Español · Power Tools
Makita DTD 173 vs TD 173D: ¿De Verdad Es Mejor un Impactohe...
Comparamos los impactoshe insignia Makita 18V fabricados en Japón y en China para averiguar si el país de ensamblaje supone alguna diferencia real.
Introducción
Los atornilladores de impacto insignia de 18V de Makita plantean una pregunta interesante para los compradores fuera de Japón: ¿es realmente mejor la versión fabricada en Japón que la ensamblada en China? El mercado japonés recibe la TD 173D, mientras que la DTD 173 (vendida en EE. UU. como XDT20) cubre el resto del mundo. Las pusimos lado a lado, atornillamos con ellas y las abrimos para ver si el país de ensamblaje marca alguna diferencia.
Primeras impresiones y diferencias visibles
Nada más sacarlas de la caja, las dos herramientas parecen casi idénticas. La TD 173D japonesa incluye una correa de muñeca, algo que las herramientas Makita del mercado japonés siempre traen pero que otras regiones rara vez reciben. La diferencia más evidente es el color: la versión japonesa está disponible en morado, y Japón también ofrece amarillo, verde oliva y negro además del clásico verde azulado de Makita. Japón lanza regularmente modelos insignia en cuatro o cinco colores cada año, incluidas ediciones limitadas, mientras que otras regiones solo ocasionalmente reciben promociones de colores especiales.

Más allá de esos detalles, las carcasas se ven iguales, con solo pequeñas diferencias de desgaste en los controles.
La diferencia en el portabrocas y la longitud de las puntas
Una diferencia realmente funcional está en el portabrocas. Las puntas japonesas para atornilladores son considerablemente más largas que las puntas vendidas en el resto del mundo, por lo que el portabrocas de la herramienta japonesa está diseñado para acomodar esa longitud adicional. Si colocas una punta estándar internacional en la herramienta japonesa, no se asentará lo suficiente como para enganchar bien la bola de retención, por lo que se mueve más de lo esperado.

Vale la pena recordar que un ligero movimiento adelante y atrás en la punta de cualquier atornillador de impacto es normal. Los atornilladores de impacto golpean de forma rotacional, no axial, así que la punta no necesita sujetarse rígidamente como en un taladro. Usa la punta correcta para tu región y ambas herramientas se comportarán igual.
Prueba de atornillado: ¿rinden de forma diferente?
Con ambas herramientas con baterías recién cargadas y ajustes de modo idénticos, atornillamos largos tornillos estructurales de madera de 5 pulgadas. Comenzamos en modo Jet Assist, el ajuste para tornillos de madera donde los impactos aumentan una vez que la herramienta detecta resistencia, pero cambiamos al modo estándar de velocidad máxima para una comparación justa. Los dos atornilladores colocaron los tornillos sin ninguna diferencia significativa de rendimiento.

Si esperabas que la versión fabricada en Japón fuera más potente o rápida, no hay nada aquí que lo sugiera.
Qué es realmente diferente por dentro
Abrir ambas herramientas revela la respuesta que la mayoría de los compradores quieren escuchar: internamente, son iguales. Las laminaciones del motor llevan números estampados coincidentes, ambas usan el mismo interruptor idéntico con el mismo número de modelo (difieren solo en lo que parece ser un código de lote), el cableado corre hacia los mismos lugares con los mismos colores, y cada pieza fundida y conexión coincide.

Incluso el fusible de cuchilla interno de 40 amperios es el mismo, soldado en lugar de enganchado, algo que conviene saber como primer punto de control si una herramienta llegara a fallar.
Las afirmaciones de que las unidades fabricadas en China son inferiores parecen provenir de comparaciones de modelos completamente distintos, no del mismo modelo vendido en diferentes países. La imagen realista es que ambas herramientas usan los mismos componentes, con la versión japonesa simplemente ensamblada en Japón.
Una advertencia sobre las falsificaciones
Un punto aparte pero importante: los atornilladores de impacto “Makita” baratos falsificados vendidos a través de algunos mercados chinos no son auténticos. Uno que examinamos tenía aproximadamente la mitad de la potencia de cualquiera de estas dos herramientas. Más allá del pobre rendimiento, comprar falsificaciones perjudica a las empresas que financian el I+D detrás de las nuevas herramientas. Si una oferta parece demasiado buena, generalmente lo es.
Consejos de compra
Si estás eligiendo entre estas dos, compra el modelo disponible en tu región. Las únicas diferencias prácticas son la correa de muñeca incluida, las opciones de color y la profundidad del portabrocas que se ajusta a las puntas de tu región. No hay evidencia de que la versión ensamblada en Japón sea más potente o mejor construida. Para los compradores que evalúan cualquiera de los dos modelos auténticos, ambos ofrecen el mismo rendimiento insignia de 18V.
Conclusión
La etiqueta “Made in Japan” en el atornillador de impacto insignia de Makita no indica mejores componentes ni más potencia. Internamente, la TD 173D y la DTD 173 son efectivamente idénticas, y ambas atornillan con la misma fuerza. Elige según la disponibilidad y tu preferencia de color, y aléjate por completo de las falsificaciones sin importar el precio.
Enlace de producto
Ver Makita DTD 173 con más detalle
Este producto aparece en la reseña. Antes de comprar, revisa las especificaciones, las opciones y la compatibilidad.
Ver Makita DTD 173 con más detalle