Deutsch · Power Tools
DeWalt DCS391 vs. DCS565: Zwei kabellose Kreissägen mit 6,5-Zoll-Sägeblatt im Vergleich
DeWalts gebürstete DCS391 und bürstenlose DCS565 teilen sich dieselbe Magnesium-Sohlenplatte und dieselben Schnittwerte, unterscheiden sich aber in Leistung, Laufzeit und kleinen Komfortdetails.
Einleitung
DeWalt verkauft zwei kabellose Kreissägen mit links angeordnetem 6,5-Zoll-Sägeblatt, die täuschend ähnlich aussehen: die aktuelle gebürstete DCS391 und die neuere bürstenlose DCS565. Beide sind kompakte, ausgewogene Sägen für Rahmenbau, Längsschnitte und den allgemeinen Baustelleneinsatz, und beide bieten dieselbe Schnittleistung. Die Unterschiede zeigen sich in der Motoreffizienz, der Laufzeit und einigen kleinen Komfortdetails, die über einen langen Arbeitstag hinweg wichtig werden.
Gemeinsames Design und Schnittspezifikationen
Die beiden Sägen sind nahezu identisch groß, und beide verwenden dieselbe Magnesium-Sohlenplatte mit vorderem Schlitz für einen Parallelanschlag. Die Schnitttiefe beträgt 2-1/8 Zoll bei 90 Grad und 1-5/8 Zoll bei 45 Grad, und beide bieten eine Gehrung von 0 bis 50 Grad. Keine der beiden Sägen hat einen festen Anschlag bei 45 Grad, und die silbernen Winkelskalen auf silbernem Grund sind nicht gerade leicht abzulesen.

Die Griffe beider Modelle sind komfortabel und haben denselben Durchmesser, allerdings sitzt der Frontgriff beim bürstenlosen Modell etwas höher, was sich in der Praxis angenehmer anfühlt. Beide haben Kunststoff-Rückschlagklappen, die sich im Laufe der Zeit als durchaus robust erwiesen haben. Die Gewichte liegen nahe beieinander: Mit 5Ah-Akku und Sägeblatt bringt die gebürstete Säge 7,6 lb auf die Waage, das bürstenlose Modell ist mit 7,7 lb sogar geringfügig schwerer.
Schnittgeschwindigkeit und Motordetails
Das Gehäuse des bürstenlosen Motors ist kompakter als das ohnehin kleine gebürstete Aggregat, wodurch sich die Säge leichter in einer Werkzeugtasche transportieren lässt. Das bürstenlose Modell bietet zudem einen Sparrenhaken, der so platziert ist, dass er den Griff nicht behindert.
Schnittleistung und Laufzeit
In direkten Vergleichstests mit neuen, vollständig geladenen 5Ah-Akkus und Prüfblättern mit gleichem Verschleiß waren beide Sägen bei Querschnitten gleich schnell, aber die gebürstete DCS391 war insgesamt etwas schneller und man spürte, wie sie bei 45-Grad-Gehrungen und Längsschnitten geringfügig zügiger durch das Material drückte.

Die bürstenlose DCS565 lieferte jedoch eine bessere Laufzeit und schnitt sich ein wenig geschmeidiger durchs Material. Die Ergebnisse waren über zwei vollständige Testsätze hinweg konsistent, wobei die Akkus zwischen den Sägen getauscht wurden, um die Bedingungen auszugleichen.
Vorteile der bürstenlosen Technik: DCS565
Die DCS565 läuft mit 4.950 U/min, die DCS391 mit 5.150 U/min. Zu beachten ist, dass DeWalt neben der DCS391 auch eine minderwertigere gebürstete Set-Säge, die DCS393, anbietet, und dass beide gebürsteten Modelle irgendwann auf 5.150 U/min aufgewertet wurden, ohne dass sich die Modellnummern änderten.
Langzeiterfahrung: Wie sich die DCS565 bewährt hat
Nach rund anderthalb Jahren regelmäßiger Nutzung hat sich die DCS565 wirklich bewährt. Ihr größter Vorteil ist die Laufzeit, insbesondere im Betrieb mit 5Ah-XR-Akkus an Handwerkzeugen. Es ist üblich, einen Schlagbohrschrauber mit 5Ah-Akku zu führen und diesen tagsüber für einige Quer-, Längs- oder Sperrholzschnitte in die Säge einzusetzen – und die bürstenlose Säge lässt diesen gemeinsam genutzten Akku deutlich länger durchhalten als das gebürstete Modell.

Der Sparrenhaken hat sich als wirklich nützlich erwiesen, der Staubanschluss funktioniert gut, selbst wenn er nicht ständig genutzt wird, und die blinkende LED bei niedrigem Akkustand, sobald der Akku langsamer wird, ist ein hilfreicher zusätzlicher Hinweis, da Lithium-Ionen-Akkus über diesen Verlangsamungspunkt hinaus betrieben werden, verkürzt das ihre wiederaufladbare Lebensdauer. Bemerkenswert: Die DCS391 wird noch immer verkauft und weist bei großen Händlern tatsächlich eine bessere Bewertung auf als die DCS565.
Welche sollten Sie kaufen?
Beide Sägen sind gut, und bei keiner kann man wirklich etwas falsch machen. Wenn es vor allem auf pure Schnittgeschwindigkeit ankommt, ist die gebürstete DCS391 etwas leistungsstärker. Wenn Ihnen längere Laufzeit pro Ladung und geschmeidigeres Schneiden wichtiger sind, lohnt sich die DCS565, insbesondere für Anwender, die tagsüber einen Akku über mehrere Werkzeuge rotieren lassen.

Fazit
Die DeWalt DCS391 und DCS565 teilen sich dieselbe Sohlenplatte, dieselbe Schnittleistung und dieselbe Gesamtgröße, daher hängt die Entscheidung von den Prioritäten ab. Wählen Sie die DCS391 für etwas schnelleres Schneiden und einen starken Ruf im Handel, oder die DCS565 für bessere Laufzeit, einen kompakteren Motor, einen Sparrenhaken und eine LED-Warnanzeige bei niedrigem Akkustand, die hilft, die Akkulebensdauer zu schützen.

