Deutsch · Outdoor Power Equipment

Milwaukee M18 Dual-Akku-Rasentrimmer 17 Zoll: Praxis-Test

Milwaukees Dual-Akku-Rasentrimmer mit 17 Zoll verspricht 2,5 Peak-PS und null Emissionen – doch Gewicht und Preis verdienen einen genaueren Blick.

Englische Version anzeigen

Einführung

Es ist fast Februar in Michigan, und ein neuer Akku-Rasentrimmer ist auf den Markt gekommen, über den man sprechen muss: Milwaukees M18 Dual-Akku-Rasentrimmer mit 17 Zoll Schnittbreite. Es gibt zwei Gründe, warum diese Maschine für alle, die in dieser Kategorie suchen, echtes Interesse weckt. Erstens gehört sie zu einer großen Werkzeugplattform, was bedeutet, dass die gekauften Akkus hunderte weitere Geräte versorgen können. Das ist das beste Argument überhaupt für einen akkubetriebenen Trimmer einer etablierten Werkzeugmarke. Zweitens gibt Milwaukee eine Spitzenleistung von 2,5 PS an, womit der Trimmer vor dem Stihl FS 131 R mit 1,9 PS liegt. Diese Leistungsreserve könnte Akku-Trimmern echtes Konkurrenzniveau zu Benzin-Geräten verschaffen.

Nach einer gründlichen Begutachtung des Geräts hier das Fazit im Detail.

Lieferumfang

Das Set kostet 699 $ und enthält den Trimmer, ein ordentliches Milwaukee-M18-Ladegerät für zwei Akkus sowie zwei 8,0-Ah-Akkus. Das Bare-Tool-Angebot ist für 399 $ erhältlich. Das Set zu nehmen ist die kluge Entscheidung, denn die beiden 8,0-Ah-Akkus sind es, die die ganze Plattform lohnenswert machen.

Wenn Sie das Set gebündelt finden können, ist das enthaltene Schnellladegerät allein den Aufpreis wert. Es ist dasselbe Ladegerät, das mit Milwaukees Dual-Akku-Gebläse geliefert wird, es hat eingebaute Lüfter und lädt problemlos.

Akku-Rasentrimmer ausgelegt mit zwei Akkus und einem Doppel-Ladegerät

Die Montage ist kein großes Stück Arbeit. Der Schutzbügel wird mit einer großzügig aufgetragenen Schraubensicherung angebracht, also lassen Sie sich Zeit beim Lösen. Der Holm rastet mit zwei Schrauben ein, und der Kopf ist bereits fertig montiert mit eingebautem Faden geliefert.

Kopf, Faden und Wartung

Milwaukees Speed-Load-Kopf ist einfach zu bedienen. Unten sitzt ein Bump-Feed-Mechanismus, und das Mittelloch richtet sich an roten Markierungen aus, sodass Sie den Faden schnell einlegen und hineindrehen können. Der Kopf lässt sich ohne Theater auseinandernehmen und wieder zusammenbauen.

Er fasst bis zu 25 Fuß Faden. Der mitgelieferte Faden ist ein dünneres 0,080-Maß, aber Milwaukee bietet eine 0,155-Option an, und mit dieser Leistung auf Abruf ist der dücker Faden für die meisten wohl die bessere Wahl. Ein Tipp, dem man folgen sollte: Wenn Sie frischen Faden einsetzen, legen Sie ihn über Nacht ins Wasser. Trockener Faden franst aus, und getränkter Faden hält länger. Ein nützlicher Bonus: Auf der Seite des Kopfes sitzt eine Schmiernippel-Schraube zum Nachfüllen von Fett, und sie gehört offiziell zum Wartungsplan. Das bietet nicht jeder Trimmer.

Beim Schutzbügel zeigt sich die Verarbeitungsqualität wirklich. Er ist tatsächlich schwer und starr, nichts daran wirkt billig. Außerdem lässt sich die Schnittbreite über den Fadenschneider zwischen 15 und 17 Zoll umstellen. 17 Zoll ist die offensichtliche Wahl für Schnittgeschwindigkeit, aber 15 Zoll verschaffen Ihnen längere Akkulaufzeit.

Nahaufnahme eines Speed-Load-Kopfs, der mit Trimmerfaden bestückt wird

Holmeinstellung, Balance und Tragegurt

Messen Sie vor dem Kauf, wenn Ihnen die Größe wichtig ist. Von der Vorderkante des Kopfes bis zur Rückseite des Holms misst dieser Trimmer 58 ¼ Zoll, bis zur Trigger-Position sind es rund 54 ¾ Zoll. Das ist eine nützliche Referenz, wenn Sie ihn mit einem Trimmer vergleichen möchten, den Sie bereits besitzen.

Es gibt eine kleine Metallhalterung für einen Tragegurt, was wichtig ist, denn diese Maschine ist nicht leicht. Interessanterweise liegt dem Gerät kein 8-mm-Schraubenschlüssel für die Schraube dieser Halterung bei, obwohl Milwaukee für alles andere Werkzeug mitliefert. Diese Halterung hilft, das Gewicht der beiden Akkus hinten zu managen.

Eine ehrliche Beobachtung: Wenn Sie deutlich über 1,80 Meter groß sind, könnten Sie sich wünschen, der Trimmer wäre drei oder vier Zoll länger. Um den Kopf wirklich waagerecht zu halten, muss ein sehr großer Anwender sich deutlich nach vorne beugen. Einige Benziner laufen etwas länger. Der vergleichbare Milwaukee Quick-Lock-Trimmer misst tatsächlich etwas länger und könnte für größere Menschen besser passen, aber der Holm des Dual-Akku-Modells ist eine kleinere, stärker nach vorn geneigte Konstruktion mit weniger Platz für einen Handschuh hinter dem Sicherheitsschalter. Ein Konstruktionsunterschied, den man persönlich prüfen sollte.

Leistung, Gewicht und Handhabung

Hier wird es interessant. Im Rabbit-Modus dreht der Trimmer von 0 auf 6.500 U/min sehr schnell hoch. Der Turtle-Modus endet bei 4.900 U/min. Der Stihl FS 131 R, ein Benzingerät, läuft bei rund 7.150 U/min – der Abstand ist also real, aber nicht gewaltig, und das Drehmoment lässt sich bei Winterbedingungen schwer beurteilen. Klar ist das Gasannahmeverhalten: Den Trigger ziehen, und die Maschine legt sofort los, das Gefühl ist einem Benziner sehr ähnlich. Eine Anzeige zeigt per weißem Licht den Rabbit-Modus an, rote Lichter zeigen die Ladestandsanzeige beider Akkus.

Das Gewicht ist der Kompromiss. Mit beiden Akkus kommt dieses Gerät auf 16,5 Pfund. Der Stihl FS 131 R wiegt betankt 12 Pfund. Vier Pfund sind viel, wenn Sie eine Stunde oder länger trimmen, und wenn die Maschine in der Mitte des Holms hängt, merken Sie das Ungleichgewicht. Heben Sie sie an der Stelle an, wo der Gurt befestigt wird, balanciert sie deutlich besser. Der Tragegurt existiert aus gutem Grund.

Nahaufnahme eines Trimmer-Holms mit montierter Metall-Hosenträgeraufnahme

Die große Verbesserung, die es hervorzuheben gilt: Vibrationen sind über den gesamten Drehzahlbereich praktisch verschwunden. Manche früheren Milwaukee-Outdoor-Geräte hatten bei bestimmten Drehzahlen spürbare Vibrationen, und das ist bei diesem Modell komplett behoben. Materialien fühlen sich solide und hochwertig an, das Motorgehäuse ist massiv, und die Flexstellen geben dort nach, wo sie sollen, ohne sich lose anzufühlen.

Eine harte Voraussetzung: Sie brauchen beide Akkus, damit das Gerät überhaupt läuft. Nehmen Sie einen heraus, funktionieren die Lichter noch, aber der Motor dreht nicht. Es läuft auf einer 36-Volt-Architektur und zieht ernsthafte Leistung, bleiben Sie also bei Akkus mit hoher Ah-Zahl. Kleinere Packs könnten überhitzen. Die beiden 8,0-Ah-Akkus des Sets entladen sich in einem ähnlichen Tempo, und obwohl Sie auf die 12.0-HD-Packs für mehr Laufzeit aufrüsten könnten, bringt das noch mehr Gewicht auf eine ohnehin schwere Maschine. Ganz ehrlich: Die Traumkonfiguration wären zwei Forge-6,0-Ah-Akkus, die leichter sind und kräftig genug für dichteres Wachstum – vor allem, wenn der Set-Preis bei 699 $ bliebe.

Kaufberatung

Der Preis ist der Entscheidungspunkt. Der Stihl FS 131 R liegt bei rund 500 $, dieses Milwaukee-Set mit Akkus kommt näher an 700 $. Mit 399 $ wirkt das Bare-Tool-Angebot teuer, sofern Sie nicht bereits Akkus besitzen. Dennoch: 699 $ mit zwei 8,0-Ah-Akkus ist kein schlechter Deal, wenn man bedenkt, dass diese Akkus das ganze Jahr über auf der gesamten M18-Plattform arbeiten, vom Akkuschrauber bis zum Gebläse. Wenn Sie bereits das Dual-Akku-Gebläse besitzen, warten möglicherweise schon vier Akkus auf Sie – was die Rechnung komplett verändert.

Die Verfügbarkeit ist unkompliziert. Milwaukee führt das Gerät breit, und Sie finden es in Ihrem lokalen Home Depot. Rechnen Sie mit ungefähr dem MSRP und kostenlosem Versand an den meisten Standorten. Eine praktische Warnung: Das ist ein großer Karton. Wenn Sie ihn in ein Auto laden, seien Sie bereit, mit der Verpackung zu jonglieren.

Rasentrimmer im weichen Nachmittagslicht auf dem Rasen liegend

Fazit

Der Milwaukee M18 Dual-Akku-Rasentrimmer mit 17 Zoll liefert ein benzinerähnliches Gasannahmeverhalten, eine angegebene Peak-Leistung von 2,5 PS, die den Stihl FS 131 R auf dem Papier schlägt, einen vibrationsarmen Lauf sowie einen wirklich solide gebauten Schutzbügel und Speed-Load-Kopf. Auch die Kosten sind klar: 16,5 Pfund Gewicht, ein Set-Preis von 699 $ und eine Schaftlänge, die für sehr große Anwender zu kurz ausfallen kann. Wenn Sie den Plattformvorteil wollen und bereits eine M18-Kollektion besitzen oder aufbauen möchten, ist die Wertigkeit stark. Wenn Sie nur einen Trimmer wollen und nichts weiter, wägen Sie ab, ob sich die Akku-Investition für Sie lohnt.

Produktlink

Mehr Details zu Milwaukee M18 Dual Battery 17-Inch String Trimmer anzeigen

Dieses Produkt wird in dieser Bewertung erwähnt. Bestätigen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen, Optionen und Kompatibilität.

Mehr Details zu Milwaukee M18 Dual Battery 17-Inch String Trimmer anzeigen

Weiterführende Literatur

Ähnliche Bewertungen

EGO-, Milwaukee- und Stihl-Akku-Kettensägen nebeneinander auf Beton

Outdoor Power Equipment

Beste Akku-Kettensägen 2026: EGO, Milwaukee und Stihl im Vergleich

Drei Flaggschiff-Akku-Kettensägen von EGO, Milwaukee und Stihl treten im direkten Vergleich an: Schnittgeschwindigkeit, Leistung, Gewicht und Preis.

23.8.2026
Neun Akku-Laubbläser aufgereiht auf einer Betonfläche für den Vergleich

Outdoor Power Equipment

Beste Akku-Laubbläser 2026: Neun Modelle im Test

Wir haben neun führende Akku-Laubbläser von Ryobi, STIHL, Toro, EGO, Husqvarna, DeWalt, Makita, Milwaukee und Echo getestet, um die beste Blaskraft, Laufzeit und das beste Preis-Leistungs-Verhältnis zu ermitteln.

23.8.2026
Amazon Big Spring Sale 2026: Die besten Angebote für Garten-Geräte mit Motor und Hinterhof-Deals

Outdoor Power Equipment

Amazon Big Spring Sale 2026: Die besten Angebote für Garten-Geräte mit Motor und Hinterhof-Deals

Akkusmäher, Laubbläser, Grills und mobile Power im Frühjahrsangebot – mit praktischen Hinweisen, welche Pakete sich wirklich lohnen.

2.10.2026