Deutsch · Floorstanding Speakers
Triangle Borea BR09 Test: Ein lebendiger Drei-Wege-Tower mit verzeihender Aufstellung
Ein genauer Blick auf Triangles Borea-Flaggschiff-Tower: fünf Treiber, verzeihende Aufstellung, lebendige Dynamik und das Verstärker-Matching, das das Beste aus ihm herausholt.
Einleitung
Der Triangle Borea BR09 ist der Flaggschiff-Tower in Triangles Einstiegs-Borea-Serie, und er argumentiert nicht nur mit Klang. Er ist ein echtes Drei-Wege-Design mit fünf Treibern, einem frontseitigen Port und einem angegebenen Frequenzgang von 35 Hz bis 22 kHz. Die Empfindlichkeit wird mit 92 dB bei einer Nennimpedanz von 8 Ohm angegeben, was ihn vernünftig einfach anzutreiben macht, obwohl er unter 4 Ohm fallen kann. Mit rund 1.800 $ pro Paar landet er in einem stark umkämpften Marktsegment, sodass die eigentliche Frage ist, ob er leistungsmäßig genug bietet, um einen Platz auf einer Auswahlliste zu verdienen. Nach den vorliegenden Erkenntnissen tut er das, mit ein paar Einschränkungen, die man vor dem Kauf kennen sollte.
Für wen dieser Lautsprecher gedacht ist
Dies ist ein Standlautsprecher für Hörer, denen ebenso wichtig ist, wie ihr System im Wohnraum aussieht, wie es klingt. Triangle bietet über die Borea-Reihe hinweg designfreundliche Oberflächenoptionen an, und der BR09 ist der visuell eindrucksvollste Ausdruck dieses Ansatzes. Er eignet sich auch für alle mit Aufstellungsbeschränkungen. Mit den Gehäusen nur sechs Zoll von der vorderen Wand blieb der Frequenzgang überraschend linear und unterschied sich nicht dramatisch vom Frequenzgang mit 18 bis 24 Zoll herausgezogenen Lautsprechern. Hier und da gab es geringfügige Unterschiede, aber die Aufstellung verändert diesen Lautsprecher nicht so stark wie bei manchen Konkurrenten.

Er eignet sich ebenso gut für gemischte Musik- und Filnnutzung. Der BR09 funktioniert als Anker für ein 3.1-, 5.1- oder größeres Surround-System, und die Bass-Präsenz kann ausreichen, dass manche Hörer auf einen Subwoofer verzichten können. Wenn Sie einen Tower wollen, der sich in einem gewöhnlichen Raum vorhersehbar verhält und dabei auch noch gut aussieht, gehört dieser auf die Liste.
Design und Aufstellungsflexibilität
Die Treiberbestückung ist für das Geld großzügig: ein Ein-Zoll-Seidenkalotten-Hochtöner, ein Sechs-Zoll-Mitteltöner und drei Sechs-Zoll-Basstreiber, alle unterstützt von einem frontseitigen Port. Ein Front-Port ist ein praktisches Detail in Räumen, in denen die Gehäuse nah an einer Wand stehen, und er passt zum allgemein entgegenkommenden Charakter des Lautsprechers.
Gerade nach vorne ausgerichtet performt der BR09 gut. Ein leichtes Einwinkeln der Gehäuse hebt den Hochtonbereich an und verbessert die Mittenabbildung, was wahrgenommene Details hinzufügt und die Darbietung etwas heller oder lebendiger klingen lassen kann. Das ist eine kostenlose Abstimmungsoption und keine Korrektur. Auf der Verarbeitungsseite trägt das Gehäuse etwas Lebendigkeit zum Klang bei, was darauf hindeutet, dass Verstrebungen und Dämpfung an manchen Stellen nicht so umfangreich sind, wie sie sein könnten. Es verändert nicht die Klangfarbe von Instrumenten oder Stimmen; es neigt dazu, bestimmte Elemente im Mitteltonbereich zu betonen, was tatsächlich die Verständlichkeit bei niedrigeren Lautstärken verbessern kann.
Klangcharakter und Messungen
Der BR09 misst sich respektabel. Er ist nicht linealglatt, aber er bleibt in einem Bereich, den die meisten Hörer als gutmütig bezeichnen würden. Der Bass war solide bis hinunter zu 40 Hz, bevor er abfiel, und erreichte im verwendeten Hörraum etwa 10 dB unter Referenz bei nahe 30 Hz, was wahrscheinlich ein Raumeffekt und keine Grenze des Lautsprechers ist. Es gibt einen Einbruch, wo der Bass zum Mitteltonbereich übergeht, und er ist etwas hörbar: Der Bass kann leicht angehoben klingen, wenn er aus dem Mitteltonbereich hervortritt. Eine leichte Höhenanhebung um 10 kHz ist unabhängig von der Aufstellung vorhanden, obwohl Einwinkeln sie in beide Richtungen verschieben kann.
Der Gesamtcharakter ist nicht neutral. Am besten beschreibt man ihn als schneidig: nicht hell oder aggressiv, aber deutlich ein Lautsprecher mit eigenem Charakter. Die 92-dB-Empfindlichkeit zeigt sich als ausgezeichneter dynamischer Kontrast bei allen Lautstärken, mit einem Bass, der sich bei moderaten Lautstärken oder mit weniger leistungsstarken Verstärkern flotter und reaktionsfreudiger anfühlt als bei manchen Konkurrenten. Ein Hauch von Mittelton-Präsenz gibt Kontrabass und Kick-Drums zusätzliches Gewicht und verleiht gut aufgenommenem Material Körper.

Die Verständlichkeit im Mitteltonbereich ist eine echte Stärke. Gesang in Musik und Dialoge in Filmen kamen mit mehr Kontrast durch als erwartet, begünstigt dadurch, dass der Frequenzgang mitten im Stimmbereich nicht abfällt. Höhenerweiterung und Luftigkeit sind stark, und der Lautsprecher wird selbst bei hohen Lautstärken nicht spröde oder hart. Breite und Tiefe der Klangbühne sind gut, mit einer starken Mittenabbildung, sobald eingewinkelt, obwohl die Ränder von Instrumenten einander etwas überlagern können, statt laserfokussiert zu bleiben.
Heimkino und Verstärker-Matching
Die Verstärkerwahl ist hier wichtiger als bei vielen Lautsprechern in dieser Preisklasse. Der BR09 war eine großartige Paarung mit einem Onkyo RZ50, dem Audiolab 6000A Play und dem Audiolab 9000A. Ein Yamaha A4A kann funktionieren, ist aber nicht die beste Paarung, weil dieser Receiver Lasten von 6 Ohm und darüber bevorzugt, während der BR09 unter 4 Ohm fällt; der Schritt zu einem für 4-Ohm-Lautsprecher ausgelegten Modell ist der bessere Weg. Der Rotel S14 erzeugte mit diesen Lautsprechern ein gedämpftes und uninvolvierendes Ergebnis, daher lohnt sich ein Probehören mit der eigenen Verstärkung, wenn Sie eines arrangieren können.
In einem Surround-System ist der BR09 ein starker Anker für die Frontbühne. Der passende Center-Kanal paart sich gut, und Dialoge darüber hatten gute Präsenz, wobei sich die Verständlichkeit weiter verbesserte, sobald manuelle oder automatische Einmessung angewendet wurde. Den Center über 50 Hz zu trennen ist ratsam, um kastige oder megafonartige Effekte nahe seiner Grenzen zu vermeiden. Manche Hörer finden möglicherweise, dass eine Phantom-Mitte gut genug funktioniert, dass ein dedizierter Center-Kanal keine unmittelbare Priorität ist.
Wie er sich mit anderen Tower-Lautsprechern vergleicht
Gegen den Polk R700 ist der Polk insgesamt der bessere Lautsprecher. Er spielt tiefer, bleibt linearer durch den Tiefton- und Mitteltonbereich, und seine Höhen dürften kaum jemanden stören. Der Triangle ist heller als der Polk, wenn auch nicht hell oder vorlaut in absoluten Begriffen, und bei manchen Aufnahmen legt er Kompression oder Zischlaute bereitwilliger offen. Wo der BR09 vorne liegt, sind Aufstellungsflexibilität und die Bandbreite an Oberflächenoptionen.
Der Focal Chora 826 ist ein engeres Duell. Beide teilen ähnliche Tendenzen, wobei der Focal etwas lebendiger, dynamischer und vorlauter daherkommt. Focal behält einen Vorsprung bei Details und Trennung, aber die Lücke ist nicht tag und nacht, und die Präferenz dürfte eine Geschmacksfrage sein.

Der Sonus Faber Lumina V ist der besser gebaute Lautsprecher und das eindrucksvollere Objekt, mit stärkerer Textur, Detailauflösung und Trennung. Er kostet auch über tausend Dollar mehr, was diesen Vergleich weniger zu einer Frage der Fähigkeiten und mehr zu einer des Budgets macht. Vom oberen Mitteltonbereich bis zu den Höhen verhalten sich die beiden breit gefächert ähnlich und klingen ähnlich. Der Q Acoustics Concept 50 und der Polk R700 bieten beide stärkere Klangbühnen-Fähigkeiten, während der BR09 in allen übrigen Disziplinen konkurrenzfähig bleibt.
Was vor dem Kauf zu bedenken ist
Die Anschlussterminals waren bei manchen Kabelabschlüssen wählerisch. Banana-Plugs, die an anderen Lautsprechern passten, ließen sich hier nur schwer einsetzen, was ungewöhnlich ist. Die Frequenzweichenplatte auf der Rückseite kam außerdem lose an und musste nachgezogen werden, obwohl das ein Einzelfall sein könnte und kein Serienproblem. Es lohnt sich trotzdem, bei Ankunft nachzusehen.
Klanglich sind die leichte Höhenanhebung um 10 kHz und der Einbruch am Bass-zu-Mittelton-Übergang hörbar genug, dass Hörer, die eine strikt neutrale Darbietung bevorzugen, den Lautsprecher zuerst hören sollten. Der BR09 ist außerdem kein Vollbereichs-Design, sodass tiefer Bass in einem großen Raum weiterhin von einem Subwoofer profitiert. Und die Lebendigkeit des Gehäuses bedeutet, dass der Lautsprecher ein wenig eigenen Charakter hinzufügt, statt vollständig zu verschwinden.
Kaufberatung
Der BR09 belohnt eine vernünftige Paarung mehr als die meisten Lautsprecher in dieser Preisklasse. Wählen Sie einen Verstärker oder Receiver, der für 4-Ohm-Lasten ausgelegt ist, und neigen Sie zu den Modellen, die ihn offensichtlich problemlos antreiben konnten. Positionieren Sie die Gehäuse zunächst gerade nach vorne ausgerichtet und experimentieren Sie dann mit leichtem Einwinkeln: Es hebt die Höhen ein wenig an und schärft die Mittenabbildung, was viele Hörer bevorzugen dürften.

Wenn Sie sich zur Borea-Reihe hauptsächlich wegen Preis-Leistung und Flexibilität hingezogen fühlen, lohnt es sich, auch die kleineren Modelle zu betrachten. Die Reihe beginnt bei etwas über 200 $ für ein Paar Regallautsprecher, und für Hörer, die einen Subwoofer betreiben wollen, mag ein Regallautsprecher-Modell das meiste liefern, was sie brauchen. Für alle, die einen vollwertigen Tower wollen und keine Ständer unterbringen können, ist der BR09 die naheliegende Wahl. So oder so sollten Sie einen Verstärker einplanen, der den Impedanzeinbruch des Lautsprechers bewältigt, dann hören Sie das Design von seiner besten Seite.
Fazit
Der Triangle Borea BR09 ist nicht der neutralste Tower in seiner Preisklasse, und er wird nicht jeden Vergleich bei roher Auflösung gewinnen. Was er bietet, ist ein unverwechselbarer, lebendiger, dynamisch fähiger Klang, ungewöhnlich verzeihende Aufstellung und ein Verarbeitungsniveau, das wenige Konkurrenten erreichen. Mit rund 1.800 $ pro Paar verdient er eine Empfehlung für Hörer, die einen stilvollen, anpassungsfähigen Standlautsprecher wollen, der mit Musik und Film wirklich Freude macht.
Produktlink
Mehr Details zu Triangle Borea BR09 anzeigen
Dieses Produkt wird in dieser Bewertung erwähnt. Bestätigen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen, Optionen und Kompatibilität.
Mehr Details zu Triangle Borea BR09 anzeigen