Español · GPS Sports Watches
Garmin Fenix 8 vs Garmin Forerunner 970: ¿Qué reloj de running deberías comprar?
Una comparación detallada de dos excelentes relojes deportivos de Garmin, que abarca diseño, durabilidad, precisión, batería y precio para ayudar a los corredores a elegir el adecuado.
Introducción
El Garmin Fenix 8 y el Garmin Forerunner 970 se sitúan en la cima de sus respectivas gamas, y ambos son relojes deportivos excelentes. Tras largos periodos probando cada reloj por separado, incluyendo maratones con el Fenix 8 y una o dos semanas llevándolos ambos a la vez, la diferencia práctica entre ellos se reduce principalmente al diseño, la durabilidad, la batería y el precio, más que a la calidad del seguimiento.
Esta comparación se centra en el Fenix 8 AMOLED de 47 mm, que equivale al Forerunner 970 y constituye el punto de comparación más directo.
Fenix 8 vs Forerunner 970 de un vistazo
Una de las mayores diferencias estructurales es la flexibilidad de gama. El Fenix 8 viene en una amplia variedad de estilos y tamaños: opciones de pantalla AMOLED y de memory-in-pixel, y tres tamaños de caja de 43 mm, 47 mm y 51 mm. El Forerunner 970 está disponible en un único tamaño y estilo. Si quieres un reloj más grande o más pequeño, o una pantalla solar memory-in-pixel para mayor batería, solo la gama Fenix 8 ofrece esas opciones.
En cuanto al precio, el Fenix 8 es bastante más caro. El modelo de acero con pantalla de cristal cuesta 869 £ o 999 $, mientras que el modelo de titanio con pantalla de zafiro cuesta 949 £ o 1.099 $. El Forerunner 970, que ya incluye pantalla de zafiro y bisel de titanio, cuesta 629 £ o 749 $.
Diseño, tamaño y comodidad en la muñeca
Aunque ambos relojes usan una caja de 47 mm, el Fenix 8 es notablemente más grande y voluminoso en la muñeca. Es más grueso y pesado, con metal en la trasera de la caja además de un bisel más grande. El Forerunner 970 solo tiene bisel de metal, con el resto del cuerpo en plástico, lo que lo hace más ligero, más delgado y más cómodo de llevar todo el día. Esa diferencia se nota fácilmente al llevarlos ambos a la vez.

El diseño del Forerunner 970 es menos llamativo, pero se asienta más cerca de la muñeca y pasa más fácilmente por las mangas, ya sea al ponerte una sudadera con capucha en clima frío o al notar el bulto durante una ola de calor. El Fenix 8, en particular la versión naranja y gris oscuro, es discutiblemente el reloj de aspecto más llamativo de los dos, y a algunas personas simplemente les gusta un reloj grande en la muñeca.
Ambos relojes usan un diseño de cinco botones, y ambos incluyen ahora una linterna integrada. El Fenix 8 también tiene botones estancos con una sensación de pulsación ligeramente diferente; a algunas personas no les gustan, aunque funcionan bien en la práctica. Las interfaces de usuario difieren ligeramente en tipografías y estilo, pero ambas son fáciles de usar sin una preferencia marcada por ninguna.
Durabilidad y materiales
El Fenix 8 sigue siendo el reloj más robusto. Es resistente al buceo hasta 40 m, tiene una clasificación general de resistencia al agua de 10 ATM frente a las 5 ATM del Forerunner 970, y usa más metal en conjunto para una construcción más ruda. Elegir el modelo de titanio del Fenix 8 también te da una caja más ligera y una pantalla de zafiro más resistente a los arañazos.

Dicho esto, la brecha de durabilidad se ha reducido significativamente. El Forerunner 970 ahora incluye de serie una pantalla de zafiro y un bisel de titanio, una mejora grande e importante para quien arañó la pantalla de cristal del anterior Forerunner 965. El 970 se siente mucho menos plástico que los Forerunner anteriores y ahora parece un reloj genuinamente resistente en general, así que la durabilidad ya no es el factor decisivo que era antes.
Rendimiento en carrera y precisión de seguimiento
Corriendo, ambos relojes han rendido igual de bien y tan bien como cualquier otro del mercado. La precisión GPS en modo multibanda es muy fiable, e incluso el modo de todos los sistemas es casi siempre dependable. Ambos relojes comparten el mismo sensor óptico de frecuencia cardíaca Garmin Elevate V5, uno de los mejores sensores ópticos disponibles; en las pruebas, las lecturas de ambos relojes coincidieron estrechamente con una correa de pecho.

El conjunto de funciones compartidas es también esencialmente idéntico: las mismas funciones clave de análisis de entrenamiento, navegación y seguimiento deportivo, incluidas las incorporaciones recientes como la tolerancia a la carrera y la economía de carrera, que luego llegaron al Fenix 8. Al ser los modelos insignia más recientes de sus gamas, ambos deberían seguir recibiendo actualizaciones de software con nuevas funciones en el futuro, así que no hay diferencia real ahí. La principal brecha funcional es que el Fenix 8 incluye un modo de buceo, que solo importa si realmente necesitas un reloj de buceo.
Batería
El Fenix 8 es el mejor en cuanto a batería. Está especificado para 16 días en modo reloj o 7 días con la pantalla siempre encendida, mientras que el Forerunner 970 está especificado en 15 días, con 8 días en modo siempre encendido. En uso real con ajustes comparables, incluida la pantalla siempre encendida, las notificaciones, una carrera diaria de unos 70 a 80 millas semanales y algunas otras actividades, el Forerunner 970 dura cuatro o cinco días por carga, mientras que el Fenix 8 de 47 mm dura seis o siete.

La brecha se amplía aún más en modo ritmo de carrera, y saltar al Fenix 8 de 51 mm casi duplica la batería del modelo de 47 mm. La ventaja es notable más que transformadora, pero es real, y el Fenix 8 también supera al 970 en los distintos modos GPS.
¿Cuál deberías comprar?
Como la experiencia diaria de usar ambos relojes es tan similar, la elección se reduce sobre todo al diseño y al precio. El Forerunner 970 gana en precio y en comodidad esbelta y ligera, y es la elección general para running, especialmente para corredores con muñecas más delgadas. El Fenix 8 responde con una construcción más robusta, clasificaciones de resistencia al agua y al buceo más altas, mejor batería y más opciones de estilo y tamaño, incluidos modelos más grandes y variantes solares memory-in-pixel.
Si te encanta el aspecto del Fenix 8, prefieres un reloj más grande o quieres la durabilidad y batería extra, es una opción fantástica, pero pagarás bastante más por esas ventajas.
Conclusión
Tanto el Garmin Fenix 8 como el Garmin Forerunner 970 se encuentran entre los mejores relojes deportivos disponibles, con una precisión GPS y de frecuencia cardíaca igual de fiable y las mismas funciones básicas de entrenamiento. Para la mayoría de los corredores, el Forerunner 970 es la compra más inteligente gracias a su menor precio y su sensación más esbelta en la muñeca. Para quienes quieran máxima robustez, mayor batería o la más amplia elección de tamaños y estilos de la gama Fenix, el Fenix 8 justifica su precio premium.

