Deutsch · Power Tools

DeWalt DCS590 vs. Milwaukee 2834-20: Direktvergleich kabelloser Kreissägen

Zwei der stärksten kabellosen Kreissägen der 20V-Klasse treten in Schneidetests, bei der Überwachung des Spannungsabfalls und bei echten Ast-Konfrontationen gegeneinander an.

Englische Version anzeigen

Einleitung

Kabellose Kreissägen haben den Punkt erreicht, an dem Spannung und Akku-Plattform ebenso viel Bedeutung haben wie die Säge selbst. Zwei Modelle liegen an der Spitze des aktuellen 20V-Klasse-Felds: DeWalts DCS590, eine 7 1/4-Zoll-Säge, die als DeWalts stärkste 20-Volt-Säge beworben wird, und die Milwaukee 2834-20, eine Säge mit dem Ruf eines absoluten Biests, wenn sie mit dem richtigen Akku kombiniert wird. Dieser Vergleich betrachtet das Schneideverhalten in dichtem, astigem Holz, den Spannungsabfall unter Last und wie jede Säge anhaltendes Drücken durch dickes Material verkraftet.

DeWalt DCS590: DeWalts stärkste 20V-Säge

Die DCS590 wird auf dem Karton als DeWalts stärkste 20-Volt-Säge ausgewiesen, und die Erwartung vor dem Test war, dass sie mühelos durch das Holz rollen würde. Mit einem 8 Ampere-Stunden-Power-Pack-Akku betrieben, startete die Säge kräftig mit einem voll geladenen Messwert von rund 20,64 Volt vor dem Schneiden. Unter Last im hohen Zehnerbereich fiel die Spannung ab, während die Säge durch das Holz drückte, und pendelte sich während des größten Teils des Durchgangs im 18-Volt-Bereich ein.

Kabellose Kreissäge schneidet dickes Konstruktionsholz auf einer Werkbank

Die Überraschung kam mit dem Holz selbst. Auf einem absichtlich knorrigem, astreichem Brett setzte die Säge mehrfach mitten im Durchgang aus, selbst mit voll geladenem Akku und ohne dass die Führung klemmte. Das Entfernen der Führung und ein freier Leerlauf der Säge lösten das Problem nicht, und der Wechsel zu einem zweiten voll geladenen Power-Pack-Akku führte zu ähnlichen Ergebnissen. Das Sägeblatt sah einwandfrei aus, und nichts an der Konfiguration deutete auf eine offensichtliche Ursache hin.

Milwaukee 2834-20: Das Biest unter den Sägen

Die Milwaukee 2834-20 ging mit einem starken Ruf aus früheren Akkutests in den Vergleich, bei denen sich 8- und 12-Amperestunden-Packs als beste Kombination für diese Säge erwiesen hatten. Ausgehend von einem voll geladenen Messwert von 20,45 Volt arbeitete sie sich deutlich schneller durch dasselbe astige Holz und flog durch Abschnitte, in denen die DeWalt stehen blieb. Stärkeres Drücken am Ende eines Durchgangs führte zwar zu einem Aussetzer, aber das lag weit über dem, was normaler Schneidedruck verlangen würde.

Nahaufnahme eines Akku-Spannungsmesswerts während eines Schneidetests

Bei normalen Durchgängen mit typischem Vorschubdruck überwand die Milwaukee Äste, die die DeWalt wiederholt stoppten. Das Sägeblatt dieser Säge war bereits zuvor in Gebrauch gewesen, aber das schien das Ergebnis nicht zu beeinflussen.

Was die Spannungsdaten zeigten

Der interessanteste Teil dieses Tests ist das Spannungsverhalten. Die DeWalt wurde mit rund 1.700 Watt angegeben, und zu beobachten, wie schnell jede Säge ihren Akku unter Last entleert, vermittelt ein echtes Gefühl für die abgegebene Leistung. Die DeWalt fiel von etwa 20,64 Volt am Anfang auf den 18er-Bereich und unter anhaltender Last sogar in den Bereich von 2,21 Volt pro Zelle, während die Milwaukee bei identischen Schnitten eine konsistentere Leistung aufrechterhielt.

Zwei Kreissägen für einen Vergleichstest auf einem Holztstapel positioniert

Kaufberatung: Welche Säge passt zu Ihrem Werkzeugset

Die Vergleichsherausforderung ist real: Vor zwei Jahren waren die Grenzen zwischen diesen Marken klarer, doch heute stellen sowohl Milwaukee als auch DeWalt hervorragende Schlagschrauber, Akkuschrauber und Sägen her. Wenn Ihre anderen kabellosen Werkzeuge bereits auf einer Akku-Plattform laufen, ist es in der Regel sinnvoller, dieser Plattform treu zu bleiben, als für ein einzelnes Werkzeug zu wechseln.

Kreissäge neben einem astigen Stück rohen Konstruktionsholzes

Eine ehrliche Einschränkung: Die Aussetzer der DCS590 in diesem Test sollte man im Auge behalten. Mit zwei voll geladenen Akkus, einem sauberen Blatt und ohne Störung durch die Führung war dieses Verhalten für eine Säge, die als die stärkste der Marke beworben wird, unerwartet. Es könnte sich um ein Problem eines Einzelgeräts handeln, und Nachfolgetests sind geplant, um festzustellen, ob die Säge selbst oder etwas anderes die Ursache war. Wenn Sie eines kaufen, behalten Sie diese Möglichkeit im Hinterkopf und testen Sie Ihr Gerät früh an dichtem Material.

Fazit

Nach den Ergebnissen dieses Direktvergleichs bewältigte die Milwaukee 2834-20 astiges, dichtes Holz mit spürbar mehr Zuversicht, während die DeWalt DCS590 zwar starke Spannungswerte lieferte, aber wiederholt unter Last aussetzte. Die Milwaukee wirkt derzeit wie die sicherere Wahl für anspruchsvolle Schneidarbeiten, und die Frage der DeWalt verdient eine gründliche Nachprüfung, bevor ein endgültiges Urteil gefällt wird.

Weiterführende Literatur

Ähnliche Bewertungen

Drei 1-Zoll-Pistolen-Schlagschrauber von Central Pneumatic, Earthquake und Caterpillar auf einer Betonfläche

Power Tools

Beste 1-Zoll-Pistolen-Schlagschrauber: Drei Schwerlast-Optionen im Vergleich

Wir vergleichen drei 1-Zoll-Pistolen-Schlagschrauber, von einem preisgünstigen Harbor-Freight-Modell bis zu einem Premium-Gerät von Caterpillar, um Ihnen bei der Wahl des richtigen zu helfen.

23.8.2026
Fünf kabellose Schlagschrauber in einer Reihe auf einer Betonfläche angeordnet

Power Tools

Beste 3/4-Zoll-Schlagschrauber 2026: Fünf Kandidaten im Vergleich

Wir vergleichen fünf 3/4-Zoll-Schlagschrauber hinsichtlich Preis und Leistung, von einer günstigen Amazon-Option bis zu Snap-ons leistungsstärkstem Modell.

23.8.2026
Fünf Akku-Werkzeuge auf einer Betonwerkbank, darunter Schlagschrauber, ein Ratschenschrauber und ein Gebläse

Power Tools

Beste Akku-Werkzeuge für kleines Geld 2026: Walmart-Funde, die mehr leisten, als ihr Preis vermuten lässt

Wir haben fünf Akku-Werkzeuge von Walmart getestet, darunter einen High-Torque-Schlagschrauber, der mit Milwaukee mithält, und einen Gebläse für 35 $, das seine Preisklasse übertrifft.

21.8.2026