Deutsch · Hi-Fi Speakers
CLC 65 Test: Ein hochauflösender Kompaktlautsprecher von der Copenhagen Loudspeaker Company
Ein neutraler, hochauflösender Kompaktlautsprecher mit Purifi-Treibern, außergewöhnlicher Detailauflösung und einem Hochtöner, der sich unauffällig in die Musik einfügt.
Einleitung
Der CLC 65 stammt von der Copenhagen Loudspeaker Company, einem dänischen Hersteller, dem die meisten Hörer noch nicht begegnet sein dürften. Es handelt sich um ein großes, massives Kompaktlautsprecher-Design mit einem Gewicht von 40 kg (88 lb), und seine Aufgabe ist ungewöhnlich klar umrissen: Neutralität und Auflösung an erster Stelle, ohne einer Darbietung die Lebendigkeit zu nehmen.
Genau diese Balance macht ihn interessant. Der CLC 65 verhält sich wie ein Studiomonitor im besten Sinne: Er bleibt präzise und unverfärbt, besitzt aber dennoch genug Charakter, um lange Hörsitzungen fesselnd zu halten. Das Gefühl ist, alles in einer Aufnahme zu hören, einschließlich der kleinen mechanischen Details, die sonst im Mix vergraben bleiben.

Das Ergebnis ist ein Lautsprecher, der Aufmerksamkeit belohnt. Dieser Artikel behandelt, was der CLC 65 gut macht, wo die Grenzen des Designs in der Praxis sichtbar werden und was vor dem Zusammenspiel mit einem Verstärker zu bedenken ist.
Für wen der CLC 65 gedacht ist
Dies ist ein Lautsprecher für Hörer, die Genauigkeit, Abbildung und Detailtreue über tonale Wärme stellen. Wer den Unterschied zwischen zwei Masterings desselben Albums heraushören oder einem einzelnen Instrument durch einen dichten Mix folgen möchte, für genau diese Art des Hörens wurde der CLC 65 gebaut.
Er eignet sich auch für Besitzer, die bereits über leistungsfähige Verstärkung verfügen. Die Empfindlichkeit beträgt 86 dB, was niedrig ist, doch dieser Wert wird nur dann zu einer echten Einschränkung, wenn Sie laut hören möchten. Bei normalen Pegeln treibt ihn auch ein bescheidener Verstärker problemlos an.
Schließlich ist er für Hörer gedacht, die bereit sind, ein wirklich schweres Kompaktlautsprecher-Gehäuse unterzubringen. Mit 40 kg (88 lb) ist dies kein Lautsprecher, den man beiläufig umstellt, und er verlangt nach einem soliden Ständer und einer bewussten Aufstellung.
Hauptstärken
Der CLC 65 überzeugt durch Auflösung statt Romantik. Jede seiner Stärken geht auf diese Designentscheidung zurück.
Ein Hochtöner, der nicht im Weg steht
Der Hochtöner ist eine 33 mm (1.3 in) Aluminium-Kalotte in einem 147 mm Waveguide, größer als üblich und eindeutig ein Schwerpunkt des Designs. Er erledigt seine Aufgabe, ohne Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen. Es gibt keine Helligkeit und keine Härte, über die man hinweghören müsste, nur Details, die mühelos ankommen – und das ist bei jedem Lautsprecher selten.

Zum Vergleich: Der letzte Lautsprecher in diesem Raum, der dieses Maß an Klarheit im Hochtonbereich erreichen konnte, war ein Planar-Design mit einem echten 48 inch Bändchenhochtöner, und das ist etwa ein Jahrzehnt her. Eine vergleichbare Leichtigkeit von einem Kalottenhochtöner zu bekommen, ist eine echte Leistung und das stärkste Argument für den CLC 65.
Auflösung, Abbildung und Klangbühne
Die Detailauflösung ist die Schlagzeile. Der CLC 65 wirkt fast wie ein Mikroskop auf eine Aufnahme und legt die kleinsten Hinweise in einer Darbietung sowie die subtilen Verschiebungen der Position eines Musikers relativ zum Mikrofon offen. Die Klangbühne erstreckt sich weiter als die physischen Positionen der Lautsprecher, und der Fokus darin ist messerscharf. Jeder Sänger und jedes Instrument besitzt eine klar umrissene Kontur im Raum zwischen den Gehäusen.
Dieses Maß an Unterscheidungsfähigkeit zeigt sich sofort bei anspruchsvollem Material. Bei Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band ließen sich das 2009-Remaster und der 2017-Remix leicht auseinanderhalten, was genau das ist, was ein hochauflösender Lautsprecher liefern sollte. Ob Sie eine Version der anderen vorziehen, wird dann eine Frage des Geschmacks und nicht der Hörbarkeit.
Purifi-Treiber und das Verzerrungsziel
Jeder Treiber im CLC 65 wird von Purifi entworfen und hergestellt, einem weiteren dänischen Unternehmen, ohne Auslagerung in irgendeiner Phase. Das umfasst den Hochtöner, den Mitteltonbereich, den 10 inch Woofer und die zwei 10 inch Passivradiatoren auf der Rückseite des Gehäuses.
Purifis erklärtes Ziel ist es, Treiber mit außerordentlich niedrigen Verzerrungswerten zu bauen, sowohl bei der totalen harmonischen Verzerrung als auch bei der Intermodulationsverzerrung. Das Unternehmen verkauft seine Treiber auch über Distributoren, sodass jeder sie kaufen und einen Lautsprecher selbst bauen kann. Tut man das, zeigt sich schnell, wie teuer die rohen Treiber sind, was den fertigen CLC 65 zu einem interessanteren Angebot macht, als der Preis allein vermuten lässt.
Bassartikulation und Hören bei niedrigen Pegeln
Im unteren Bereich setzt sich der CLC 65 von anderen hochauflösenden Designs ab. Im Vergleich zum Standlautsprecher Arendal 16-10 8, einem ähnlich neutralen und präzisen Design aus Norwegen, bot der CLC 65 eine bessere Artikulation, mehr Detail und Klarheit im Bass. Die Treiberbestückung erklärt einen Teil davon: ein 6.5 inch Mitteltonbereich, ein 10 inch Woofer und jene zwei rückseitig montierten 10 inch Passivradiatoren.
Das leise Hören ist eine weitere angenehme Überraschung. Für ein Design mit einer so niedrigen Empfindlichkeit von 86 dB spielte der CLC 65 bei nächtlichen Pegeln gut, besser als die meisten Lautsprecher seiner Art. Er kann mit einem hochempfindlichen Horn-Design in puncto Lebendigkeit bei geringer Lautstärke nicht mithalten, aber er hält weit besser zusammen, als der Empfindlichkeitswert vermuten lässt.
Verarbeitung, Oberflächen und Verpackung
Drei Oberflächen sind erhältlich: echtes Walnuss, Satin-Schwarz und Satin-Weiß. Das Walnuss ist echtes Furnier und kein Vinyl, und es verleiht dem Gehäuse eine Wärme, die die neutrale Darbietung ansonsten vermeidet.
Im Inneren verwendet die Frequenzweiche Luftspulen, Clarity Caps und Kupferfolien-Bypass-Kondensatoren, und die Platine ist vergossen und wiegt etwa ein Pfund. Es ist die Art von Komponentenwahl, die auf diesem Verarbeitungsniveau selten vorkommt. Auch der Versandkarton zeigt ungewöhnliches Mitdenken: Der Deckel lässt sich abheben und die Seitenklappen klappen herunter, sodass der Lautsprecher herausgehoben werden kann, statt ihn herauswuchten zu müssen.

Diese Aufmerksamkeit beim Auspacken ist bei diesem Gewicht mehr als eine Nettigkeit. Ein 40 kg schweres Gehäuse aus einem konventionellen Karton zu bekommen, ist wirklich unhandlich, und das Faltdesign beseitigt den größten Teil des Risikos eines Missgeschicks.
Wie er mit Lautstärke umgeht
Der CLC 65 blieb sauber, wenn er gefordert wurde. Mit leistungsstarker Verstärkung, einschließlich 300 W Monoblöcken, spielte er bei 90 dB plus Spitzen, ohne dass sich der Eindruck einstellte, Verzerrungen würden sich einschleichen, und es gab keinen Impuls, ihn wieder leiser zu stellen. Er dürfte seine Gelassenheit weit darüber hinaus bewahren.
Der niedrige Empfindlichkeitswert verdient ebenfalls eine Einschränkung. Viele Hörer nehmen an, dass ein Lautsprecher mit 86 dB bei jeder Lautstärke enorme Leistung verlangt, und das ist schlicht nicht der Fall. Angetrieben von einem Verstärker mit 8 W pro Kanal bei Spitzen im 70-dB-Bereich, war der CLC 65 vollkommen genussvoll, und der Charakter dieses Verstärkers kam weiterhin durch.
Was vor dem Kauf zu bedenken ist
Der klarste Kompromiss ist die dynamische Abstufung. Ein hochempfindliches Design, ob Hornlautsprecher oder ein 96 dB Open-Baffle-Modell, offenbart die Abstufung von Klaviertönen und die Berührung von Fingern auf Saiten müheloser. Der CLC 65 hat diese Informationen, aber er lässt sie nicht mit derselben Freiheit los. Das liegt an der sehr niedrigen Empfindlichkeit und nicht an einem Fehler in der Umsetzung, und keine noch so große Verstärkerleistung ändert daran etwas.
Hörer, die eine wärmere, vollere Darbietung bevorzugen, sollten ebenfalls aufmerken. Im Vergleich zu einem Open-Baffle-Design klingt der CLC 65 merklich analytischer und weniger fleischig, auch wenn sein Bass sauberer und artikulierter ist. Wenn Wärme die Priorität ist, ist dies der falsche Lautsprecher.
Praktische Überlegungen sind ebenfalls wichtig. Mit jeweils 40 kg (88 lb) benötigen diese Gehäuse stabile Ständer und eine durchdachte Position im Raum, und die zwei Passivradiatoren auf der Rückseite sind Teil des akustischen Designs.
Kaufberatung
Der CLC 65 kostet 9.990 Euro pro Paar, und dieser Betrag gilt in Euro, wo auch immer Sie sich auf der Welt befinden. Angesichts der Tatsache, wie teuer die Purifi-Treiber im Einzelkauf sind, wirkt der fertige Lautsprecher wie ein besseres Preis-Leistungs-Verhältnis, als die rohen Teile vermuten lassen.
Bei der Verstärkung sollten Sie den Lautsprecher darauf abstimmen, wie Sie tatsächlich hören. Wenn Ihre Spitzen im Bereich von 70 bis 80 dB bleiben, ist ein bescheidener Verstärker vollkommen ausreichend, und Sie können Qualität über Wattzahl stellen. Wenn Sie regelmäßig bei 90 dB und darüber hören, wird leistungsstarke Verstärkung wirklich relevant, und der CLC 65 belohnt sie, indem er gelassen bleibt.

Ein weiterer Punkt ist es wert, abgewogen zu werden. Der CLC 65 nimmt unter hochauflösenden Designs eine eigene Position ein: detaillierter und artikulierter als wärmere Alternativen und erschwinglicher, als seine Treiberbestückung vermuten lässt. Wenn diese Kombination dem entspricht, was Sie suchen, ist die Entscheidung unkompliziert.
Fazit
Der CLC 65 ist ein Kompaktlautsprecher, der neutral, präzise und hochauflösend sein will, und er erfüllt alle drei Ansprüche. Sein Hochtöner ist das herausragende Element: Er liefert Klarheit, ohne je Aufmerksamkeit auf sich zu ziehen, und seine Bassartikulation geht über das hinaus, was die meisten Lautsprecher dieser Klasse schaffen.
Er ist nicht die richtige Wahl für Hörer, die maximale dynamische Abstufung oder eine wärmere tonale Balance wünschen. Für alle anderen ist er einer der überzeugenderen hochauflösenden Lautsprecher, die erhältlich sind, und die Copenhagen Loudspeaker Company hat signalisiert, dass weitere Designs auf dem Weg sind.
Produktlink
Mehr Details zu CLC 65 anzeigen
Dieses Produkt wird in dieser Bewertung erwähnt. Bestätigen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen, Optionen und Kompatibilität.
Mehr Details zu CLC 65 anzeigen