Español · Integrated Amplifiers
Análisis del Arylic H50: un amplificador de streaming lleno de funciones con compromisos reales
El Arylic H50 trae HDMI ARC, etapa de fono y streaming a un amplificador integrado de 400 dólares, pero conviene valorar antes su plataforma de streaming, sus controles de tono toscos y su firma sonora delgada.
Introducción
El Arylic H50 es un amplificador integrado de streaming compacto construido en torno a HDMI ARC y con un precio de 400 dólares. Sobre el papel parece una respuesta asequible a amplificadores de streaming de dos canales más caros, incluido el SVS SoundBase Pro de aproximadamente 700 a 800 dólares y el Bluesound Powernode por alrededor de 300 dólares más.
La lista de funciones es realmente larga. Hay una entrada de fono con etapa de fono integrada, una segunda entrada analógica, entradas DAC óptica y USB, una salida de subwoofer, Wi-Fi, Bluetooth, AirPlay 2, internet por cable, un puerto USB para una memoria USB o un disco duro externo, y un conmutador seleccionable de impedancia de altavoces en la parte trasera. Incluso hay un interruptor en el panel frontal.

Que esa hoja de especificaciones se convierta en un amplificador satisfactorio es una cuestión aparte. El H50 acierta en varios fundamentos, pero la implementación del streaming, los controles de tono y la firma sonora general introducen compromisos que importan más de lo que sugiere la cantidad de entradas.
Para quién es este producto
El H50 tiene más sentido para un oyente que quiera una sola caja pequeña para gestionar un televisor por HDMI ARC, un tocadiscos, un ordenador y un subwoofer, y que se mueva dentro de un presupuesto ajustado. Esa combinación exacta de conexiones en un chasis compacto es rara cerca de los 400 dólares.
Encaja peor en quien ya tenga un sistema modesto de dos canales, o en quien espere que un amplificador dedicado supere a una barra de sonido o a un receptor AV en música. Los compradores con altavoces de baja eficiencia o baja impedancia también deberían pensarlo bien, porque la presentación del H50 tiende a ser delgada y depende en gran medida del emparejamiento con los altavoces y, en la mayoría de los casos, de un subwoofer.
Principales fortalezas
HDMI ARC es la función estrella. La mayoría de los amplificadores económicos no ofrecen HDMI ARC en absoluto, y los productos de dos canales que sí lo hacen tienden a costar bastante más. En la práctica, la conexión funcionó a la perfección: bastó con configurar el televisor para que emitiera por ARC y conectar el cable para obtener audio a través del amplificador.
El conjunto de entradas es amplio para el precio. Los bornes de altavoces, una entrada de fono con etapa de fono, una segunda entrada analógica, una salida de subwoofer, una entrada óptica, una entrada USB para un ordenador, la conexión HDMI ARC, un puerto USB para una memoria USB o un disco duro externo, internet por cable, Wi-Fi y Bluetooth cubren casi cualquier fuente que un oyente de dos canales quiera conectar.
El H50 declara 50 vatios en dos canales tanto a 4 como a 8 ohmios, y se envía con una fuente de alimentación de 24 voltios y 4,16 amperios con una potencia nominal de unos 100 vatios, lo que es coherente con esa afirmación. En su interior utiliza un DAC ESS Sabre ES9023P. Es compatible con AirPlay 2 e incluye un mando a distancia.

La calidad de construcción es mejor que la de algunos streamers y preamplificadores Arylic anteriores. La pantalla frontal es razonable, el mando de volumen se siente bien aunque algo ligero, y el chasis parece más sólido de lo que el precio podría sugerir.
Plataforma de streaming y controles del día a día
El H50 se apoya en la plataforma 4Stream, que también aparece en productos Dayton Audio y en otros modelos Arylic. Es una base estándar muy utilizada, pero la implementación aquí es más pobre de lo que ofrecen las plataformas de la competencia. Falta la reproducción sin pausas en Amazon Music, y eso se nota en álbumes continuos: reproducir las dos primeras pistas del MTV Unplugged de Nirvana produjo un silencio audible entre canciones.
Los controles de tono son el segundo problema. Son digitales en lugar de variables, así que los ajustes se mueven en pasos fijos de uno o dos. Solo es utilizable el ajuste de un paso, porque un cambio de dos pasos es excesivo. Las frecuencias elegidas también parecen mal escogidas, con ajustes de graves que llegan hasta el medio-grave inferior y ajustes de agudos que caen en el medio-agudo superior. Subir los graves tiende a tapar otras partes de la mezcla en lugar de completarla, y subir los agudos añade énfasis en las voces altas en vez de aire.
Apagar el amplificador produce un chasquido audible tanto por los altavoces como por el subwoofer, el tipo de ruido de descarga típico de instalaciones antiguas de car audio. En un componente moderno a este precio eso es difícil de aceptar, y conlleva un riesgo real para un subwoofer conectado. El mando a distancia incluido funciona, pero se siente barato.
Calidad de sonido y rendimiento real
La firma sonora general del H50 es delgada. Emparejado con un altavoz neutro como el Q Acoustics 5020, el medio-grave y los graves caen de forma notable. Hay un aire y una anchura decentes, pero las voces masculinas y femeninas carecen de cuerpo y los graves carecen de autoridad. Sin un subwoofer, esa combinación es fundamentalmente inutilizable.

El emparejamiento con los altavoces importa aquí más que con la mayoría de los amplificadores. Un altavoz con más cuerpo en la zona baja, como el Acoustic Energy AE300, probablemente compense parte de la delgadez del H50. Los diseños de baja eficiencia y baja impedancia son más difíciles de recomendar incluso con el ajuste seleccionable de impedancia de 4 ohmios. Ver películas y programas de televisión a través del H50 produjo voces de sonido poco natural, así que la comodidad de HDMI ARC no compensa del todo la carencia tonal.
Cosas a considerar antes de comprar
A 400 dólares, el H50 se sitúa en un punto incómodo. Cuesta aproximadamente la mitad que un SVS SoundBase Pro y unos 300 dólares menos que un Bluesound Powernode, pero no se acerca lo suficiente a ninguno de los dos en calidad de sonido, y el SoundBase Pro consigue sonar excelente sin ofrecer controles de tono siquiera.
Las alternativas con el mismo presupuesto merecen atención. Se puede conseguir un receptor AV nuevo o usado por un precio similar y normalmente ofrece más entradas HDMI, eARC y alguna forma de streaming integrado como AirPlay o Chromecast, con algunos modelos que añaden Tidal Connect. Gastar unos 100 dólares más abre opciones como el Klipsch The Fives.
Los componentes separados más pequeños son otra vía. Un amplificador compacto de clase D como el Fosi Audio BT20A, o un Aiyima A07 o A08, emparejado con un streamer WiiM Mini o WiiM Pro, cuesta menos en total y cubre la mayor parte de la misma funcionalidad salvo la entrada HDMI, y en algunas configuraciones también la salida de subwoofer y la etapa de fono. Quien considere el H50 principalmente para música debería sopesar eso frente a la comodidad de un solo chasis.
Consejos de compra
El H50 aún puede tener sentido para un conjunto reducido de compradores: alguien que necesite específicamente HDMI ARC, una etapa de fono y una salida de subwoofer en una sola caja compacta y económica, y que tenga altavoces con una zona baja cálida o con cuerpo. Añadir un subwoofer es casi obligatorio para compensar los graves recortados.

Todos los demás deberían ser cautos. El corte en la reproducción sin pausas, los controles de tono toscos y el chasquido al apagar no son peculiaridades menores, y la calidad de sonido no iguala lo que puede ofrecer un sistema modesto de dos canales o un receptor AV de precio similar. Los compradores que decidan probarlo deberían comprarlo en un minorista con una política de devoluciones sencilla y reservar presupuesto para un subwoofer.
Conclusión
El Arylic H50 es un amplificador realmente bien equipado sobre el papel: HDMI ARC, etapa de fono, entradas DAC óptica y USB, salida de subwoofer, AirPlay 2, Bluetooth y Wi-Fi por 400 dólares. HDMI ARC en particular funciona exactamente como debería.
Los problemas están en las áreas que más importan una vez que se desvanece la novedad de la lista de funciones. El streaming no es sin pausas, los controles de tono son demasiado toscos para ser útiles, al apagar se producen chasquidos por los altavoces y el subwoofer, y el sonido es lo bastante delgado como para que la elección de altavoces se convierta en una limitación más que en una preferencia. Para el oyente adecuado con los altavoces adecuados y un subwoofer, es una solución económica viable. Para la mayoría de los compradores, el dinero está mejor empleado en otra parte.
Enlace de producto
Ver Arylic H50 con más detalle
Este producto aparece en la reseña. Antes de comprar, revisa las especificaciones, las opciones y la compatibilidad.
Ver Arylic H50 con más detalle