Español · Power Tools

Makita 40V KS03G y KS04G: sierras circulares sin polvo hechas para cortes limpios

Dos sierras circulares XGT sin polvo fabricadas en Japón, con discos de 5 pulgadas, RPM muy altas y un control de polvo sorprendentemente eficaz para tableros y trabajo en interiores.

Ver versión en inglés

Introducción

La mayoría de las sierras circulares a batería hacen una promesa sobre la extracción de polvo que luego incumplen discretamente. Los modelos sin polvo XGT de 40V máx. de Makita adoptan un enfoque diferente: están diseñados desde cero para captar el polvo lo más cerca posible del corte. En esta comparación analizamos la Makita 40V KS03G y la Makita 40V KS04G, un par de sierras circulares fabricadas en Japón con discos de 125 mm (5 pulgadas), velocidades inusualmente altas y una gestión del polvo que funciona de verdad.

Qué diferencia a la KS03G y la KS04G

Ambas sierras comparten la misma fórmula básica. Usan un disco de 125 mm, pero lo giran mucho más rápido que una sierra circular típica, con dos ajustes de velocidad: una velocidad baja de 5.000 RPM y una velocidad alta de unos 7.000 RPM. Esto las sitúa entre las sierras circulares con más RPM del mercado para este tamaño de disco. Además, tienen clasificación IP56, y ambas lucen un llamativo acabado pulido en espejo que casi da pena poner a trabajar.

Primer plano del cuerpo pulido y plateado de una sierra circular reflejando el taller circundante

Una distinción importante entre ambas es la orientación del disco. La KS04G tiene el disco a la derecha, mientras que la KS03G lo tiene a la izquierda. Esto importa más de lo que parece: para un usuario diestro, una sierra con disco a la derecha es la configuración más natural, así que la orientación debería determinar tu elección en lugar de ser una cuestión secundaria. Ambas admiten discos estándar de 125 mm, que vale la pena añadir al mismo pedido que la sierra, ya que estos discos se venden principalmente en Japón y las propias sierras son, en esencia, un producto del mercado japonés.

Profundidad de corte y uso previsto

Ninguna de las dos sierras está pensada para estructuras de construcción. La KS03G corta hasta una profundidad máxima de 40 mm, mientras que la KS04G alcanza 47 mm, lo que se adapta a madera de estructura de 45 mm donde se utiliza. En la práctica, ambas están diseñadas para tableros como MDF, aglomerado y contrachapado, además de trabajo de carpintería y suelos, especialmente en espacios acabados donde quieras mantener el polvo a raya.

La mayor capacidad de corte de la KS04G y su orientación con disco a la derecha la hacen más versátil de las dos para uso general, mientras que la KS03G se adapta a flujos de trabajo con disco a la izquierda y a cortes menos profundos en tableros.

Diseño de recogida de polvo: dos filosofías diferentes

Aquí es donde los dos modelos realmente divergen. La KS03G usa un puerto de polvo frontal en el punto donde el disco lanza las virutas hacia arriba, captando el polvo de inmediato y expulsándolo hacia una manguera de aspiradora. El puerto gira en distintos ángulos y tiene un gran diámetro, y ese es su único modo: debe estar conectado a una aspiradora.

La KS04G, en cambio, tiene una caja de recogida de polvo integrada. El polvo se aspira hacia el alojamiento, donde llena una caja extraíble que puedes abrir por la parte trasera y vaciar. También tiene un tapón encima que se guarda ordenadamente en un soporte dedicado, de modo que puedes conectar una manguera de aspiradora directamente a la herramienta cuando quieras una extracción aún mejor. El puerto de la KS04G es fijo y sale directamente por la parte trasera, y su conexión de manguera es más estrecha que la de la KS03G.

La recogida de polvo en la práctica

En pruebas con un disco de dientes finos recién estrenado, la caja de recogida de la KS04G capturó la mayoría del polvo de un corte a mano alzada para alinear en contrachapado. Se escapó un poco por la guarda al inicio del corte, pero una vez en movimiento, la sierra funcionó suavemente con muy poco polvo visible en el aire. A profundidad completa en tableros, más polvo llegó a la caja y algo se escapó, pero la diferencia frente a una sierra estándar que expulsa virutas por la parte trasera fue significativa: mucho menos polvo acabó en el aire y en tus pulmones.

Caja de recogida de polvo de una sierra circular vaciándose sobre un pequeño montón de serrín

Conectar la KS04G a una aspiradora XGT de 40V mediante el arranque automático AWS, de modo que la aspiradora funcione al presionar el gatillo, produjo resultados aún más limpios, con casi ningún polvo visible escapando. Funcionar a la velocidad baja de 5.000 RPM en tableros más finos redujo aún más el escape de polvo. Un pequeño consejo de uso: subir el disco para que no sobresalga demasiado por debajo de la base ayuda a que la carcasa de recogida esté más cerca de la superficie y capte más polvo, y una simple extensión DIY de la carcasa podría ayudar más si nunca cortas en bisel.

Rendimiento de corte

Ambas sierras cortan de forma limpia y suave, especialmente con un disco de dientes finos a alta velocidad. El trabajo a mano alzada requiere un poco más de cuidado que con un disco más grande, porque hay menos disco en el material para mantener el corte en línea recta. La guarda también ofrece relativamente poco apoyo para levantarla, lo que hace la retracción a mano alzada ligeramente incómoda. La palanca de bloqueo de la guía de corte longitudinal de la KS04G es un buen detalle: sujeta la guía de forma segura sin una pequeña perilla que pueda aflojarse por vibración o perderse, y también está disponible una guía de corte longitudinal más larga, de delante hacia atrás.

Una sierra circular cortando una línea recta en madera contrachapada con muy poco polvo

Se llaman sierras sin polvo y, para ser claros, no son literalmente sin polvo. Las herramientas sí se ensucian de polvo, y una pequeña cantidad de material escapa de todos los sistemas. Pero comparadas con una sierra circular convencional que lanza el polvo hacia atrás y hacia la habitación, la diferencia es fácil de notar, y para trabajo en interiores en un espacio acabado ese es precisamente el punto.

Consejos de compra

Elige la KS04G si quieres la configuración sin polvo más flexible. La caja de recogida integrada significa que puedes hacer unos cuantos cortes rápidos sin tener que sacar una aspiradora, y vaciarla o aspirarla después; y con una aspiradora conectada obtienes la mejor extracción de las dos sierras. Su corte más profundo de 47 mm y su orientación con disco a la derecha también la convierten en la mejor opción todoterreno para usuarios diestros.

Elige la KS03G si tu trabajo está dominado por la extracción conectada a aspiradora. Su gran puerto de polvo frontal giratorio con una conexión de manguera de gran diámetro extrajo el polvo mejor que cualquier otra configuración, lo que la hace ideal para uso en taller donde la aspiradora siempre está conectada.

Puerto de polvo de una sierra circular conectado a una manguera de aspiradora sobre un banco de trabajo ordenado

También conviene saber que existen versiones de 18V y 14.4V de estas sierras sin polvo, así que si tienes inversión en otra plataforma de baterías, vale la pena comprobar qué está disponible en tu región. Para quien compre cualquiera de los modelos de 40V desde Japón, pide los discos al mismo tiempo para ahorrar en el envío.

Conclusión

La Makita 40V KS03G y la KS04G son herramientas de nicho hechas como es debido: rápidas, bien construidas, con clasificación IP56 y realmente eficaces para controlar el polvo en tableros y trabajos de carpintería. Si cortas tableros en interiores y el polvo te importa, la caja de recogida integrada de la KS04G la convierte en la recomendación más sencilla para la mayoría de los usuarios, mientras que la KS03G es la opción más sólida cuando una aspiradora siempre forma parte de la configuración.

Más lecturas

Reseñas relacionadas

Tres llaves de impacto de pistola de 1 pulgada de Central Pneumatic, Earthquake y Caterpillar sobre una superficie de concreto

Power Tools

Las Mejores Llaves de Impacto de Pistola de 1 Pulgada: Tres Opciones de Servicio Pesado Comparadas

Comparamos tres llaves de impacto de pistola de 1 pulgada, desde un modelo económico de Harbor Freight hasta una unidad premium de Caterpillar, para ayudarte a elegir la adecuada.

23/8/2026
Cinco llaves de impacto inalámbricas dispuestas en fila sobre una superficie de concreto

Power Tools

Las Mejores Llaves de Impacto de 3/4 de Pulgada 2026: Cinco Candidatas Comparadas

Comparamos cinco llaves de impacto de 3/4 de pulgada en precio y rendimiento, desde una opción económica de Amazon hasta el modelo más potente de Snap-on hasta la fecha.

23/8/2026
Cinco herramientas eléctricas inalámbricas dispuestas en un banco de trabajo de concreto, incluyendo llaves de impacto, una carraca y un soplador

Power Tools

Las Mejores Herramientas Inalámbricas Económicas 2026: Hallazgos de Walmart que Superan su Precio

Probamos cinco herramientas inalámbricas de Walmart, incluyendo una llave de impacto de alto torque que compite con Milwaukee y un soplador de $35 que supera a su clase de precio.

21/8/2026