AirPods Pro 2 vs AirPods Pro vs Sony WF-1000XM4: ¿Qué par true wireless deberías comprar?

Introducción

La cancelación activa de ruido en los auriculares true wireless es una función relativamente joven, y la categoría ya se ha dividido en personalidades claramente diferentes. Los AirPods Pro de segunda generación de Apple se apoyan en el audio computacional y una integración estrecha con el iPhone. Los AirPods Pro originales siguen siendo uno de los pares más cómodos jamás fabricados. Los Sony WF-1000XM4 toman la ruta opuesta, con un sellado más profundo, un sonido más lleno y controles basados en app.

Esta comparativa pone los tres lado a lado para que puedas determinar cuál encaja con la forma en que realmente escuchas.

Lo que importa en un par true wireless

Antes de comparar modelos, conviene saber qué variables cambian de verdad lo que oyes. El sellado entre la almohadilla y tu canal auditivo es el factor más importante. Un buen sellado mejora el aislamiento pasivo, deja menos trabajo a la cancelación activa de ruido y tiene un efecto directo en la respuesta de graves. Tanto Apple como Sony incluyen una prueba de ajuste en la app que comprueba lo bien que sellan las almohadillas, lo que convierte un juego de adivinanzas en algo medible.

La compatibilidad de códecs recibe mucha atención, pero el hardware importa más. Los auriculares de Apple se conectan solo por AAC, que es lo que ofrece un iPhone. Los drivers, amplificadores y el procesamiento dentro de los auriculares tienen una influencia mucho mayor en el sonido final que el códec por sí solo.

La comodidad y los controles deciden con qué frecuencia recurres realmente a un par. El peso, la forma de las almohadillas y cómo se asientan los auriculares en la oreja importan tanto como cualquier especificación.

Ese último punto es fácil de subestimar. Un auricular que se mantiene cómodo durante horas es uno que llevas puesto para pódcasts, llamadas y escucha de fondo, mientras que un par incómodo tiende a vivir en su estuche.

Apple AirPods Pro (2.ª generación): el mejor todoterreno

Los AirPods Pro de segunda generación son el par más completo de los tres. El chip H2 de Apple se encarga del trabajo de audio computacional, y los drivers y amplificadores que hay detrás han cambiado, con los respiraderos reubicados en el cuerpo, lo que probablemente sea parte de por qué el sonido difiere tanto del original.

El estuche de carga ahora es compatible con Find My, por lo que un estuche extraviado se puede localizar, y hay un altavoz en la parte inferior que emite un sonido cuando el estuche se coloca en una base de carga inalámbrica o se conecta a un cable Lightning. El estuche también funciona con cargadores MagSafe y con un cargador de Apple Watch. Apple afirma seis horas de escucha con una carga completa, frente a cuatro horas de la generación anterior.

En la oreja, los auriculares son casi indistinguibles de los originales, y las almohadillas siguen siendo compatibles entre generaciones, por lo que las almohadillas de terceros siguen encajando. También hay una salvaguarda útil: un iPhone te avisará si se ha metido en el estuche un auricular de la generación equivocada.

Los controles han mejorado. Un deslizamiento hacia arriba o hacia abajo en el vástago ajusta el volumen, y funciona en cualquiera de los dos auriculares, con un pequeño tono de confirmación audible cuando el deslizamiento se registra. El modo Transparencia es notablemente cercano a la vida real, y la diferencia entre llevar un auricular en modo Transparencia y quitárselo es pequeña. La cancelación de ruido ahora está a la par de la de Sony, con la excepción del ruido del viento, que sigue siendo un punto débil en ambas generaciones de Apple. Sony lo gestiona con un modo dedicado para el ruido del viento en su app.

La calidad de sonido es donde la segunda generación da su mayor salto. Los graves y subgraves ahora están separados en lugar de agrupados, la sibilancia aguda del original ha desaparecido en gran medida, y la presentación general es más llena, rica y contundente. Las voces pueden quedar ligeramente atrás en la mezcla a veces, pero no es un impedimento decisivo. En comparación con los Sony, los AirPods Pro 2 suenan más transparentes, mientras que los Sony suenan más grandes pero comparativamente más embarrados.

La comodidad sigue siendo excelente, lo que los mantiene en lo más alto para pódcasts y llamadas telefónicas largas, y el rendimiento en llamadas es sólido aparte del ruido del viento. En iPhone, la prueba de ajuste de las almohadillas en los ajustes es una función genuinamente útil. El audio espacial en Apple Music es el otro atractivo: las mezclas Dolby Atmos bien hechas separan los instrumentos de una forma que el estéreo no lo hace, aunque la cantidad de música disponible en ese formato sigue siendo limitada. La integración con Apple Watch y el traspaso rápido entre un iPhone y un Mac completan el paquete.

Apple AirPods Pro (1.ª generación): la comodidad por encima de todo

Los AirPods Pro originales siguen teniendo una ventaja clara: la comodidad. Son más fáciles de llevar durante periodos largos que los Sony WF-1000XM4, lo que los convierte en la mejor opción para pódcasts extensos y llamadas telefónicas largas. Esa comodidad es la razón principal por la que siguen mereciendo consideración.

La reproducción de música es el punto débil. Los AirPods Pro originales pueden sonar secos y apergaminados con música, ocasionalmente sibilantes y congestionados en los graves, donde los subgraves y los graves medios se empujan a una sola zona. Para cualquiera que escuche música en serio, es difícil recomendarlos solo por el sonido.

La cancelación de ruido es eficaz, pero va un paso por detrás de los Sony, que sellan más el oído y por tanto consiguen mejor aislamiento pasivo antes incluso de que entre en juego la electrónica. El ruido del viento también fue un problema en esta generación, y cambiar a almohadillas de terceros para reducirlo también recortaba la respuesta de frecuencias bajas.

La buena noticia para quien ya tenga un par, o encuentre uno a un precio cómodo, es que las almohadillas comparten su forma con la segunda generación, por lo que las almohadillas de terceros y los repuestos se mantienen. Para llamadas y palabra hablada el panorama es más favorable: suficientemente claros para el habla, suficientemente cómodos para llevarlos durante horas y fiables para conversaciones largas.

Sony WF-1000XM4: la opción centrada en la música

Los Sony WF-1000XM4 son el par que causa la impresión más fuerte para música. Sellan más el oído que los AirPods Pro, lo que les da un aislamiento pasivo más fuerte y permite que su cancelación activa de ruido trabaje con menos esfuerzo. El resultado es una mejor cancelación de ruido que los AirPods Pro originales en ambos aspectos. También suenan más llenos, ricos y dinámicos, con más contundencia en pistas con graves potentes.

No son perfectos. El modo Transparencia de los Sony suena procesado y con eco en comparación con los AirPods Pro de segunda generación, y la diferencia entre llevar un auricular y quitárselo es mucho más evidente. La comodidad es el mayor compromiso: no son tan fáciles de llevar durante periodos largos como cualquiera de los pares de Apple.

Los controles se basan en toques, con un toque en el auricular derecho para pausar y un toque en el izquierdo para el modo Transparencia. Los cambios de volumen son posibles pero menos elegantes que deslizar un vástago. La app de Sony incluye un modo para el ruido del viento que lo gestiona con mucha más eficacia que cualquier cosa del lado de Apple, junto con una prueba de sellado de las almohadillas.

Comodidad, controles y uso diario

En los tres, la comodidad es la línea divisoria. Los pares de Apple se asientan más ligeros en la oreja y pueden quedarse ahí durante horas, y por eso ganan para pódcasts, llamadas largas y escucha de fondo en general. Los Sony exigen más a tus oídos a cambio de un sellado más profundo y un sonido más lleno.

Los controles favorecen a los AirPods Pro de segunda generación. Deslizar el vástago para el volumen, con confirmación audible, es la más elegante de las tres soluciones, y funciona en cualquiera de los dos auriculares. Los gestos de toque de Sony cubren bien la reproducción y el modo Transparencia, pero hacen que los ajustes de volumen sean más engorrosos.

La calidad en llamadas telefónicas sigue el mismo patrón. Los pares de Apple gestionan conversaciones largas con comodidad, y la segunda generación mejora al original, aunque el viento sigue siendo una debilidad compartida en ambos. Si repartes tu tiempo entre un iPhone, un Apple Watch y un Mac, los AirPods Pro de segunda generación son también los más suaves para moverse entre dispositivos.

Audio espacial y qué significa para quien escucha

En Apple Music, las mezclas de audio espacial pueden transformar los discos adecuados. Una buena mezcla Dolby Atmos separa los instrumentos de una forma que el estéreo no puede, revelando detalles vocales, texturas de sintetizador y líneas de bajo que quedan enterradas en la versión estándar. El problema es la disponibilidad: la cantidad de música publicada en audio espacial sigue siendo pequeña, así que es un extra más que una razón para comprar por sí solo.

Para quien esté sopesando los AirPods Pro de segunda generación, el audio espacial se debe tratar mejor como un extra que deleita de vez en cuando que como una función central que usarás cada día.

Consejo de compra general

Los AirPods Pro de segunda generación son el par que elegir si quieres un solo juego de auriculares que lo haga todo razonablemente bien. La cancelación de ruido está a la par de la de Sony, el modo Transparencia es el más natural de los tres, la comodidad es excelente y los controles son los más fáciles de convivir con ellos. No son la mejor opción true wireless absoluta para música, y hay alternativas que cuestan menos y suenan mejor con música, pero como todoterreno son difíciles de superar.

Los AirPods Pro originales tienen sentido principalmente por comodidad y precio. Si tu escucha está dominada por pódcasts y llamadas, y encuentras un par a un precio cómodo, siguen haciendo ese trabajo bien. Si la música es la prioridad, los Sony WF-1000XM4 siguen siendo la opción más fuerte de los dos más antiguos, con un aislamiento más profundo, un sonido más lleno y un modo para el ruido del viento que los pares de Apple no tienen.

Conclusión

Tres pares, tres prioridades diferentes. Elige los AirPods Pro (2.ª generación) para el mejor equilibrio de cancelación de ruido, transparencia, comodidad y controles. Elige los AirPods Pro originales solo si la comodidad y la palabra hablada importan más que la música. Elige los Sony WF-1000XM4 si la calidad musical y el aislamiento son lo primero y puedes vivir con un ajuste más firme.