Deutsch · Hi-Fi Speakers

Triangle 40th Anniversary Comète im Test: Warm, kultiviert und in Frankreich gebaut

Ein Zwei-Wege-Kompaktlautsprecher zum 40-jährigen Jubiläum von Triangle, mit neuen Chassis, überarbeiteter Frequenzweiche und einem warmen, mitreißenden Klang für 1.499 £ in UK.

Pair of gloss rosewood stand mount speakers on slim stands against a neutral grey backdrop

Englische Version anzeigen

Einleitung

Triangle baut seit vier Jahrzehnten Lautsprecher mit einem wiedererkennbaren Hausklang, und die 40th Anniversary Comète ist die Art des Unternehmens, dieses Jubiläum zu feiern. Sie ist eines von zwei stark überarbeiteten Esprit-Modellen, die zu diesem Anlass erscheinen, neben dem Standlautsprecher Antal.

Für 1.499 £ in UK liegt dieser Zwei-Wege-Kompaktlautsprecher 500 £ über der Standard-Comète. Der Aufpreis deckt die Montage in Frankreich, individuelle Tests in Triangles schalltotem Raum und eine Hörsession im Auditorium des Unternehmens ab, dazu einen Satz wirklich neuer Chassis, eine überarbeitete Frequenzweiche und Echtholzfurniere, die sich eine Stufe über dem üblichen Furnier in dieser Preisklasse anfühlen.

Das Ergebnis ist ein Lautsprecher, der die warme, reiche und mitreißende Seite des Triangle-Klangs betont, dabei aber kultiviert statt hell bleibt.

Für wen dieser Lautsprecher gedacht ist

Die 40th Anniversary Comète ist für Hörer gedacht, die eine vollmundige, fesselnde Darbietung statt einer streng neutralen suchen. Ihr unterer Mitteltonbereich ist warm und großzügig, ihr oberer Mitteltonbereich verleiht Stimmen und führenden Instrumenten Vitalität, und sie kippt nie in Schärfe. Wenn Ihnen die Vorstellung gefällt, dass ein Lautsprecher die Musik leicht romantisiert, ohne langweilig zu werden, ist dieser genau auf Sie zugeschnitten.

Er passt auch gut zu Räumen, die akustisch lebendig oder minimalistisch eingerichtet sind. Der horngeladene Hochtöner hält den Hochtonbereich unter Kontrolle, und der Lautsprecher funktioniert auch bei niedrigen Hörpegeln gut, was ihn zu einem guten Begleiter für späte Sessions macht. Wer den aufschlussreichsten Lautsprecher in dieser Preisklasse sucht, sollte sich woanders umsehen.

Abendlicher Hörraum mit Lautsprecherständern neben einem Ledersessel und warmem Lampenlicht

Ebenso wichtig: Dies ist ein anspruchsloser Lautsprecher im Besitz. Er ist unempfindlich gegenüber der Aufstellung, lässt sich mit einer Mindestimpedanz von 4,2 Ohm leicht antreiben und bleibt auch bei Pegeln zusammen, die den Rest des Hauses nicht stören.

Design, Chassis und Verarbeitung

Die Comète ist ein kompakter Zwei-Wege-Kompaktlautsprecher mit den Maßen 324 mal 200 mal 400 Millimeter (12,75 mal 7,9 mal 15,75 Zoll) und einem Gewicht von 8,8 Kilogramm (19,4 Pfund) pro Gehäuse. Zwei Echtholzfurniere werden angeboten: ein glänzendes Santos-Rosenholz und ein zurückhaltenderes blondes Sycamore. Beide wirken hochwertiger als die standardmäßigen Holzfurniere vieler Konkurrenten.

Das auffälligste Element ist der horngeladene Hochtöner, eine TZ2520MG-Einheit mit einer Verbundkalotte aus roségold-anodisiertem Magnesium. Triangle gibt eine höhere Effizienz, geringere Verzerrung und eine bessere Richtwirkung an als beim Titan-Hochtöner des Standardmodells. Darunter sitzt ein 165 Millimeter (6,5 Zoll) großer Tiefmitteltöner mit einem Konus aus 100 Prozent Zellulosepapier ohne Oberflächenbehandlung, um einen natürlicheren Klang mit weniger Verfärbung zu erreichen. Das neue Profil des Konus soll den Frequenzgang und die Linearität verbessern, was in der Praxis eine tiefere Basswiedergabe und weniger Filterung in der Frequenzweiche bedeutet.

Die Frequenzweiche selbst wurde mit hochwertigeren Bauteilen überarbeitet, darunter Luftspulen, metallisierte Kondensatoren und Keramikwiderstände. Der Tiefmitteltöner läuft mit einem Filter zweiter Ordnung und der Hochtöner mit einem Filter vierter Ordnung, wobei die beiden bei 4 kHz übergeben. Zwei Bassreflexöffnungen sind auf der vorderen Schallwand angebracht, und auf der Rückseite gibt es eine roségold-anodisierte Aluminiumplakette und ein einzelnes Paar Fünf-Wege-Anschlussterminals, die einen klaren Schritt über billige Kunststoffklemmen hinaus darstellen.

Hauptstärken

Der Bass wird für einen Kompaktlautsprecher dieser Preisklasse gut beurteilt. Es gibt einen soliden Kick im mittleren Bass, der die Füße in Bewegung bringt, aber er ist nicht übertrieben, sodass dichtere Passagen genug Definition behalten, um die Aufmerksamkeit zu halten. Die Empfindlichkeit ist mit 90 dB angegeben, und der offizielle -3-dB-Punkt liegt bei etwa 47 Hz. In der Praxis scheint der Lautsprecher mindestens so weit zu reichen, und mit Raumgewinn etwas weiter. Hörer, die hauptsächlich elektronische Musik, Orgelaufnahmen oder Filmmusik spielen, werden dennoch einen Subwoofer hinzufügen wollen, aber die meisten anderen werden nichts zu kritisieren finden.

Der Mitteltonbereich ist es, wo die 40th Anniversary Comète ihre Stärke ausspielt. Er ist warm und vollmundig, ohne dick zu klingen, und bleibt offen genug, dass einzelne Instrumente leicht auseinanderzuhalten sind. Nichts klingt komprimiert, obwohl dies nicht der aufschlussreichste Lautsprecher in seiner Preisklasse ist: Anschläge, Mikrodetails und Ausklänge werden ausreichend geglättet, um der Darbietung ein fließendes Gefühl zu geben. Eine Anhebung im oberen Mitteltonbereich verleiht Stimmen und führenden Instrumenten Vitalität und ein stärkeres Gefühl von Intimität, genau die Qualität, die viele Hörer bei einem horngeladenen Design suchen.

Nahaufnahme eines horngeladenen Hochtöners mit sanft unscharfem Tiefmitteltöner aus Papierkonus darunter

Unter den horngeladenen Lautsprechern ist dies das bislang kultivierteste Beispiel, und das scheint daran zu liegen, wie ausdrucksstark der Hochtöner ist. Klarheit und Luftigkeit im allerhöchsten Bereich sind nicht klassenführend, aber weit von schlecht entfernt. Die Klangbühne ist angemessen breit mit etwas Schichtung von vorne nach hinten, obwohl die Tiefe bescheiden ist, und die Abbildung ist in der Mitte etwas unscharf.

Wie er sich vergleicht

Die Aufstellung ist hier wichtig, denn Triangles eigener Genèse Trio liegt preislich ähnlich. Die 40th Anniversary Comète verzichtet auf die geschwungene Gehäuseform und die Halbschallwand-Hochtöneranordnung des Trio, gewinnt aber modernere Chassis und bessere Frequenzweichenbauteile, und die beiden klingen nicht gleich. Der Trio wirkt von den beiden schwerfälliger und farbiger, mit mehr betontem Bass und einer stärkeren Hornfärbung im Mitteltonbereich, während die 40th Anniversary Comète insgesamt der kultiviertere und besser ausbalancierte Lautsprecher ist. Diese Einschätzung stammt aus einem Eindruck und nicht aus einem frischen Direktvergleich.

Gegen den Amphion Argon One, einen weiteren ähnlich teuren Kompaktlautsprecher, ist die 40th Anniversary Comète der weniger aufschlussreiche, aber der offenere und weniger komprimierte Lautsprecher im Mitteltonbereich, begünstigt durch ihr größeres Gehäuse. Gegen den ProAc Response One SC, ein viel älteres Design, das immer noch auf einem deutlich höheren Niveau arbeitet, ist sie in Bezug auf Sauberkeit, Offenheit und Natürlichkeit unterlegen, obwohl das kein preisgerechter Vergleich ist. Es ist eine nützliche Erinnerung daran, wie viel Luft nach oben über dieser Preisklasse existiert.

Was vor dem Kauf zu bedenken ist

Die Detailwiedergabe ist der Hauptkompromiss. Die 40th Anniversary Comète glättet Anschläge und Ausklänge, was sie so leicht über lange Strecken hörbar macht, aber es bedeutet auch, dass man weniger von dem hört, was in einer Aufnahme verborgen ist, als bei den aufschlussreicheren Alternativen in dieser Preisklasse.

Die Abbildung ist etwas unscharf, besonders in der Mitte der Bühne. Instrumente lassen sich orten, aber sie werden nicht mit echter Präzision fixiert, und die bescheidene Tiefe der Klangbühne verstärkt diesen Eindruck. Die Betonung im oberen Mitteltonbereich schiebt Stimmen und führende Instrumente zudem leicht vor den Rest des Mixes.

Wer eine Darbietung ohne Beschönigung möchte, bei der jedes letzte Detail offengelegt wird, ist woanders besser aufgehoben. Basslastige Genres und Heimkino-Setups werden ebenfalls Subwoofer-Unterstützung wünschen.

Minimalistischer Raum mit blanken Dielen und großem Fenster, kleine Lautsprecher auf Ständern nahe einer schlichten Wand

Nichts davon ist so sehr ein Fehler als vielmehr eine bewusste Reihe von Prioritäten. Der Lautsprecher ist gebaut, um genossen und nicht seziert zu werden, und genau deshalb lässt er sich in einem normalen Raum so leicht leben.

Aufstellung und Verstärker-Pairing

Die 40th Anniversary Comète ist einfach aufzustellen und unempfindlich gegenüber der Positionierung, was typisch für gut gemachte Designs mit schmaler Abstrahlung ist. Da sie im Hochtonbereich nicht heiß ist und bei niedrigen Lautstärken gut funktioniert, kommt sie besser als die meisten mit akustisch lebendigen, minimalistischen Räumen zurecht.

Zwei Aufstellungshinweise sind es wert, befolgt zu werden. Der Lautsprecher hat einen ordentlichen Kick im mittleren Bass, daher hilft es, ihn von der Wand dahinter wegzuziehen, um die Definition zu erhalten; etwa ein Meter, gemessen von der Vorderseite des Gehäuses, funktionierte gut. Und da die Stereoabbildung nicht seine stärkste Eigenschaft ist, verbessert es den Fokus und holt mehr Information aus dem Hochtöner, wenn man die Lautsprecher etwas breiter aufstellt und großzügig einwinkelt, sodass sie an Ihren Ohren vorbeizeigen statt direkt auf sie.

Mit einer Mindestimpedanz von 4,2 Ohm ist der Lautsprecher recht leicht anzutreiben. Ein kompakter Einsteiger-Vollverstärker kann einen ordentlichen Job machen, aber er wird nicht die Kultiviertheit oder das Mitteltonvolumen haben, um dem Lautsprecher gerecht zu werden. Ein neutraler, natürlicher und detaillierter Verstärker mit einem Hauch Romantik ist eine viel bessere Paarung. Ein High-End-Vollverstärker, der etwa das Doppelte von Verstärker und Lautsprechern zusammen kostet, ist überdimensioniert, obwohl er einen ausgezeichneten Job macht, sich nicht einzumischen, und Größe, Dynamik und Griff hinzufügt. Ein Röhren-Vollverstärker mit aufgewerteten Röhren erzeugte den vollsten, reichsten Klang der ausprobierten Kombinationen und erwies sich als die favorisierte Paarung.

Kaufberatung

Für 1.499 £ ist die 40th Anniversary Comète ein sehr feiner Lautsprecher für das Geld. Ihre warme, mitreißende Persönlichkeit ist keine Marketingzeile: Sie ist der Kern des Designs, und sie macht lange Hörsessions mühelos.

Wenn Ihre Priorität maximale Auflösung und die neutralste Abstimmung ist, die in dieser Preisklasse erhältlich ist, ist der Amphion Argon One die aufschlussreichere Alternative. Wenn Sie lieber etwas von diesem Detail gegen Romantik und Engagement eintauschen möchten, ist die 40th Anniversary Comète die bessere Wahl.

Röhrenverstärker mit glühenden Röhren und Lautsprecherkabel auf einem Holzregal bei schwachem Licht

Es lohnt sich auch, die Standard-Comète abzuwägen, die 500 £ weniger kostet. Der Aufpreis hier kauft französische Montage, individuelle Tests und Hörsessions, neue Chassis, eine überarbeitete Frequenzweiche und die Echtholzfurniere. Für Käufer, die Verarbeitungsqualität und eine bestimmte Abstimmung schätzen, ist das ein vernünftiger Tausch.

Fazit

Die Triangle 40th Anniversary Comète liefert genau, was sie verspricht: einen warmen, kultivierten Kompaktlautsprecher, der mitreißt, ohne je hell zu werden. Sie ist nicht der transparenteste Lautsprecher in ihrer Preisklasse, und ihre Abbildung ist nur durchschnittlich, aber in jeder anderen Hinsicht erfüllt sie die Aufgabe, die ihr gestellt wird. Für Hörer, die einen Lautsprecher suchen, der musikalischen Genuss über forensische Analyse stellt, ist sie sehr zu empfehlen.

Produktlink

Mehr Details zu Triangle 40th Anniversary Comète anzeigen

Dieses Produkt wird in dieser Bewertung erwähnt. Bestätigen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen, Optionen und Kompatibilität.

Mehr Details zu Triangle 40th Anniversary Comète anzeigen

Weiterführende Literatur

Ähnliche Bewertungen

Sechs herausragende Lautsprecher für jedes Budget: Ein praktischer Überblick

Hi-Fi Speakers

Sechs herausragende Lautsprecher für jedes Budget: Ein praktischer Überblick

Von einem planar-magnetischen Paar für 995 $ bis zu einem Flaggschiff-Hornsystem für 36.000 $: sechs sehr unterschiedliche Lautsprecher und was jeder von Ihrem Raum, Ihrem Verstärker und Ihrer Musik verlangt.

27.9.2026
Sonus Faber Concertino G4 Test: Kork, Walnuss und ein gelassener Klang

Hi-Fi Speakers

Sonus Faber Concertino G4 Test: Kork, Walnuss und ein gelassener Klang

Ein Regallautsprecher zum 30-jährigen Jubiläum mit Korkgehäuse, Seitenwänden aus massivem Walnussholz und pflanzlichem Leder, mit einem geschmeidigen Klang, der einen leistungsfähigen Verstärker verlangt.

27.9.2026
Sonus Faber Electa Amator III vs. GR Research X-LS Encore: Premium-Klang gegen einen DIY-Bausatz

Hi-Fi Speakers

Sonus Faber Electa Amator III vs. GR Research X-LS Encore: Premium-Klang gegen einen DIY-Bausatz

Ein verblindeter A/B-Vergleich zwischen einem Premium-Kompaktlautsprecher und einem Selbstbau-Bausatzlautsprecher – und was die echten Unterschiede bei Klang, Räumlichkeit und Preis-Leistung für Käufer bedeuten.

27.9.2026