Español · Wireless Speakers

Análisis de Marantz Horizon y Grand Horizon: dos altavoces inalámbricos de lujo comparados

Marantz regresa a los altavoces autoamplificados con los Horizon y Grand Horizon. Así se diferencian los dos modelos en tamaño, transductores, amplificación y sonido que llena la sala.

Ver versión en inglés

Introducción

Marantz no había presentado un altavoz autoamplificado en más de diez años, y los Horizon y Grand Horizon son el resultado de unos tres años de trabajo para cambiarlo. El objetivo era llevar sonido de alta gama a una sala sin configuraciones complicadas, cables enredados ni componentes voluminosos, manteniendo al mismo tiempo la artesanía y la presencia en la sala de un producto de lujo. Ambos modelos están diseñados y fabricados desde cero, y ambos toman prestado el motivo de la ventana-port de Marantz que aparece en los diseños clásicos y modernos de la marca.

Son piezas de declaración tanto como altavoces, y eso da forma a todo, desde los materiales hasta la manera de controlarlos.

Lo que aciertan los Horizon y Grand Horizon

Ambos altavoces son unidades únicas que llenan una sala con sonido estéreo completo, por lo que no hace falta una pareja para empezar. Llegan ya unidos a su base: enchufa el cable de alimentación, conecta tus fuentes y puedes empezar a escuchar. Una cubierta magnética oculta después las conexiones traseras para que la parte posterior del chasis quede limpia, y el cable de alimentación trenzado usa un conector en ángulo recto que queda a ras de la carcasa.

El embalaje sigue la misma lógica. La tapa exterior se desliza, el altavoz se levanta por las asas de su funda protectora, y la funda se abre con cremallera para liberar la unidad. Es un pequeño detalle, pero marca el tono de un producto posicionado como puro lujo.

Salón luminoso a la hora dorada con un altavoz escultural forrado en tela sobre un aparador de mármol

El otro punto destacado inmediato es el anillo Aura Control. Tocar y mantener el dedo alrededor del anillo ajusta el volumen mediante 100 LEDs ocultos que se iluminan a medida que te mueves. Un sensor integrado detecta cuando estás cerca y despierta el altavoz, y luego lo deja dormir cuando te alejas, por eso no hay ningún botón de encendido.

Diseño y materiales: tejido Radiance y mármol

Cada altavoz está forrado con el tejido sin costuras Marantz Radiance 360, un material a medida hecho con plásticos oceánicos reciclados con destellos dorados entretejidos. El forro recorre todo el chasis sin pliegues ni bordes. Hay tres acabados disponibles: Midnight Sky, Moon Ray y Marantz Champagne, para que el altavoz se pueda combinar con una sala en lugar de esconderse en ella.

Cada acabado se combina con una base de mármol natural con detalles de color. El altavoz puede apoyarse en una mesa o mueble, retirarse de la base y montarse directamente en la pared o, en el caso del Horizon más pequeño, acoplarse a un soporte de trípode opcional de nogal americano que le da un aire de trípode de cámara vintage.

El peso forma parte de la historia. El Horizon pesa alrededor de 28 lb y el Grand Horizon cerca de 47 lb, y ambos se sienten sustanciales, no de plástico, en la mano.

Marantz Horizon: el modelo compacto

El Horizon es el más pequeño de los dos y aun así llena por sí solo una sala de buen tamaño. Su conjunto de transductores es un subwoofer frontal de 6,5 pulgadas con una cubierta a juego en el panel frontal, dos tweeters de cúpula de seda de 25 mm y dos transductores de rango completo. La sección de amplificación está valorada en 310 vatios con 745 vatios de potencia máxima.

En escucha, el Horizon se mantiene cuando se mueve por una sala, incluso en una esquina contra la pared y en espacio abierto. Produce un sonido que parece venir de un altavoz mucho más grande de lo que sugieren sus dimensiones, y el DSP de la aplicación gestiona las diferencias entre ubicaciones.

Marantz Grand Horizon: más salida, más graves

El Grand Horizon sube a un subwoofer frontal de 8 pulgadas, tres tweeters de cúpula de seda de 25 mm y cuatro transductores de medios de 76 mm. La amplificación asciende a 370 vatios con 860 vatios de potencia máxima. El resultado es un golpe de graves notablemente mayor, manteniendo la misma claridad estés donde estés en la sala.

La ubicación sigue cambiando un poco el sonido, como ocurre con cualquier altavoz, y los mismos controles DSP de la aplicación suavizan esas diferencias. El Grand Horizon es el modelo a considerar si el altavoz va a anclar un espacio más grande o a colocarse junto a un televisor como parte de una pareja estéreo.

Tecnología de transductores y DSP Mirage

Los transductores son unidades Marantz Gravity Drive propietarias, dispuestas dentro de cada chasis para trabajar juntas en lugar de como un baffle frontal convencional. El Marantz Mirage DSP está integrado específicamente para estos altavoces, lo que permite que un solo chasis produzca sonido estéreo completo y da a los propietarios control sobre claridad, amplitud y calidez.

Primer plano de un transductor circular de altavoz tras una rejilla finamente perforada

También hay un modo Sound Master que ajusta el altavoz a la sala, y todos estos controles viven en la aplicación HEOS junto con tu música.

Amplificación: Marantz Rise y GaNFET

Todos esos transductores se alimentan con amplificación Marantz Rise, construida sobre tecnología GaNFET, o transistor de efecto de campo de nitruro de galio. Los dispositivos GaNFET conmutan mucho más rápido que los MOSFET de silicio estándar usados en la mayoría de amplificadores, lo que permite mayor eficiencia y fidelidad. Se consideran ampliamente el desarrollo que llevó la amplificación Clase D más lejos de lo que muchos creían posible.

Conexiones y streaming HEOS

La carcasa del amplificador en la parte trasera ofrece RCA estéreo, una entrada digital óptica, HDMI eARC para un televisor y USB-C. HDMI eARC significa que puedes controlar el volumen con el mando de tu propio televisor, y la decodificación Dolby Atmos está integrada para películas y series. USB-C acepta unidades de música USB, y las entradas RCA sirven para reproductores de CD, pletinas o un tocadiscos usado con un preamplificador de fono aparte, ya que no hay etapa de fono integrada.

Cable de alimentación trenzado bien ordenado tras un mueble bajo de madera con luz cálida de lámpara

HEOS se encarga del streaming y el control. La búsqueda universal cubre todos los servicios conectados a la vez, las listas de reproducción pueden mezclar pistas de distintos servicios, y se admiten Amazon Music, Deezer y Tidal, con más servicios previstos. Spotify Connect, AirPlay 2 y Bluetooth 5.4 también están integrados. Como ambos modelos son dispositivos HEOS, pueden combinarse con otros componentes compatibles con HEOS para audio en toda la casa, y dos unidades pueden emparejarse para los canales izquierdo y derecho alrededor de un televisor.

Cosas a considerar antes de comprar

Son altavoces pesados, de aproximadamente 28 lb y 47 lb, y están diseñados para ser vistos. Si quieres algo que desaparezca en una estantería, la huella y la base de mármol no encajarán con eso. Tampoco hay preamplificador de fono integrado, así que un tocadiscos necesita el suyo. Las opciones de ajuste son más profundas que las que ofrecen la mayoría de altavoces inalámbricos, lo cual es una ventaja si disfrutas ajustando un sistema e innecesario si prefieres no abrir nunca una aplicación.

Consejo de compra

Elige el Horizon si quieres un altavoz que pueda con un salón normal, o si te atrae el soporte de trípode opcional de nogal y planeas moverlo entre sitios. Elige el Grand Horizon si tienes un espacio más grande, quieres más peso en los graves o pretendes montar un conjunto de dos altavoces alrededor de un televisor. En cualquier caso, el valor está en la combinación de materiales, ingeniería de transductores y la plataforma HEOS más que en la salida bruta por sí sola.

Sala multimedia en penumbra al atardecer con dos altavoces forrados en tela flanqueando un mueble bajo de televisión

Ambos modelos dependen de la sala, y la diferencia honesta entre ellos es la escala y la extensión de graves más que el carácter. Una sala pequeña rara vez necesita la salida extra del Grand Horizon, mientras que un espacio grande y abierto la aprovechará mejor.

Conclusión

Los Horizon y Grand Horizon son un verdadero cambio de rumbo para Marantz, y funcionan porque tratan un altavoz inalámbrico como un mueble y una pieza de alta fidelidad al mismo tiempo. El tejido Radiance, la base de mármol y el anillo Aura Control hacen que sea fácil convivir con ellos, mientras que los transductores Gravity Drive, el DSP Mirage y la amplificación GaNFET les dan el rendimiento que justifica el espacio que ocupan. Si quieres una pieza de declaración que además resulta ser un altavoz serio, esta pareja merece un examen detenido.

Más lecturas

Reseñas relacionadas

Guía de la gama JBL Cove: comparativa de M1, P1 y X1

Wireless Speakers

Guía de la gama JBL Cove: comparativa de M1, P1 y X1

Una guía práctica de la gama JBL Cove, que abarca la plataforma compartida para todo el hogar y lo que diferencia al compacto M1, al portátil P1 y al buque insignia X1.

27/9/2026
Análisis del KEF LS60 Wireless: un altavoz de torre delgado con streaming

Wireless Speakers

Análisis del KEF LS60 Wireless: un altavoz de torre delgado con streaming

Un vistazo práctico al KEF LS60 Wireless, un altavoz de torre con streaming, digitalmente activo, con configuración de tres vías, amplificación integrada y un mueble delgado.

27/9/2026
Análisis de KEF LSX II y KC62: Hi-Fi inalámbrico compacto bien ejecutado

Wireless Speakers

Análisis de KEF LSX II y KC62: Hi-Fi inalámbrico compacto bien ejecutado

Un vistazo detallado al par de altavoces inalámbricos KEF LSX II y al subwoofer KEF KC62, que abarca el diseño, las conexiones, la calibración de sala mediante app y cómo funcionan juntos.

27/9/2026