Español · Home Theater Speakers
Arendal 1723 THX S Monitor vs 1723 THX Monitor: ¿Qué monitor de dos vías se adapta a tu sala?
Una comparación práctica entre el Arendal 1723 THX S Monitor y el 1723 THX Monitor de mayor tamaño, abarcando el tamaño de los transductores, la sensibilidad, la extensión en graves y la adaptación a la sala.
Introducción
Elegir entre dos monitores de la misma familia suele depender de la salida, la extensión en bajas frecuencias y el tamaño de la sala, más que de la calidad en sí. El Arendal 1723 THX S Monitor y el más grande Arendal 1723 THX Monitor comparten la misma arquitectura de dos vías, el mismo punto de crossover a 1,5 kHz y la misma flexibilidad para funcionar con puerto abierto o sellado. Las diferencias aparecen en el tamaño de los transductores, la sensibilidad, el alcance en graves y la forma en que cada caja se comporta una vez colocada en una sala real.
Para mayor claridad, S se refiere a la caja más pequeña en esta comparación. Utiliza dos midwoofers de 6,5 pulgadas. El modelo sin sufijo es el más grande, con dos woofers de 8 pulgadas. Ambos son altavoces sustanciales, no diseños compactos de escritorio, y ambos están pensados para combinarse con un subwoofer en una configuración de cine en casa o multicanal.
Esta comparación cubre lo que ambos modelos comparten, en qué se diferencian y cómo decidir cuál corresponde a tu sala.
En qué se diferencian el 1723 THX S y el 1723 THX Monitor
Ambos altavoces son diseños de dos vías con un crossover a 1,5 kHz, y ambos pueden alternar entre funcionamiento con puerto abierto o sellado mediante un inserto de espuma para cada puerto. La diferencia práctica entre las dos configuraciones es menor de lo que podrías esperar, así que la elección entre sellado y con puerto abierto tiene más que ver con la ubicación que con un cambio drástico de carácter.
Los conjuntos de transductores son donde se separan los dos modelos. El 1723 THX S Monitor combina dos midwoofers de 6,5 pulgadas, mientras que el 1723 THX Monitor utiliza dos woofers de 8 pulgadas. El modelo más pequeño rinde unos 2 dB menos de sensibilidad y no se extiende tan abajo, y pesa aproximadamente 17 lbs menos, lo cual importa cuando está sobre un soporte.
El precio también forma parte del panorama. El 1723 THX S Monitor cuesta alrededor de $2,000 por par, y el 1723 THX Monitor alrededor de $2,500 por par.

Un aspecto a tener en cuenta es la presencia física. Ninguno de los altavoces es pequeño, y la altura y el peso adicionales del modelo más grande hacen que el riesgo de vuelco sea una consideración real si lo montas sobre un soporte. Eso es cierto en la mayoría de los diseños de estantería, pero cobra más relevancia a medida que la caja crece.
Arendal 1723 THX S Monitor: la opción más suave y ligera
El 1723 THX S Monitor mide alrededor de 2,3 a 3,3 dB de linealidad en eje, lo cual es un resultado sólido, y su directividad en reflexiones tempranas es lo bastante uniforme como para que responda bien a la ecualización. La F3 se sitúa en 75 Hz y la F10 en 32 Hz. En modo sellado, los graves caen un poco más rápido, lo que abre la opción de colocar el altavoz cerca de una pared y aprovechar la ganancia de frontera para completar la octava más baja.
Tonalmente, hay una caída en el rango medio-alto que recorta algo de presencia y brillo, sobre todo en instrumentos de metal. En sala, la respuesta estimada muestra un leve hundimiento en el rango medio con un ligero realce en altas frecuencias, y el carácter general resulta más suave que el del modelo más grande. Esa suavidad es la razón principal para elegirlo en una sala sin tratamiento en las paredes laterales.
La distorsión a 96 dB es muy limpia, y el comportamiento de compresión es sólido. La única nota que merece mencionarse es una pequeña caída en la compresión alrededor de la región del crossover que mide aproximadamente medio decibelio, algo que difícilmente sea audible en la práctica.
Arendal 1723 THX Monitor: más salida, graves más profundos
El 1723 THX Monitor más grande rinde unos 2 dB más de sensibilidad y mide un poco más uniforme en eje, pero toma un camino tonal diferente. Hay una leve caída en parte del rango medio que puede hacer que algunas voces suenen algo apagadas en comparación con el modelo más pequeño, y la respuesta estimada en sala muestra un mayor contenido en altas frecuencias, lo que puede percibirse como más brillante en una sala reflectante.
Los graves son donde la caja más grande defiende su postura. La F3 es un poco más baja que en el S, y hay un realce en la región alrededor de 80 a 100 Hz que añade pegada a la música. Ese realce es propio del altavoz, así que puede ecualizarse a la baja si prefieres un balance más plano, pero por sí solo le da al modelo más grande un extremo bajo con más peso.

Dos detalles de medición vale la pena conocer. Hay una caída en eje cerca de 12 kHz que se suaviza fuera de eje, lo que apunta a un efecto de difracción más que a un problema del transductor. Los datos verticales también muestran un poco más de energía fuera de eje que el modelo más pequeño, muy probablemente por el lobing entre los woofers de 8 pulgadas en el crossover a 1,5 kHz. Ninguno de los dos es un impedimento definitivo, pero ambos conviene entenderlos antes de decidirse.
Ventana de escucha, directividad y tratamiento de la sala
En horizontal, ambos altavoces irradian aproximadamente a más o menos 45 a 50 grados según la frecuencia. Eso es más estrecho que los más o menos 60 a 70 grados que algunos oyentes prefieren para una mayor implicación de la sala, y más amplio que los aproximadamente 30 grados que convienen a salas muy vivas con cristal y suelos duros. La preferencia importa aquí, pero la cifra te dice qué esperar antes de que lleguen los altavoces.
La ventana vertical es la restricción más importante. Desde unos 200 Hz hasta 2 kHz, estás bien dentro de aproximadamente 10 grados del eje del tweeter. Más allá de 10 grados, la respuesta empieza a caer, y a 20 o 30 grados por encima de la línea del tweeter la diferencia se vuelve sustancial. En un cine en casa con varias filas, eso significa que la fila delantera puede apuntarse a la altura de los oídos, pero la segunda y la tercera fila oirán un balance notablemente distinto.
Como la directividad en reflexiones tempranas es uniforme en ambos modelos, la ecualización funciona bien y puedes moldear la tonalidad a tu gusto. En una sala sin tratamiento en las paredes laterales, el 1723 THX S Monitor más pequeño es la opción más segura, ya que el realce en agudos del modelo más grande tiene más probabilidades de llamar la atención sobre las reflexiones.
Distorsión, compresión y confianza a largo plazo
Ambos modelos presentan muy buenas cifras de distorsión y compresión. La distorsión armónica a 96 dB es limpia en los dos, y la distorsión multi-tono se ve sólida con un aumento en una región compartida. El comportamiento de compresión es una fortaleza constante en toda esta línea.
En el modelo más pequeño, los datos de bajas frecuencias sugieren proteger el altavoz para que no reproduzca por debajo de unos 50 Hz, algo sencillo con un subwoofer en la cadena. En el modelo más grande, el aumento en bajas frecuencias visto en la prueba de compresión es en su mayoría distorsión armónica de segundo orden, más que un problema de compresión. Los artefactos de segundo orden se sitúan cerca de la fundamental, así que es menos probable que sean audibles que la distorsión de tercer o cuarto orden.

En términos prácticos, ambos altavoces se mantienen cómodos a alta salida dentro de sus límites, y ninguno muestra un comportamiento que te empuje hacia un diseño diferente. Las mediciones respaldan la confianza a largo plazo en lugar de levantar señales de alarma.
Sensibilidad, salida y elecciones de crossover con el subwoofer
La diferencia de 2 dB en sensibilidad y la diferencia en extensión de bajas frecuencias importan sobre todo cuando decides dónde hacer el crossover con un subwoofer. Si quieres cruzar por debajo de 80 Hz, el 1723 THX Monitor más grande lleva la ventaja. Si te sientes cómodo cruzando a 80 o 100 Hz, el modelo más pequeño puede reproducir con un rango dinámico más amplio porque el subwoofer se encarga del trabajo más duro.
La distancia de escucha y el nivel de reproducción importan igual de mucho. Una sala donde te sientas a más de 3 o 4 metros de los altavoces y quieres niveles más altos favorece la caja más grande. Una posición de escucha más cercana a niveles moderados encaja de forma natural con el S.
¿Qué monitor deberías comprar?
Si tienes una sala más grande, te sientas a más de 3 o 4 metros y quieres la opción de un crossover con el subwoofer por debajo de 80 Hz, el Arendal 1723 THX Monitor es la elección correcta. Su sensibilidad adicional, su F3 más baja y su peso extra en graves alrededor de 80 a 100 Hz son exactamente lo que ese escenario requiere. El brillo adicional en agudos dentro de la sala es manejable con ecualización o tratamiento acústico, y ambos altavoces aceptan bien la EQ.

Si no necesitas niveles de reproducción altos, te sientas más cerca o te conformas con cruzar a 80 o 100 Hz, el Arendal 1723 THX S Monitor ofrece mejor relación calidad-precio. Es más suave en sala, más ligero sobre un soporte y unos $500 más barato por par. En una sala sin tratamiento en las paredes laterales, también es la combinación tonal más segura.
En cualquier caso, el diseño compartido te da flexibilidad: funcionamiento con puerto abierto o sellado, una ventana de escucha predecible y un comportamiento de distorsión limpio. Si el presupuesto y el espacio lo permiten y quieres máxima salida más peso en graves, el modelo más grande justifica su precio. Si tu sala y tu disposición de asientos son más modestas, el S entrega la mayor parte de la experiencia por menos.
Conclusión
Ambos monitores provienen de la misma familia bien ejecutada, así que la decisión consiste en adaptar el altavoz a tu sala y no en elegir entre bueno y malo. El 1723 THX Monitor aporta mayor sensibilidad, extensión más profunda y más pegada en graves para espacios más grandes y distancias de escucha mayores. El 1723 THX S Monitor aporta un balance en sala más suave, cajas más ligeras y un precio más bajo para salas que no exigen la máxima salida.
Si conoces tu distancia de escucha, tu objetivo de crossover con el subwoofer y cuánto tratamiento tiene tu sala, la elección se vuelve sencilla. Compra el modelo más grande cuando necesites salida y extensión. Compra el S cuando quieras la presentación más suave y un costo total más bajo.

