Español · Studio Headphones

Auriculares cerrados vs abiertos: comparación entre Beyerdynamic DT 770 Pro y DT 990 Pro

Una comparación práctica entre auriculares de estudio cerrados y abiertos, usando los Beyerdynamic DT 770 Pro y DT 990 Pro para explicar qué diseño conviene para grabación, mezcla y escucha diaria.

Ver versión en inglés

Introducción

La mayoría de las decisiones de compra de auriculares se reducen a una única cuestión estructural: ¿la copa está sellada o abierta? Los Beyerdynamic DT 770 Pro y los Beyerdynamic DT 990 Pro se sitúan en lados opuestos de esa línea, y compararlos es una de las formas más claras de entender qué hacen realmente los diseños cerrados y abiertos en tu experiencia de escucha. Ninguno de los dos enfoques es mejor en abstracto. Cada uno resuelve un problema distinto, y la elección correcta depende de dónde escuchas y qué estás haciendo.

En qué se diferencian los diseños cerrados y abiertos

Los auriculares cerrados, como los DT 770 Pro, tienen un recinto alrededor de la parte exterior de las copas. Esa carcasa sellada impide que el ruido exterior llegue a tus oídos y evita que el sonido de dentro de las copas se escape. Los auriculares abiertos, como los DT 990 Pro, están abiertos por detrás del altavoz, por lo que la parte posterior del transductor no está sellada. Las reflexiones dentro de la copa pueden escapar en lugar de rebotar hacia el transductor, lo que reduce la interferencia y las cancelaciones que pueden enturbiar lo que oyes.

Dos carcasas de auriculares circumaurales lado a lado, una totalmente sellada y otra con rejilla abierta

Esa única diferencia de construcción determina casi todo lo demás: el aislamiento, la fuga de sonido, la comodidad en sesiones largas y la sensación de amplitud de la música alrededor de tu cabeza.

Beyerdynamic DT 770 Pro: aislamiento de tipo cerrado

Los DT 770 Pro son la elección práctica en cualquier entorno ruidoso. Como las copas están selladas, puedes concentrarte en lo que ocurre dentro de los auriculares sin dejarte influir por el sonido de tu alrededor. Eso importa cuando grabas un instrumento fuerte e intentas juzgar la colocación del micrófono, ya que una fuente sonora potente en la sala puede dificultar la percepción de lo que realmente entra en la grabación.

Los diseños cerrados también retienen el sonido, algo esencial, y no opcional, en una sesión de grabación. Si el audio se filtrara fuera de las copas, llegaría al micrófono. Un ejemplo habitual es el clic o metrónomo que se cuela en una toma. La privacidad es la otra cara de la misma moneda, y es la razón por la que los auriculares cerrados son la opción por defecto para grabar instrumentos acústicos y voces.

La contrapartida es una sensación ligeramente menos natural. El sellado que hace posible el aislamiento también hace que el sonido quede encerrado dentro de las copas.

Beyerdynamic DT 990 Pro: escena sonora abierta

Los DT 990 Pro adoptan el enfoque opuesto. Con las copas abiertas por detrás del altavoz, el sonido no queda atrapado dentro de la carcasa y el resultado tiende a sentirse más natural. Las reflexiones escapan en lugar de interferir con el transductor, lo que hace que las sesiones de escucha prolongadas sean más agradables y cómodas. Escuchar un álbum completo o una película es más fácil con auriculares abiertos, siempre que la sala sea silenciosa.

El aislamiento es el sacrificio evidente. Los auriculares abiertos dejan entrar mucho más ruido de tu entorno, por lo que encajan en salas silenciosas donde el sonido circundante no te distraiga. No son una buena opción para grabar instrumentos en la misma sala, pero son excelentes para escucha crítica, mezcla y masterización.

Sala de escucha silenciosa al atardecer con auriculares descansando en un soporte junto a un escritorio

La fuga de sonido también funciona en ambos sentidos. De los auriculares abiertos escapa mucho más sonido, por lo que cualquiera que esté cerca y cualquier micrófono abierto lo oirán. A cambio, un entorno silencioso te ofrece una presentación más precisa y abierta: el sonido indirecto escapa con más facilidad, te sientes más conectado con tu entorno y la escena sonora se abre. La música tiende a sentirse como si ocurriera en la sala en lugar de en el espacio entre tus oídos, aunque todavía no iguala del todo la sensación de escuchar a través de altavoces.

Dónde tienen sentido los auriculares cerrados

Todo lo que esté fuera de una sala tratada y silenciosa apunta a un diseño cerrado. Si llevas los auriculares a una cafetería, un gimnasio o una oficina compartida, el aislamiento es la característica que mantiene audible la música y deja fuera el entorno. La misma lógica se aplica dentro de un estudio: los auriculares cerrados te ofrecen a ti o a una banda una experiencia de escucha aislada durante las sesiones de grabación, y evitan que el audio de monitoreo llegue al micrófono.

Vale la pena conocer un pequeño efecto secundario. Como tus oídos están aislados de la sala, resulta más difícil oír tu propia voz de forma natural, y por eso los auriculares cerrados pueden hacer que las personas hablen más alto de lo que pretenden.

Dónde tienen sentido los auriculares abiertos

Los auriculares abiertos recompensan un entorno silencioso. En casa, en un espacio de escucha dedicado o en un estudio donde nadie más está grabando, ofrecen un sonido más abierto y preciso para escucha crítica, mezcla y masterización. Como dejan entrar la sala, también son sorprendentemente buenos para videoconferencias, transmisiones en vivo y trabajo desde casa. Oír tu propia voz y tu entorno de forma natural hace que se parezcan al efecto de transparencia de los auriculares inalámbricos que ofrecen ese modo, y es mucho más fácil mantener controlado el volumen al hablar.

Rincón de oficina en casa con escritorio de madera, portátil cerrado, taza y auriculares en un soporte

La condición es sencilla: cuanto más silenciosa sea la sala, más notarás esa ventaja.

Qué diseño deberías elegir

Un estudio de producción musical se beneficia de tener al menos un par de cada tipo. Los auriculares cerrados cubren la escucha aislada durante las sesiones de grabación, mientras que los abiertos cubren la mezcla. Son herramientas complementarias, no competidoras.

Dos pares de auriculares circumaurales sobre un escritorio de noche con un cable enrollado entre ellos

Para escucha casual, empieza por el entorno. Si escuchas en un espacio silencioso en casa y quieres optimizar la experiencia de escucha, los auriculares abiertos encajan mejor. Si tus auriculares viajan contigo a una cafetería, un gimnasio o cualquier otro lugar con ruido de fondo, los cerrados son la opción más segura y útil.

Conclusión

Los Beyerdynamic DT 770 Pro y DT 990 Pro concretan la decisión entre cerrados y abiertos. Elige cerrados para aislamiento, grabación, privacidad y entornos ruidosos. Elige abiertos para un sonido más natural y espacioso en una sala silenciosa, sobre todo para escucha crítica, mezcla y masterización. Si trabajas en un estudio, tener uno de cada cubre ambas tareas correctamente.

Más lecturas

Reseñas relacionadas

Análisis de AIAIAI TMA-2 Studio Wireless Plus: inalámbricos de baja latencia que funcionan en el estudio

Studio Headphones

Análisis de AIAIAI TMA-2 Studio Wireless Plus: inalámbricos de baja latencia que funcionan en el estudio

Un conjunto de auriculares inalámbricos enfocado al estudio con un transmisor sin pérdidas de baja latencia, modos Bluetooth y con cable, además de los compromisos que conviene conocer antes de comprar.

27/9/2026
Auriculares de estudio de diadema cerrada Sennheiser HD 480 Pro sobre una superficie de escritorio negra mate

Studio Headphones

Reseña de los Sennheiser HD 480 Pro: Un nuevo estándar de estudio para la escucha de diadema cerrada

Los Sennheiser HD 480 Pro aportan detalle de grado profesional, comodidad y un diseño cuidadoso a la monitorización de diadema cerrada. Así es como encajan en tu flujo de trabajo.

21/8/2026
Análisis de los 7Hz Timeless: un IEM planar con una presencia poco común

In-Ear Monitors

Análisis de los 7Hz Timeless: un IEM planar con una presencia poco común

Un monitor in-ear planar con graves realzados, percusión y tonalidad destacadas, y algunos rasgos que conviene sopesar con cuidado antes de comprar.

27/9/2026