Análisis de la serie Bowers & Wilkins 600 S3: cómo elegir entre los 603 S3, 606 S3, 607 S3 y HTM6 S3

Introducción

Bowers & Wilkins lleva décadas fabricando altavoces para estudios y salas de escucha, y la Serie 600 ha sido durante mucho tiempo la vía más accesible a ese enfoque de ingeniería. La gama 600 S3 es la octava generación de la línea y traslada tecnología desarrollada para los modelos más caros de la compañía, las Series 700 y 800, a un conjunto más pequeño y asequible.

La gama cubre cuatro modelos: el 603 S3 de torre, el 606 S3 de estantería, el 607 S3 compacto de estantería y el HTM6 S3 de canal central. Todos los modelos están disponibles en negro, blanco o roble, por lo que un sistema completo puede combinarse tanto visual como sonoramente.

Esta guía repasa la tecnología compartida en toda la gama y después analiza cada altavoz para que puedas encontrar el que encaje con tu sala, tu sistema y tu forma de escuchar.

Tecnología compartida en la serie 600 S3

Todos los modelos de la gama se construyen en torno a los mismos tres elementos de ingeniería, desarrollados más arriba en la gama de Bowers & Wilkins y adaptados a estos recintos.

La sección de medios recae en un cono Continuum, un diseño FST que evolucionó del material Kevlar que la compañía utilizó durante muchos años. Los conos Continuum están pensados para mejorar la velocidad y la claridad del rango medio, y no necesitan la suspensión que usan la mayoría de los altavoces de medios. Bowers & Wilkins rediseñó el cono específicamente para la 600 S3 de modo que la línea pudiera beneficiarse de la tecnología sin salirse del alcance de la mayoría de los oyentes.

Los agudos provienen de un tweeter de cúpula de titanio de nuevo desarrollo, creado para ofrecer frecuencias altas naturales, detalladas y refinadas. Está totalmente desacoplado del recinto y montado en su propia carcasa para que no interactúe con las demás unidades de accionamiento, lo que favorece tanto la transparencia como la capacidad de escena sonora. Una rejilla metálica protege la cúpula sin obstruirla acústicamente.

La afinación bass reflex utiliza la tecnología patentada Flowport de la compañía, una superficie de puerto con hoyuelos inspirada en el comportamiento de una pelota de golf. Los hoyuelos permiten que el aire se desplace por el puerto con menos ruido y resistencia. Esto soluciona el ruido de soplado del puerto, un problema persistente en los diseños bass reflex que puede añadir ruido no deseado en las frecuencias bajas y estropear una respuesta de graves que, por lo demás, sería uniforme.

El filtro divisor de frecuencias es la parte menos visible de cualquier altavoz y una de las más importantes. Divide la señal para que cada altavoz trabaje dentro de su rango diseñado, y debe hacerlo con una transición suave entre altavoces mientras gestiona la relación de fase entre ellos. La gama 600 S3 utiliza componentes de filtro mejorados y optimizados para estos altavoces concretos, y ese trabajo es en gran parte la razón de que la línea suene tan detallada y transparente.

La gama también hereda los terminales de altavoz de la Serie 700, lo que significa que todos los modelos 600 S3 pueden conectarse en bi-wiring o bi-amping. Terminales de esta calidad son poco habituales en este precio, y son los mejores que la Serie 600 ha incorporado hasta la fecha.

Bowers & Wilkins 603 S3: la torre

El 603 S3 es el altavoz más grande y capaz de la gama. Es una torre pensada para salas grandes y sistemas de cine en casa donde importan los niveles de salida más altos y un mayor impacto en los graves.

Su sección de graves utiliza dos woofers de cono de papel de 6.5 inch, que otorgan a la torre un punto de menos 6 dB especificado a 29 Hz. Es una cifra impresionante para un recinto tan esbelto. Los conos de papel se han usado durante décadas en altavoces de graves por una buena razón: se comportan bien en los extremos de la respuesta en frecuencia de un altavoz, lo que tiende a producir unos graves naturales y equilibrados que suenan más cerca de los instrumentos interpretados.

Esos woofers dan paso a un altavoz de medios Continuum de 6 inch, y el tweeter de titanio desacoplado se encarga del extremo superior, ofreciendo una amplia escena sonora y agudos detallados. El resultado es una torre pequeña que se siente cómoda tanto en un sistema de música de alta gama de dos canales como en una configuración de cine de alta potencia.

Bowers & Wilkins 606 S3: el de estantería

El 606 S3 es la opción de estantería, dirigida a salas pequeñas y apartamentos donde un par de torres ocuparía demasiado espacio. Los graves y los medios están a cargo de un altavoz Continuum desarrollado específicamente para este modelo. La unidad de 6.5 inch baja hasta 52 Hz y ofrece el mismo carácter de medios natural y detallado que el 603 S3.

Utiliza el mismo tweeter de titanio desacoplado que el resto de la gama, lo que mantiene un carácter tonal consistente en toda la línea. Elige el 606 S3 cuando el espacio sea una limitación pero sigas queriendo una sólida respuesta de graves. También es un excelente compañero del 603 S3 en un cine en casa de alta potencia, donde los altavoces de surround se benefician de ser un poco más grandes.

Bowers & Wilkins ofrece los soportes opcionales FS600S3 para el 606 S3, que lo elevan a la altura adecuada de una torre y lo convierten en una opción de estantería muy atractiva en su clase de precio.

Bowers & Wilkins 607 S3: el compacto de estantería

El 607 S3 es el modelo compacto de estantería, lo bastante pequeño para funcionar en un sistema de dormitorio o en un apartamento ajustado. También puede usarse junto a sus hermanos mayores en un cine en casa, donde igualar el detalle y el carácter de los altavoces frontales es fundamental.

Lleva el mismo tweeter de titanio desacoplado que los otros modelos, junto con una versión de 5 inch del altavoz Continuum de graves y medios. El altavoz más pequeño mantiene el recinto compacto sin ceder mucho terreno: el 607 S3 está especificado hasta 52 Hz, la misma cifra que el 606 S3, más grande. Rinde muy por encima de sus dimensiones y puede disfrutarse por sí solo o con un subwoofer.

Elige el 607 S3 si el máximo ahorro de espacio es importante y no estás dispuesto a comprometer el rendimiento.

Bowers & Wilkins HTM6 S3: el canal central

El HTM6 S3 es el canal central, y utiliza dos de los mismos altavoces Continuum de 5 inch que se encuentran en el 607 S3. Esa dotación de altavoces compartida es lo que mantiene el timbre igualado en la parte frontal de un sistema de cine. El tweeter es la misma unidad de titanio desacoplada usada en toda la gama.

El recinto mide 6.3 inch de alto, 18.9 inch de ancho y 10 inch de profundidad. Bowers & Wilkins lo mantuvo pequeño para que encaje en una amplia variedad de configuraciones de cine en casa, sin dejar de ser lo bastante capaz para asociarse con los modelos más grandes en un sistema completo. La tecnología Flowport y los componentes de filtro de mayor calidad le ayudan a hacer precisamente eso.

Como la dotación de altavoces refleja la del resto de la gama, el HTM6 S3 se integra limpiamente tanto con el 603 S3 como con los modelos más pequeños, que es lo que hace que una configuración multicanal combinada sea sencilla de montar.

Cómo suena la línea 600 S3 en conjunto

En toda la gama, los altavoces 600 S3 comparten claramente un carácter de familia con los modelos de las Series 700 y 800.

En Big Jet Plane de Angus and Julia Stone, el tema Living on a Rainbow mostró la capacidad de resolución de la serie. A través del 603 S3, el bombo que ancla el tema se presentó plenamente desarrollado, con el detalle intacto en todo momento. La voz de Julia Stone tiene un tono que puede volverse sibilante o con picos en algunos altavoces, pero el 603 S3 mantuvo la compostura y dio a su voz el tono natural que merece. El puente, con niños cantando en el estribillo, reveló lo bien que el altavoz gestiona una escena sonora: cada voz se mantuvo audible individualmente y la escena se sintió amplia.

Momentum de Two Feet ejerció más presión sobre la velocidad y la dinámica de los graves. La línea de bajo del disco es contundente y exige tanto profundidad como agilidad, y el 603 S3 la reprodujo con más plenitud de la que su tamaño normalmente indicaría. Las voces se reprodujeron con detalle y se mantuvieron ancladas en el centro del escenario, lo que apunta a una buena imagen sonora. El estribillo incluye un efecto de sintetizador deliberadamente saturado para dominar la sección, y la torre lo manejó sin desmoronarse. Los agudos se mantuvieron nítidos y limpios en todo momento, con verdadero detalle y energía.

La única crítica que merece la pena señalar es la honestidad. Si una grabación no se mezcló o masterizó bien, la gama 600 S3 no hará nada para mejorarla, y tiene la capacidad de resolución para mostrarte exactamente qué está mal. Dale buenas grabaciones y te recompensará con una interpretación memorable.

En toda la gama, las respuestas de medios y agudos de los distintos modelos son casi idénticas. Es un resultado de diseño deliberado, y significa que puedes elegir tu modelo principalmente por el tamaño de la sala y la cantidad de graves que quieras.

En un entorno de cine, el HTM6 S3 se combinó bien con todos los modelos de la gama y mantuvo la similitud de timbre en los canales frontales. Con el 606 S3 o el 607 S3 encargándose del surround, el conjunto completo tenía una coherencia que hace que las bandas sonoras se muevan sin fisuras entre canales.

Consejos de compra: elegir el modelo 600 S3 adecuado

Como el carácter de medios y agudos es tan consistente en toda la línea, la decisión se reduce a dos cosas: el tamaño de la sala y los graves.

El 603 S3 es la elección si tienes una sala más grande o quieres priorizar la profundidad y la salida de graves. El 606 S3 encaja en un espacio más ajustado donde sigas queriendo una sólida respuesta de graves, y sirve además como altavoz de surround más grande en un sistema de cine. El 607 S3 es la opción cuando el máximo ahorro de espacio es importante, ya sea en una sala pequeña o como surrounds compactos que sigan igualando los canales frontales. El HTM6 S3 es la incorporación natural si estás montando un sistema multicanal y necesitas un canal central cuyo timbre iguale todo lo demás.

La elección de acabado es refrescantemente sencilla. Hay negro, blanco o roble en todos los modelos, por lo que un sistema montado con distintos tamaños de recinto sigue pareciendo una única compra meditada.

En cuanto a relación calidad-precio, la gama trae tecnología heredada de las Series 700 y 800 a un conjunto más pequeño y asequible. Si quieres un altavoz que rinda por encima de su precio y ofrezca un nivel de valor difícil de encontrar en el panorama del audio actual, esta línea merece una consideración seria.

Conclusión

La gama 600 S3 es una familia de altavoces coherente y bien ejecutada. Los altavoces Continuum de medios compartidos, un tweeter de titanio desacoplado, la afinación de graves Flowport y filtros mejorados dan a cada modelo el mismo carácter esencial, y las diferencias entre ellos se reducen al tamaño del recinto y la capacidad de graves más que a la calidad.

Elige el modelo que encaje en tu sala y el resto del sistema encajará a su alrededor.