Leong Origin S10 vs Arendal 1723 THX Tower: Welcher Standlautsprecher passt in Ihren Raum?

Einleitung

Hoch empfindliche Standlautsprecher besetzen eine ganz eigene Nische im Markt. Sie versprechen großzügigen, mühelosen Klang aus Verstärkern mit bescheidener Leistung und tauschen dafür meist etwas Neutralität gegen Charakter. Der Leong Origin S10 und der Arendal 1723 THX Tower bewegen sich beide im Bereich von ungefähr 3.000 bis 4.500 US-Dollar, lösen dasselbe Problem jedoch auf nahezu gegensätzliche Weise.

Der Origin S10 ist ein Ein-Treiber-Design zum Preis von 3.300 US-Dollar pro Paar mit einer angegebenen Empfindlichkeit von 100 dB. Der Arendal 1723 THX Tower kostet rund 500 bis 600 US-Dollar mehr, verwendet ein stark verstrebtes HDF-Gehäuse und verhält sich weitaus mehr wie ein konventioneller Hochleistungs-Standlautsprecher. Welcher Sinn ergibt, hängt von Ihrem Verstärker, Ihrem Raum und davon ab, wie laut Sie tatsächlich hören.

Leong Origin S10: Ein Ein-Treiber-Design mit unverwechselbarem Klangcharakter

Der Origin S10 ist um einen einzelnen 10-Zoll-Breitbandtreiber herum aufgebaut, der 20 Hz bis 20 kHz abdeckt, ohne Frequenzweiche zwischen Verstärker und Treiber. Leong fertigt seine Treiber selbst, und dieses Modell verwendet nun die Silver-Evo-Einheit des Unternehmens. Die Empfindlichkeit wird mit 100 dB angegeben, und die Impedanz fällt nie unter 6 Ohm, was ihn zu einer einfachen Last für praktisch jeden Verstärker macht, einschließlich Röhren-Designs mit geringer Leistung.

Da keine Frequenzweiche im Signalweg liegt, kommt das meiste, was Sie hören, direkt von diesem einen Treiber, und das Gehäuse übernimmt den Rest. Fünf Öffnungen auf der Rückseite sind auf dieselbe tiefe Frequenz abgestimmt, um den Bass zu verstärken. Diese Abstimmung ist deutlich hörbar: Der Lautsprecher erzeugt für ein Ein-Treiber-Design respektablen Bass, und ein guter Teil davon stammt vom Gehäuse statt allein vom Treiber.

Die Darbietung ist im Bass und unteren Mittelton schlank. Ein Einbruch zieht sich durch den unteren Mittelton und den Mittelbass, sodass männliche Stimmen etwas Brustvolumen verlieren und warme Aufnahmen weniger warm klingen als auf bassreichen Lautsprechern. Der obere Mittelton ist überzeugender und variiert um etwa 5 bis 6 dB, und der Hochton ist luftig und weiträumig mit einer deutlichen Spitze. Direkt auf die Hörposition ausgerichtet wird diese Spitze schnell ermüdend. Die Tiefe und Breite der Klangbühne sind wirklich beeindruckend, während die Abbildungsschärfe bei steigender Lautstärke nachlässt.

Aufstellung und Verstärker-Pairing für den Origin S10

Der Origin S10 belohnt eine sorgfältige Aufstellung. Ein leichtes Eindrehen zähmt die Hochtonspitze, denn das horizontale Abstrahlverhalten außerhalb der Achse zeigt, dass hohe Frequenzen jenseits von etwa 10 Grad schnell abfallen. Vertikal ist die Antwort am gleichmäßigsten, wenn Ihre Ohren mindestens 6 Zoll über der Mitte des Treibers liegen, und das Fenster von 6 bis 12 Zoll ist ein komfortabler Bereich, den die meisten Sofas und Sessel ohnehin bieten.

Der Charakter des Verstärkers zählt ebenso. Warme, klangvolle Verstärkung, insbesondere ein Röhren-Vollverstärker, füllt den Mittelton auf und lässt Stimmen voller klingen. Ein hellerer, lebhafterer Verstärker drückt den Lautsprecher weiter in die Richtung, in die er ohnehin neigt, und das Ergebnis wird insgesamt zu schlank. Niedrige bis mittlere Hörpegel passen am besten zu diesem Design; bei hoher Lautstärke verliert die Abbildung an Schärfe, und weniger gut aufgenommenes modernes Material kann hart klingen.

Arendal 1723 THX Tower: Die Allrounder-Alternative

Der Arendal 1723 THX Tower geht den konventionellen Weg: ein stark verstrebtes HDF-Gehäuse, mehrere Treiber und eine niedrigere Empfindlichkeitsangabe als der Origin S10. Diese geringere Empfindlichkeit bedeutet, dass er mehr Verstärkerleistung benötigt, um dieselben Pegel zu erreichen, doch der Gewinn ist ein Gehäuse, das bei derselben Art der Untersuchung nahezu keine Resonanz zeigt.

Der Bass ist der deutlichste Unterschied. Der 1723 THX Tower liefert gewichtige, souveräne tiefe Frequenzen mit starker Kontrolle und Dynamik und reicht an beiden Enden des Spektrums weiter als der Ein-Treiber-Leong. Das Ergebnis ist eine ausgewogenere, vollständigere Darbietung, die über Genres hinweg und bei höheren Lautstärken zusammenhält.

Verarbeitungsqualität und Gehäuseresonanz im Vergleich

Die beiden Gehäuse erzählen sehr unterschiedliche Geschichten. Klopft man auf das Gehäuse des Origin S10, entsteht eine deutliche Resonanz, und selbst das Festziehen oder Lösen der Anschlussterminals beim Anbringen von Bananensteckern versetzt das gesamte Gehäuse in Schwingung. Die Impedanzkurve zeigt dasselbe Muster durch eine Reihe welliger Linien. Nichts davon bedeutet, dass das Gehäuse schlecht gefertigt ist: Es ist ein solides, gut aussehendes Gehäuse für den Preis, erhältlich in einer helleren Oberfläche oder Walnuss, mit Goldzierrat an der vorderen Schallwand, das aus der Ferne ansprechend aussieht, sich in der Hand aber weniger hochwertig anfühlt.

Der Arendal ist der gegenteilige Fall. Seine HDF-Konstruktion und die schwere interne Verstrebung halten Resonanzen weitgehend aus dem Bild, was zum strafferen, kontrollierteren Tiefton beiträgt. Bei der Empfindlichkeit ist der Leong eindeutig die einfachere Last, weshalb er so natürlich mit Röhrenverstärkern geringer Leistung harmoniert, während der Arendal mehr Leistung verlangt, um dieselbe Ausgangsleistung zu erreichen.

Welcher Lautsprecher passt zu welchem Hörer

Die Vorliebe entscheidet hier mehr als jede Spezifikation. Wenn Sie überwiegend Jazz und Vokalmusik bei niedrigen bis mittleren Lautstärken hören, können die Transparenz und der kohärente Ein-Treiber-Mittelton des Origin S10 wirklich fesseln. Nimmt man die Betonung aus dem Mittelbass, treten Details hervor, die sonst verdeckt werden, und das Phantom-Zentrum bei niedrigeren Lautstärken ist ungewöhnlich stabil. Hörer in Wohnungen und kleineren Räumen, in denen tiefer Bass unpraktisch und oft unerwünscht ist, sind ein natürlicher Fit für diese Art der Darbietung. Gut aufgenommenes Material zeigt das Design von seiner besten Seite, und die Hochtonerweiterung hält weiter durch, als Sie von einem einzelnen Treiber erwarten würden.

Wenn Sie einen Lautsprecher möchten, der über Genres hinweg gelassen bleibt, laut spielt, ohne die Fokussierung zu verlieren, und souveränen Bass liefert, ist der 1723 THX Tower die vielseitigere Wahl. Er ist zudem der genauere der beiden, was zählt, wenn Neutralität Priorität hat und nicht Charakter.

Was vor dem Kauf zu prüfen ist

Drei praktische Punkte lohnen sich, bevor Sie sich festlegen. Erstens der Verstärkercharakter: Der Origin S10 belohnt warme Verstärkung und bestraft helle Verstärkung, daher ist ein vorhandener Verstärker, der ohnehin hell neigt, ein Grund, zweimal nachzudenken. Zweitens der Hörpegel: Der Origin S10 ist unterhalb hoher Lautstärken am besten, während der Arendal für das Gegenteil gebaut ist, also seien Sie ehrlich, wie Sie Ihr System tatsächlich nutzen.

Drittens die Genauigkeit. Der Origin S10 ist kein Design, das Genauigkeit an die erste Stelle setzt, und keine Aufstellungsarbeit beseitigt den Einbruch im unteren Mittelton und Bass. Wenn Sie eine neutrale Referenz für kritisches Hören benötigen, ist diese Senke in jeder Aufstellung vorhanden und sollte gegen die Qualitäten abgewogen werden, die der Lautsprecher tatsächlich liefert.

Kaufberatung und Gegenwert in dieser Preisklasse

Bei 3.300 US-Dollar pro Paar steckt der Origin S10 einen großen Teil seines Budgets in den Treiber, was angesichts der fehlenden Frequenzweiche, die es zu finanzieren gilt, sinnvoll ist. Das Gehäuse ist für das Geld gut statt außergewöhnlich, und die Oberflächenoptionen, einschließlich Walnuss, halten ihn im Wohnzimmer präsentabel. Das Wertargument stützt sich auf Empfindlichkeit und Charakter: Dies ist eines der wenigen Designs in dieser Preisklasse, das mit einem Röhrenverstärker geringer Leistung singt.

Bei rund 500 bis 600 US-Dollar mehr bietet der Arendal 1723 THX Tower ein steiferes, ruhigeres Gehäuse, tieferen und besser kontrollierten Bass und eine breitere Erweiterung an beiden Enden. Für die meisten Käufer in diesem Bereich, die nicht beide vorher hören, ist der 1723 THX Tower der sicherere Kauf, und der Aufpreis kauft messbare Verbesserungen statt einer anderen Geschmacksrichtung.

Der Origin S10 ist für den richtigen Hörer dennoch kein Fehler. Wenn Ihr Verstärker warm und leistungsarm ist, Ihr Raum bescheiden ist und Ihre Sammlung bei moderaten Lautstärken zu Jazz und Gesang neigt, liefert er eine Transparenz und Kohärenz, die der konventionellere Standlautsprecher gar nicht anstrebt. Passen Sie den Lautsprecher an System und Raum an, nicht an das Datenblatt, und beide können ein zufriedenstellender Langzeitkauf sein.

Fazit

Beide Lautsprecher tun, was sie sich vornehmen, und verlangen ihren Besitzern Unterschiedliches ab. Der Origin S10 ist ein charaktervolles, hoch empfindliches Ein-Treiber-Design, das mit warmer Verstärkung, Vokalmusik und moderaten Hörpegeln glänzt. Der Arendal 1723 THX Tower ist der vollständigere Performer, mit einem resonanzarmen Gehäuse, mehr Bassautorität und größerer Erweiterung, zu einem höheren Preis und mit geringerer Empfindlichkeit. Wählen Sie nach Ihrem Verstärker, Ihrem Raum und danach, wie laut Sie hören, und keiner der beiden Käufe dürfte enttäuschen.