de hundir sin cables más interesantes que se pueden comprar ahora mismo, y la historia detrás de ellas es un tanto peculiar. Las dos marcas fueron en su día empresas independientes, pero ahora pertenecen al mismo grupo propietario, lo que significa que estas sierras son mucho más parecidas de lo que sugieren sus diferentes esquemas de color.
Si estás indeciso entre la Metabo KT 18 LTX 66 BL y la sierra de hundir HiKOKI de 36V, este análisis debería facilitarte mucho la decisión. En resumen: son herramientas casi idénticas, pero las plataformas de batería, las velocidades máximas y una ingeniosa opción de alimentación las diferencian.
Dos marcas, dos plataformas
Así funciona la situación de las marcas. HiKOKI se conocía anteriormente como Hitachi, y la empresa propiedad de Hitachi adquirió Metabo en 2017. Metabo conservó su propio nombre y su plataforma de baterías en todas partes, mientras que la línea de herramientas eléctricas de Hitachi pasó a llamarse Metabo HPT en Estados Unidos y HiKOKI en el resto del mundo. Desde 2017, una firma de inversión es la propietaria del grupo conjunto.
Lo importante para ti son las baterías. Metabo utiliza sus baterías del sistema CAS, mientras que las herramientas HiKOKI, Hitachi y Metabo HPT usan baterías MultiVolt. Se trata de sistemas completamente diferentes. No puedes colocar una batería Metabo en una herramienta HiKOKI, ni una batería MultiVolt en una herramienta Metabo. La sierra Metabo es una herramienta de 18V, mientras que la sierra HiKOKI es una herramienta de 36V que también funciona con baterías MultiVolt de 18V.

Así que la regla es simple: compra la que coincida con la plataforma de baterías que ya posees. Las baterías de ninguna de las dos marcas serán nunca compatibles con la otra.
Metabo KT 18 LTX 66 BL: simplicidad a 18V
El cambio de hoja en la Metabo es sencillo. Levanta el ajuste de profundidad hasta la zona roja del dial, gíralo y saldrá una pequeña pieza de plástico. Hunde la sierra en el borde de un banco hasta que encaje en su sitio, y la hoja quedará bloqueada con el tornillo de fijación accesible y el gatillo desactivado. La llave Allen va alojada en el lateral de la herramienta.
La profundidad de hundido alcanza los 66mm, con un tornillo de ajuste fino cerca del asa. La palanca de hundido libera el bloqueo, y el gatillo ofrece velocidad variable desde el nivel 1 a 2.250 RPM hasta el nivel 12 a 5.000 RPM. Los mandos de bisel delantero y trasero llegan a 45 grados, y al pulsar el botón se supera ligeramente hasta 46 grados antes de volver a encajar en 0.

Una peculiaridad que conviene conocer: como las baterías CAS no tienen botón de extracción integrado, Metabo coloca la palanca de liberación en la propia herramienta. En esta sierra funciona, pero requiere usar la segunda mano para presionar mientras extraes la batería, lo que resulta menos ágil que el sistema de deslizamiento de la mayoría de las otras plataformas.
HiKOKI 36V Plunge Saw: el mismo cuerpo, más potencia bajo el capó
Todo en la sierra HiKOKI es idéntico a la Metabo, con una excepción visual: carece de la palanca de liberación de la batería, porque las baterías MultiVolt usan un diseño convencional de deslizamiento con botones de extracción laterales. Los mandos son verdes en lugar de rojos, y el tope de hundido está etiquetado como GR (guide rail, raíl guía) en lugar del alemán FS (sistema de guía) de Metabo.
Sin embargo, bajo el capó es otro animal. Es una herramienta de 36V, y el rango de velocidad lo refleja: el nivel 1 funciona a 2.500 RPM y el nivel 12 a 5.200 RPM, un poco más rápida que la Metabo en toda la gama.

La plataforma MultiVolt también aporta un truco interesante: un adaptador de CA que se enchufa en la parte trasera de las herramientas HiKOKI de 36V. Con él, la sierra funciona con corriente de red todo el día sin preocuparse por cargar baterías, y se notaba ligeramente más rápida y constante que funcionando con batería. Eso sí, hay un contrapunto: con alimentación de CA, el freno eléctrico no funciona y el gatillo no puede pulsarse a intervalos. Si sueltas el gatillo a mitad de corte, tienes que esperar a que la hoja se detenga por completo antes de poder reiniciarla.
Rendimiento de corte, profundidad y raíles
Cortar 15mm de madera estructural de 45mm de espesor está perfectamente al alcance de ambas sierras. Para cortes a bisel completos de 45 grados a lo largo de un raíl, conviene fijar el raíl con sargentos, ya que la ranura bajo la mayoría de los raíles guía da a la sierra un agarre extra.
Ambas herramientas comparten la misma base, con un canal para raíl que funciona con raíles Metabo, HiKOKI, Makita, Hilti, Festool y Milwaukee en el perfil exterior, además de un raíl interior más fino para raíles Bosch y Mafell. Un solo dial en la parte superior ajusta ambos extremos y ambos estilos de raíl a la vez, lo cual es realmente cómodo de usar.
La profundidad máxima declarada de 66mm es sin raíl; sobre un raíl baja a unos 61mm, con cifras reducidas a 45 grados. Estas sierras están realmente pensadas para materiales en placa como madera contrachapada, MDF y laminados, y si principalmente cortas sin raíl, una sierra circular convencional encaja mejor de todos modos.
El raíl de 1600mm de Metabo ofrece un útil voladizo en cada extremo en comparación con los raíles de 1.4m de Milwaukee y Makita, aunque emparejar dos de ellos produce un incómodo 3.2m, y añadir el raíl corto de 800mm da exactamente 2.4m. Los conectores encajan con facilidad y los tornillos de leva fijan todo sólidamente, lo que supera tener que darle la vuelta al raíl como ocurre con Makita y Milwaukee. Un inconveniente: algunos raíles Metabo antiguos tienen un perfil ligeramente distinto y simplemente no encajan en las bases de las sierras más recientes. Un arrancador Bluetooth para un aspirador con cable es otro accesorio Metabo muy práctico: activa el aspirador automáticamente cuando empieza la vibración de la herramienta, o manualmente con un botón.
¿Cuál deberías comprar?
El peso es casi idéntico. Con las baterías instaladas, el conjunto de 36V ronda los 4.45kg frente a unos 4.3kg para el de 18V, aproximadamente 150 gramos más pesado, y las baterías insignia de cada plataforma pesan poco menos de 1kg cada una.

Si ya posees baterías en alguno de los dos sistemas, la respuesta es fácil: compra la que funcione con la plataforma que tienes. Ambas sierras aprovechan bien la mejor batería de cada campo, con el pack de 5.5Ah de Metabo ofreciendo una corriente potente para trabajos exigentes y el pack MultiVolt de 4Ah/36V de HiKOKI usando celdas 21700 más potentes.
Si empezaras desde cero, la HiKOKI lleva una ligera ventaja. Funciona un poco más rápido, la extracción de la batería es más cómoda y la opción del adaptador de CA permite trabajar todo el día con corriente de red sin ciclar baterías. Para la mayoría de la gente, esa combinación la convierte en la opción más atractiva.
Conclusión
En esencia, se trata de la misma excelente sierra de hundir con dos distintivos diferentes, así que tu decisión depende del ecosistema más que de la calidad de la herramienta. Si ya estás invertido en la plataforma CAS de Metabo, la KT 18 LTX 66 BL es una elección segura. Si empiezas de cero o ya posees baterías MultiVolt, la sierra HiKOKI de 36V ofrece más velocidad, un manejo de baterías más sencillo y esa flexibilidad única del adaptador de CA.

