Deutsch · Hand Tools
Snap-On vs. Icon Abisolierzangen: Ein Fast-Zwillingvergleich mit einem großen Makel
Zwei fast identische automatische Abisolierzangen, eine aus Amerika gefertigt und eine eindeutig davon inspiriert, teilen sich ein Design, das an der Schneide exzellent und in der Hosentasche frustrierend ist.
Einleitung
Ab und zu tauchen zwei Werkzeuge auf, die so ähnlich sind, dass man genau hinsehen muss, um sie auseinanderzuhalten. Die automatischen Abisolierzangen von Snap-On und Icon sind genau solch ein Paar. Das eine ist eindeutig das Original, das andere hat sich in fast jedem messbaren Detail deutlich davon inspirieren lassen, von der Maulgeometrie bis zur Griff Form. Stellt man sie nebeneinander, haben selbst erfahrene Werkzeugnutzer Mühe, auf einen Blick zu sagen, welches welche ist.
Aber das ist nicht nur eine Geschichte über eine Kopie. Beide Werkzeuge teilen sich noch etwas: einen wirklich exzellenten Abisolierkopf, gepaart mit einem Verriegelungsmechanismus, der an ein Designversagen grenzt. Diese Kombination macht diesen Vergleich interessanter als ein simples Original-gegen-Klon-Urteil.
Der direkte Vergleich
Diese beiden auseinanderzuhalten ist wirklich schwierig. Die offensichtlichsten Unterscheidungsmerkmale sind subtil. Die Snap-On trägt eine markante Schrift, die alt-modern wirkt, und sie ist derzeit das Modell mit grünen Griffen, während Icon noch keine grüngriffigen Zangen anbietet. Abgesehen von diesen Details ist die Ähnlichkeit über verschiedene Kennwerte hinweg frappierend.
Der entscheidende praktische Unterschied ist die Herkunft: Die Snap-On wird in Amerika gefertigt, während die Icon-Version aus Taiwan stammt. Wenn Ihnen originäre Fertigung wichtig ist, kann das allein die Entscheidung fällen. Wenn der Preis wichtiger ist, hat sich die Icon als zugängliche Alternative mit sehr ähnlicher Ausführung positioniert.

Snap-On Abisolierzange
Die Snap-On-Version ist über das gesamte Werkzeug hinweg eine schöne Ausführung. Der Abisolierkopf ist groß, aber effektiv, und das vordere Ende erledigt seine Aufgabe hervorragend. Das hier getestete Exemplar ist bereits das zweite Paar, denn das erste brach am Verriegelungsmechanismus – eine frühe Lektion darin, wie ein kleines Detail ein ansonsten großartiges Design untergraben kann.
Dieser Verriegelungsmechanismus ist der wunde Punkt. Es ist nicht so, als wären Verriegelungen eine neue Technik, aber diese hier ist ein Flop. Der Schalter sitzt mit übermäßigem Spiel, ragt weit nach oben und hakt deshalb an allem, woran er vorbeikommt, und er muss nicht einmal gedrückt werden, um zu öffnen. Ein Fingerschnippen, ein Stoß, oder das Einwerfen in eine Tasche – und er springt von selbst auf. Im Falltest hielt die überarbeitete Version mit stärkerer Innenunterlegscheibe etwa zehn feste Stürze durch, bevor sie aufsprang, während das frühere Design fast sofort aufgab, teils nach nur ein, zwei Stößen. Je nachdem, wie hart sie aufkommt, sind fünf Stürze etwa das verlässlichste Ergebnis, und ein Kopfstand mit leichtem Klopfen ändert kaum etwas.

Icon Abisolierzange: Trotz des Makels eine Kaufempfehlung
Wer die Icon im Angebot erwischt hat, bekam dennoch eine ausgezeichnete, wirklich ausgezeichnete Abisolierzange. Sie ist eine große Zange, aber sie macht ihre Arbeit wirklich gut, und das vordere Ende ist ein echtes Highlight. Als Arbeitswerkzeug zum Abisolieren von Drähten schlägt sie sich wunderbar.
Die Frustration liegt darin, was sie kopiert hat. Als die Icon-Version auf den Markt kam, war die berechtigte Frage, ob sie die Snap-On so genau kopiert hat, dass sie auch deren fehlerhaften Verriegelungsmechanismus übernommen hat. Die Antwort: Ja. Im realen Einsatz, bei der Montage einer Leuchte von der Leiter, sprang das Werkzeug jedes Mal auf, sobald es in die Tasche wanderte oder wieder herauskam. Egal wie vorsichtig man es absetzt: Es ist immer offen. Das ist keine kosmetische Beschwerde. Eine stets offene automatische Abisolierzange, die lose in einer Werkzeugtasche oder Hosentasche herumrollt, ist gefährlich, und genau das hält ein ansonsten wunderbares Werkzeug zurück.

Das Verriegelungsproblem, das beide teilen
Das Muster hier kennt man aus der ganzen Werkzeug- und Messerwelt: Ein Unternehmen trifft ein tolles Design und eine großartige Ausführung und übergibt dann ein Nebendetail an jemanden, der es vermasselt. Ein vergleichbares Beispiel sind Benchmade-Scheiden, wo prächtige Feststehende Messer und Tauchermesser jahrelang mit Scheiden gepaart waren, die gar nicht funktionierten, zu groß waren oder schlicht schwer zu bedienen.
In diesem Fall liegt der Makel weder am Maul noch an den Griffen. Es ist eine Verriegelung mit zu viel Spiel, die sich selbst zurückdreht und mit kaum Provokation auslöst. Beide Werkzeuge leiden darunter, und beide wären schon mit einer bescheidenen positiven Verriegelung deutlich besser. Bis eine Revision kommt, lautet der praktische Rat, sich darauf einzustellen: Verwenden Sie eine Werkzeugtasche mit Einzelfächern, sichern Sie die Zange mit einem Gurt, oder akzeptieren Sie, dass Sie sehr oft ein offenes Werkzeug hervorziehen werden, mehr als Ihnen lieb ist.
Kaufberatung
Wenn Sie das Original wollen und amerikanische Fertigung schätzen, ist die Snap-On die richtige Wahl – mit dem Hinweis, dass bei der frühen Version ein Teil an der Verriegelung brach und die überarbeitete Version immer noch zu leicht aufgeht. Wer die Icon im Angebot erwischt hat, bekommt eine wirklich hervorragende Abisolierzange zu einem zugänglicheren Marktpreis, gefertigt in Taiwan, mit demselben brillanten Abisolierkopf und derselben wahnsinnig machenden Verriegelung.

So oder so kaufen Sie den besten Teil dieses Designs und tolerieren den schlechtesten. Keines der beiden Werkzeuge ist allein wegen der Abisolierleistung ein schlechter Kauf. Gehen Sie nur mit dem Wissen hinein, dass die Verriegelung Ihre Geduld auf die Probe stellen wird und dass jede Lösung von den Herstellern kommen muss, nicht von Ihrer Art, das Werkzeug zu benutzen.
Fazit
Die Abisolierzangen von Snap-On und Icon sind fast Zwillinge, eine in Amerika gefertigt, eine in Taiwan, und beide liefern eine herausragende Abisolierleistung, die von einer Verriegelung untergraben wird, die viel zu leicht aufspringt. Wählen Sie die Snap-On für die originale Ausführung und die heimische Fertigung, oder die Icon, wenn Sie im Angebot dasselbe Erlebnis zu einem freundlicheren Preis wollen. Ganz gleich, für welche Sie sich entscheiden: Planen Sie etwas Geduld für die Verriegelung ein.
Produktlink
Mehr Details zu Snap-On Wire Stripper anzeigen
Dieses Produkt wird in dieser Bewertung erwähnt. Bestätigen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen, Optionen und Kompatibilität.
Mehr Details zu Snap-On Wire Stripper anzeigen