Beleuchtete Torpedo-Wasserwaagen im Vergleich: Klein vs. Milwaukee

Einführung

Eine gute Torpedo-Wasserwaage ist eines dieser Werkzeuge, das Ihren Begleiter kaum noch verlässt, once es seinen Platz in der Tasche erobert hat. Wir haben zwei beleuchtete Versionen verglichen, eine von Klein und eine von Milwaukee; beide benötigen zwei AA-Batterien, leuchten auf Knopfdruck auf und kosten je nach Händler rund 34 $. Keine von beiden ist perfekt, aber beide haben echte Stärken – und die Kombination des Besten aus beiden würde die Wasserwaage ergeben, die keine von beiden ganz liefert.

Warum eine beleuchtete Wasserwaage wichtig ist

Wenn Ihre Augen begonnen haben, bei kontrastreichen Details aus der Nähe oder bei Blendlicht zu mühen, ist das Ablesen einer kleinen Libelle im Dunkeln wirklich schwierig. Beide Wasserwaagen lösen dieses Problem auf eine Weise, die sofort besser ist als das Herumfummeln mit einer Taschenlampe oder Stirnlampe.

Bei beiden Lichtern schaltet man einfach per Knopfdruck ein und aus, um die Libellen zu beleuchten. Es gibt keine Dimmmodi oder andere Bedienelemente, was die Sache einfach hält, aber auch bedeutet, dass sich jeder Konstruktionsfehler bei der Beleuchtung sofort zeigt.

Klein Lighted Torpedo Level

Die Klein ist ein solider Aluminiumblock mit viel Platz für Libellen, mehreren Libellenoptionen und einem Fenster an der Oberseite, das das Ablesen von oben deutlich erleichtert. Sie bietet 90-Grad- und 45-Grad-Libellen, und ihr Batteriedeckel ist ein sauberes, einfaches, geschraubtes Design, das Vertrauen einflößt.

Das herausragende Merkmal ist das Magnetsystem: Ein Schienendesign hält vier extrem starke Magnete leicht versenkt, und sie greifen so stark, dass es eine Herausforderung sein kann, die Wasserwaage von einer Oberfläche zu bekommen. Diese Stärke schneidet jedoch in beide Richtungen. Die Klein wiegt 310 g (10.9 oz) gegenüber 237 g (8.3 oz) der Milwaukee, und das Licht beleuchtet die Libellen nur von einer Seite, was zu deutlichem Lichtabfall über die längeren Libellen führt. Schlimmer noch: Bei der 45-Grad-Libelle ist das Glübirne selbst sichtbar und hell genug, um mit Ihrem lesenden Auge zu konkurrieren – das ist schwer zu verzeihen.

Milwaukee Lighted Torpedo Level

Die Milwaukee ist leichter, dank eines dünneren I-Träger-artigen Aluminiumrahmens mit mehr inneren Kunststoffkomponenten. Ihre Beleuchtung ist in diesem Vergleich die beste: Die Libellen werden von beiden Seiten beleuchtet, sodass die Blasen deutlich leichter zu erkennen sind. Nur eines ihrer Lichter ist für das Auge deutlich sichtbar, und selbst dann ist es weniger störend als das 45-Grad-Problem der Klein.

Ihre Magnete sind drei runde Neodym-Magnete, die bündig sitzen; sie funktionieren zwar, sind aber weniger sicher befestigt und einfach nicht so stark wie die der Klein. Auf einer glatten Oberfläche kann man die Wasserwaage aus der Mitte heraus wackeln, was sich für ein Werkzeug, das zum Anbringen an Sachen konzipiert ist, falsch anfühlt. Die Libellen sind auch ziemlich kurz, so dass Sie bei manchen Messungen möglicherweise nicht die ganze Blase im Fenster bekommen, was den Vorteil der dualen Beleuchtung untergräbt, indem es viel Licht auf kleinem Raum konzentriert.

Batterien und Verarbeitungsdaten

Beide Wasserwaagen laufen auf zwei AA-Batterien. Interessanterweise wird die Klein mit funktionierenden Batterien geliefert, während Testexemplare der Milwaukee mit leeren Testbatterien ankamen – es lohnt sich also, Ihre bei Ankunft zu prüfen. Beide verfügen über Auto-Aus-Timer, damit die Lichter die Zellen nicht leerziehen, wenn Sie vergessen, sie auszuschalten.

Der geschraubte Batteriedeckel der Klein ist hier das bevorzugte Design: solide und einfach. Der Deckel der Milwaukee wirkt weniger überzeugend, mit leicht geschmolzener Optik an den Rändern. In puncto Haltbarkeit gewinnt die massive Metallkonstruktion der Klein über den leichteren Rahmen der Milwaukee, obwohl der Gewichtsunterschied real ist, wenn Sie sie den ganzen Tag tragen.

Kaufberatung: Welche sollten Sie wählen?

Es gibt keinen klaren Gewinner, weshalb der Kauf beider eine vertretbare Entscheidung ist. Wenn Sie stärkere Magnete, eine größere, besser lesbare Libellenfläche, leichteres Ablesen von oben und eine haltbarere Konstruktion wünschen, ist die Klein die sicherere Wahl. Wenn Sie ein leichteres Werkzeug und eine bessere Beleuchtung der Libellen von beiden Seiten priorisieren, macht die Milwaukee das überzeugendere Argument.

Die ideale Wasserwaage würde die Magnete, das Gewicht, das obere Fenster und die 45-Grad-Libelle der Klein mit der beidseitigen Beleuchtung und den versenkten Glühbirnen der Milwaukee kombinieren, dazu überall längere Libellen. Bis es dieses Werkzeug gibt, wählen Sie danach, welcher Kompromiss Sie am wenigsten stört: sichtbares Blendlicht und einseitige Beleuchtung bei der Klein oder schwächere Magnete und kurze Libellen bei der Milwaukee.

Fazit

Beide beleuchteten Torpedo-Wasserwaagen sind ein echter Fortschritt gegenüber dem Ablesen einer unbeleuchteten Wasserwaage im Dunkeln, und beide sind preislich ähnlich bei rund 34 $. Die Klein gewinnt bei Magneten, Haltbarkeit und Lesbarkeit von oben; die Milwaukee bei Beleuchtungsqualität und Gewicht. Welche Kompromisse Sie auch akzeptieren können – eine beleuchtete Wasserwaage ist eines der am stärksten unterschätzten Qualitäts-Upgrade, das Sie einer Werkzeugtasche hinzufügen können.