DeWalt DCS590 vs Milwaukee 2834-20: comparación frontal de sierras circulares sin cable

Introducción

Las sierras circulares sin cable han llegado al punto en que el voltaje y la plataforma de batería importan tanto como la propia sierra. Dos modelos se sitúan cerca de la cima del campo actual de la clase 20V: la DCS590 de DeWalt, una sierra de 7 1/4 pulgadas presentada como la sierra de 20 voltios más potente de DeWalt, y la Milwaukee 2834-20, una sierra con fama de bestia absoluta cuando se empareja con la batería adecuada. Esta comparación examina el comportamiento de corte en madera densa y nudosa, la caída de voltaje bajo carga y cómo maneja cada sierra empujes sostenidos a través de material grueso.

DeWalt DCS590: la sierra 20V más potente de DeWalt

La DCS590 figura en la caja como la sierra de 20 voltios más potente de DeWalt, y la expectativa antes de las pruebas era que atravesaría la madera con facilidad. Con una batería Power Pack de 8 amperios hora, la sierra arrancó con fuerza con una lectura de carga completa de alrededor de 20.64 voltios antes de cortar. Bajo carga, en la franja de los dieciocho altos, el voltaje cayó a medida que la sierra avanzaba por la madera, estabilizándose en el rango de 18 voltios durante la mayor parte del pase.

La sorpresa vino de la madera en sí. En una tabla deliberadamente nudosa, llena de nudos, la sierra se cortó varias veces a mitad del pase, incluso con la batería completamente cargada y sin obstrucción del riel guía. Retirar el guía y dejar que la sierra funcionara libremente no resolvió el problema, y cambiar a una segunda batería Power Pack completamente cargada arrojó resultados similares. La hoja estaba bien y nada en la configuración sugería una causa evidente.

Milwaukee 2834-20: la bestia del banco

La Milwaukee 2834-20 entró en la prueba con una sólida reputación de pruebas anteriores de baterías, donde los packs de 8 y 12 amperios hora demostraron ser las mejores parejas para esta sierra. Partiendo de una lectura inicial de 20.45 voltios con carga completa, avanzó por la misma madera nudosa de manera dramáticamente más rápida, volando por secciones donde la DeWalt se estancaba. Empujar más fuerte al final de un pase sí provocó un corte de energía, pero eso fue más allá de lo que exigiría cualquier presión de corte normal.

En pases normales con presión de alimentación típica, la Milwaukee superó los nudos que detuvieron repetidamente a la DeWalt. La hoja de esta sierra tenía cierto uso previo, pero eso no pareció influir en el resultado.

Lo que mostraron los datos de voltaje

La parte más interesante de esta prueba es el comportamiento del voltaje. La DeWalt se describió en aproximadamente 1,700 vatios, y observar qué tan rápido drena cada sierra su batería bajo carga da una idea real de la potencia entregada. La DeWalt cayó de unos 20.64 voltios al inicio a los 18 e incluso al territorio de 2.21 voltios por celda bajo carga sostenida, mientras que la Milwaukee mantuvo una salida más consistente en cortes idénticos.

Consejos de compra: qué sierra encaja en tu equipo

El desafío de la comparación es real: hace dos años las líneas entre estas marcas eran más claras, pero ahora tanto Milwaukee como DeWalt fabrican grandes llaves de impacto, atornilladores y sierras. Si tus otras herramientas sin cable ya están en una plataforma de batería, mantener la lealtad a esa plataforma suele tener más sentido que cambiar por una sola herramienta.

Una advertencia honesta: los cortes de energía de la DCS590 en esta prueba merecen atención. Con dos baterías completamente cargadas, una hoja limpia y sin interferencia del riel guía, el comportamiento fue inesperado para una sierra comercializada como la más potente de la marca. Puede que fuera un problema de una sola unidad, y hay pruebas de seguimiento planificadas para determinar si la causa fue la sierra misma u otra cosa. Si compras una, ten esa posibilidad en cuenta y prueba tu unidad con material denso desde el principio.

Conclusión

Según la evidencia de este enfrentamiento directo, la Milwaukee 2834-20 manejó la madera nudosa y densa con notablemente más seguridad, mientras que la DeWalt DCS590 entregó cifras de voltaje sólidas pero se cortó repetidamente bajo carga. La Milwaukee parece actualmente la opción más segura para trabajos de corte exigentes, y la interrogante de la DeWalt merece un seguimiento adecuado antes de cualquier veredicto final.