Español · Subwoofers
Análisis de los GoldenEar ForceField 30 y 40: Dos subwoofers compactos diseñados para la velocidad
Los ForceField 30 y 40 de GoldenEar sustituyen a los ForceField 3 y 4 con recintos más gruesos, amplificadores más potentes y una afinación centrada en la velocidad que sirve tanto para cine como para música.
Introducción
GoldenEar lleva más de una década fabricando altavoces y subwoofers que superan sistemáticamente a su clase de precio, y los dos subwoofers más recientes continúan esa pauta. Los ForceField 30 y ForceField 40 sustituyen a los ForceField 3 y ForceField 4, que llevaban mucho tiempo en el catálogo, y ambos se benefician directamente del trabajo de ingeniería realizado para la serie SuperSub, de mayor rendimiento.
El objetivo de ambos modelos es difícil: ofrecer el impacto dinámico que exigen los efectos de cine en casa, manteniéndose lo bastante musicales para un sistema estéreo de dos canales. Los graves deben llegar lo bastante abajo como para sentirse, pero seguir siendo lo bastante rápidos como para que los armónicos de un contrabajo permanezcan intactos. Cumplir todo eso a precios accesibles requirió verdadera ingeniería, y los cambios empiezan por los recintos.
Diseño e ingeniería compartidos
El cambio más visible es la forma del recinto. GoldenEar dio a ambos modelos ForceField una parte superior curva que evoca las partes superiores curvas de los altavoces de torre Triton, y la curva es funcional, no cosmética. Dar forma a toda la parte superior del recinto ayuda a reducir las reflexiones acústicas en el interior del mismo.
La rejilla también se ha rediseñado, pasando de una tela negra elástica a una rejilla metálica perforada con un diseño más limpio. El frontal acaba teniendo un aspecto ligeramente travieso, como si el subwoofer te desafiara a subir el volumen. El acabado exterior se ha mejorado con un satinado multicapa que parece y se siente sustancial. Retiene las huellas, pero un paño de microfibra las quita con facilidad.
El grosor del recinto también ha aumentado. El ForceField 30 usa paneles de algo más de una pulgada de grosor, mientras que el ForceField 40 emplea paneles de 1,3 pulgadas, lo que supone aproximadamente un 33 por ciento y un 37 por ciento más de grosor que los recintos de los modelos anteriores. Junto con la parte superior curva, esa construcción reduce las vibraciones y la distorsión, a la vez que mejora la transferencia de energía.

Ambos subwoofers descansan sobre cuatro grandes patas de aislamiento de goma. Las patas se desenroscan si prefieres puntas, y los recintos usan un roscado estándar de un cuarto de pulgada y 20 hilos. Los kits de puntas no están incluidos, pero GoldenEar puede suministrarlas si las solicitas.
Los amplificadores se basan en los diseños utilizados en los SuperSub X y SuperSub XXL. Tienes 1.000 vatios en el ForceField 30 y 1.200 vatios en el ForceField 40, con DSP de Analog Devices construido en torno a un chip DSP de 56 bits para la ecualización, un nuevo circuito de EQ que ofrece una respuesta en frecuencia más plana y una mayor extensión de graves, y etapas de salida MOSFET. La reserva de corriente es lo bastante generosa como para que, con música a gran volumen, el subwoofer siga produciendo sonido durante varios segundos después de desenchufar el cable de alimentación.
Cada modelo combina su amplificador con un woofer de gran excursión que usa un cono de fibra rígida y un imán inusualmente grande. El ForceField 30 utiliza un driver de 8 pulgadas, y el ForceField 40 sube a una versión de 10 pulgadas. Ambos emplean además los radiadores infrasónicos planos cuadráticos de GoldenEar, drivers pasivos planos que sustituyen a un puerto de graves abierto. Este enfoque imita el comportamiento de un recinto de línea de transmisión, a menudo considerado un diseño de caja ideal, pero con un mejor rendimiento transitorio. Los radiadores pasivos añaden presión descendente y graves más profundos de lo que podría lograr una caja sellada con un único woofer activo, y te dan más flexibilidad sobre dónde puede colocarse el subwoofer en una sala. El ForceField 30 lleva un radiador de 9 por 11 pulgadas, mientras que el ForceField 40 usa una unidad de 11 por 13 pulgadas.
GoldenEar ForceField 30: velocidad compacta
El ForceField 30 mide aproximadamente 11 pulgadas de ancho, 16 pulgadas de profundidad y 12 pulgadas de alto, por lo que se integra en una sala mucho más fácilmente que la mayoría de los subwoofers de alto rendimiento. Dentro de esa pequeña caja están el amplificador de 1.000 vatios, el woofer de gran excursión de 8 pulgadas y el radiador plano cuadrático de 9 por 11 pulgadas.
Su carácter lo define la velocidad. De los dos, el 30 es el subwoofer más rápido, lo que lo convierte en una opción natural para salas pequeñas y para sistemas donde la agilidad importa más que la octava más baja. No baja tanto como el 40. Si lo que buscas principalmente es un subwoofer que retumbe con las explosiones, ninguno de los dos modelos está pensado para ti. Si quieres oír el tono y la textura de los instrumentos de graves sin renunciar a una sensación convincente de peso, el 30 es una opción muy atractiva. Un par de ForceField 30 es una idea especialmente interesante para quienes quieren dos cajas compactas repartiéndose el trabajo de los graves.
GoldenEar ForceField 40: más profundo y más grande
El ForceField 40 es el más grande de los dos, con unas 13 pulgadas de ancho, 18 pulgadas de profundidad y 15 pulgadas de alto. Incorpora la construcción de recinto más gruesa de 1,3 pulgadas, el amplificador de 1.200 vatios, el woofer de gran excursión de 10 pulgadas y el radiador plano cuadrático más grande de 11 por 13 pulgadas.
Ese mayor desplazamiento y volumen de recinto se traducen en una extensión más profunda que la que puede ofrecer el ForceField 30, sin renunciar al carácter rápido y ágil que hace que ambos modelos sean fáciles de convivir con ellos en un sistema musical.

Para la mayoría de las salas, el ForceField 40 es la recomendación más sencilla. Sigue considerándose un subwoofer bastante pequeño para el rendimiento que ofrece, así que encaja en espacios donde una gran caja con puerto sería difícil de justificar, y cubre tanto los efectos de cine como los graves musicales sin pedirte que elijas entre ellos.
Notas de configuración y conectividad
El panel trasero mantiene las cosas simples. Hay dos conexiones y un pequeño interruptor que te permite elegir entre LFE y una configuración izquierda/derecha. Selecciona LFE y alimentas la entrada LFE con la salida LFE de tu procesador de cine en casa, lo que puentea el crossover interno del subwoofer. Selecciona izquierda o derecha y el crossover interno se activa, ajustable de 40 Hz a 150 Hz.
Un detalle que conviene saber antes de comprar es que no hay control de fase en el panel trasero. En una configuración de cine en casa que use la entrada LFE, el ajuste de retardo del subwoofer en tu procesador puede encargarse de esa tarea. En un sistema de dos canales, sin embargo, no tendrías forma de ajustar la fase, lo que significa que colocar el subwoofer cerca de estar alineado con tus altavoces principales es la manera práctica de conseguir la mejor integración.
Rendimiento de escucha: velocidad y tonalidad
La velocidad es lo más destacado. Alcanzar profundidad para los efectos de cine en casa es algo que muchos subwoofers pueden hacer. Combinar esa profundidad con un comportamiento genuinamente musical es mucho más difícil, y ahí es donde destacan los nuevos modelos ForceField. El ForceField 40 se integra de forma convincente con altavoces rápidos, incluidos pares que históricamente han sido difíciles de combinar con cualquier subwoofer, y gestiona los graves sin emborronar los medios ni llamar la atención sobre sí mismo.
La prueba útil es material donde un subwoofer lento se delata de inmediato. El álbum Don’t Smoke in Bed del Holly Cole Trio es un buen ejemplo, en particular el tema Every Day Will Be Like a Holiday, que abre con contrabajo solista antes de que el bajo y la batería se acoplen juntos hacia la mitad. En esos pasajes el ForceField 40 mostró tanto velocidad como una fuerte tonalidad. Se oye el tono y el carácter del contrabajo, y el bombo sigue llegando con un impacto físico real.

El ForceField 30 es en realidad el más rápido de los dos, aunque no baja tan profundo como el 40. Ese compromiso merece tenerse en cuenta si tu prioridad son unos graves ajustados y articulados en una sala pequeña, más que la máxima extensión de bajas frecuencias.
Para quién son estos subwoofers
No son los subwoofers adecuados para quienes simplemente quieren presión constante y un retumbar atronador en las explosiones. Esa tarea la sirven mejor otros diseños. Están pensados para quienes quieren oír la tonalidad de los graves, para quienes quieren que los graves sigan el ritmo de altavoces rápidos y que aun así quieren la sensación de un bombardero pasando por encima cuando una película lo pide.
Consejos de compra
Para la mayoría de los sistemas, el ForceField 40 es la mejor elección única. Llega más profundo que el 30 y sigue siendo lo bastante pequeño para colocarlo en una sala normal, y maneja material musical y cinematográfico con la misma compostura. El ForceField 30 tiene más sentido cuando el espacio es escaso o cuando la velocidad es la máxima prioridad, y un par de ellos es una opción realmente atractiva para quienes quieren dos subwoofers compactos trabajando juntos.
Dos puntos prácticos que planificar. Primero, decide las patas antes de instalarlo: las patas de aislamiento de goma suministradas se desenroscan, los recintos usan un roscado estándar de un cuarto de pulgada y 20 hilos, y las puntas no están incluidas pero pueden solicitarse a GoldenEar. Segundo, piensa de antemano en la colocación si usas un sistema de dos canales, porque la ausencia de un control de fase trasero significa que colocar el subwoofer cerca de estar alineado con tus altavoces principales es la forma de lograr la mejor integración.

Ambos modelos son compactos, están bien construidos y tienen un acabado con un nivel que parece bastante más caro que el de los antiguos ForceField 3 y 4 a los que sustituyen.
Conclusión
Con los ForceField 30 y ForceField 40, GoldenEar ha entregado dos productos de alto valor más. Los recintos curvos, los paneles más gruesos, los amplificadores más potentes y los radiadores planos cuadráticos proceden de un serio trabajo de ingeniería, y el resultado son unos graves que se mantienen rápidos y tonalmente ricos a la vez que ofrecen la profundidad que exige el cine en casa. Elige el 40 para el subwoofer único más profundo y versátil, o el 30 cuando la velocidad y el tamaño sean lo más importante.

