DeWalt vs Milwaukee: sierra circular de 7-1/4 in.: ¿cuál gana en carpintería de estructura?

Introducción

Las sierras circulares para carpintería de estructura son una de las comparaciones cara a cara más solicitadas entre DeWalt y Milwaukee, así que sometimos sus modelos principales de 7-1/4 in. a un conjunto estructurado de pruebas de corte. Estas son las sierras de estructura convencionales que la mayoría de las cuadrillas usan a diario, y el objetivo era averiguar cuál es realmente la mejor opción.

Cómo hicimos las pruebas

Realizamos tres pruebas cronometradas con ambas sierras: una serie de cortes transversales en madera de pino blanco 2x4, cortes en bisel pronunciado de 45 grados en una 2x10 de pino amarillo, más gruesa y dura, y cortes longitudinales a lo largo de un suelo de OSB machihembrado de 3/4 in. Forzamos cada sierra en lugar de tratarla con suavidad, como se usan las herramientas en una obra real, y repetimos las pruebas para familiarizarnos con cada herramienta y promediar los resultados.

Sierra circular DeWalt de 7-1/4 in.

La DeWalt salió adelante en casi todas las pruebas cronometradas. En la serie de cortes transversales en 2x4 promedió 8.32 segundos frente a los 10.42 de la Milwaukee, y en los cortes en bisel de 45 grados en 2x10 de pino amarillo promedió 4.12 segundos frente a 6.5. Usa una base de aluminio desnudo con acabado de fresado, que según comprobamos ofrece algo más de fricción contra el material, pero también incluye una hoja de corte más fino que retira menos material por corte, lo que parece ser una ventaja real de velocidad.

Los ajustes también son fáciles de manejar: la palanca de bisel gira la base rápidamente a 45 grados mediante un tope, y la sierra puede llegar hasta 57 grados, con un ajuste de profundidad igual de sencillo de configurar.

Sierra circular Milwaukee de 7-1/4 in.

La Milwaukee no es para nada lenta, y de hecho ganó la prueba de corte longitudinal, con un promedio de 3.65 segundos frente a los 3.73 de la DeWalt. Su base de magnesio tiene un revestimiento que la ayuda a deslizarse sobre tableros como el OSB con notablemente menos resistencia, y ese deslizamiento es donde recupera parte del tiempo.

La hoja incluida es de tipo corte grueso, marginalmente más gruesa que la de la DeWalt, lo que retira más material por corte y le cuesta algo de velocidad en las otras pruebas. En cuanto a garantía, Milwaukee tiene la ventaja con 5 años frente a los 3 de DeWalt.

Consejos generales de compra

Si la velocidad de corte bruta, la facilidad de uso, el peso y el tamaño son lo más importante, la DeWalt es la clara ganadora de esta comparación, dominando la mayoría de las pruebas por aproximadamente un segundo a un segundo y medio. La Milwaukee tiene sentido si quieres la base revestida para un deslizamiento más suave sobre tableros, una garantía más larga o la batería de alta capacidad incluida para alimentar otras herramientas de trabajo pesado.

Precio y garantía

El costo de la herramienta sola es idéntico: $249 para ambas, así que eso por sí solo no decide la comparación. Los kits cuentan otra historia: el kit DeWalt con la herramienta, una batería, un cargador y una bolsa cuesta $349, mientras que el kit Milwaukee cuesta $449, unos $100 más, pero incluye una batería mucho más grande que es una buena solución si tienes otras herramientas de trabajo pesado que alimentar.

Conclusión

Ambas sierras son excelentes herramientas de estructura y ninguna es lenta. Pero en cortes transversales, biselados y cortes longitudinales, con mejor velocidad, manejo más fácil y un precio de kit más bajo, la sierra circular DeWalt de 7-1/4 in. se lleva la victoria, mientras que la Milwaukee sigue siendo una opción sólida por la duración de su garantía y su versatilidad con batería.