Deutsch · Soundbars
Bowers & Wilkins Panorama 3 Test: Eine erstklassige All-in-One-Dolby-Atmos-Soundbar
Ein detaillierter Blick auf die 999 US-Dollar teure Bowers & Wilkins Panorama 3, eine schlanke 3.1.2-Dolby-Atmos-Soundbar, die entwickelt wurde, um TV-Lautsprecher ohne externen Subwoofer zu ersetzen.
Einleitung
Die Bowers & Wilkins Panorama 3 ist eine Soundbar mit einem einzigen Gehäuse, die entwickelt wurde, um die Lautsprecher in einem modernen Fernseher zu ersetzen. Sie kostet 999 US-Dollar und verfügt über einen Dolby-Atmos-Prozessor, und das ohne einen separaten Subwoofer, ein Paar Höhenmodule oder eine andere zusätzliche Box zu verlangen. Alles steckt in einem schlanken Gehäuse mit einer Höhe von 2,5 Zoll, einer Breite von 46,6 Zoll und einer Tiefe von 5,5 Zoll.
Bowers & Wilkins ist ein Name, der im Heimkinobereich und in Audiophilenkreisen kaum vorgestellt werden muss. Die Nautilus-Lautsprecher des Unternehmens wurden in Museen auf der ganzen Welt ausgestellt, und Aufnahmestudios haben die Lautsprecher der Firma verwendet, um Musik zu mischen und die Soundtracks von Filmen wie Return of the Jedi, Raiders of the Lost Ark, The Lord of the Rings und The Avengers zu erstellen. Die Panorama-Reihe selbst begann im Jahr 2009, als das ursprüngliche Modell als erstklassige, kompromisslose Soundbar konzipiert wurde, die den bestmöglichen Klang aus einem einzelnen Lautsprecher ohne externen Subwoofer liefern sollte. Die Panorama 2 folgte 2013 mit verbesserten Treibern und HDMI-Eingängen, und die Panorama 3 ist ein völlig neues Design, das Smart-Speaker-Funktionen und Dolby-Atmos-Raumklang zum selben All-in-One-Konzept hinzufügt.
Für wen dieses Produkt gedacht ist
Die Panorama 3 richtet sich an Haushalte mit einem Fernseher ab 55 Zoll. Ihr niedriges Profil ist darauf ausgelegt, diskret auf einem Medienregal zu stehen, und sie soll optisch verschwinden, anstatt zu einem Merkmal des Raums zu werden. Die Einrichtung spiegelt diese Absicht wider: ein einzelnes HDMI-Kabel in den ARC- oder eARC-Anschluss des Fernsehers, HDMI CEC aktiviert, und nichts weiter erforderlich.
Sie eignet sich auch für Hörer, denen Bauqualität und Klang wichtiger sind als eine lange Liste von Funktionen. Das Gehäuse ist solide und vermeidet das plastikartige Gefühl, das viele Soundbars in dieser Kategorie auszeichnet. Käufer, die Sprachsteuerung, app-basiertes Streaming und Integration in ein Heimautomationssystem wünschen, finden diese Fähigkeiten auch hier.

Wer einen dedizierten externen Subwoofer, diskrete Surround-Lautsprecher oder die tiefstmöglichen Tieffrequenzeffekte wünscht, sollte sich anderswo in der Produktpalette umsehen, denn die Panorama 3 ist bewusst als geschlossenes Plug-and-Play-System konzipiert.
Hauptstärken
Das Erste, was auffällt, ist das Qualitätsgefühl. Die Soundbar fühlt sich solide an und hat nicht den hohlen, plastikartigen Charakter, der so vieles in dieser Kategorie definiert. Dieser Eindruck setzt sich in der Oberfläche und in der Art und Weise fort, wie das Gehäuse auf einem Regal oder an einer Wand steht.
Ein 3.1.2-Treiberarray mit echtem Bass
Die Panorama 3 ist mit 400 Watt Gesamtleistung angegeben, die 13 einzelne Treiber in einer 3.1.2-Konfiguration antreiben. Diese Zahl beschreibt diskrete linke, mittlere und rechte Kanäle, einen einzelnen Subwoofer-Kanal und zwei Höhenkanäle. Die linken, mittleren und rechten Treiber sind in drei Gruppen entlang der Vorderseite angeordnet, und jede Gruppe kombiniert zwei 2-Zoll-Mitteltöner aus gewebten Glasfasern mit einem 3/4-Zoll-Hochtöner mit Titan-Kalotte. Der Hochtöner ist vom Rest des Systems entkoppelt, was den Einfluss von Vibrationen auf seinen Frequenzgang minimiert.
Höheninformationen kommen von zwei nach oben abstrahlenden, abgewinkelten 2-Zoll-Treibern auf der Oberseite des Gehäuses. Die Bassaufgaben übernehmen zwei 4-Zoll-Flachtreiber, die oben in einem eigenen großen Gehäuse montiert sind. Die Soundbar reicht bis 43 Hz hinunter und erstreckt sich am oberen Ende bis 48 kHz. In der Praxis ist der Bass druckvoll, straff und zufriedenstellend, und der psychoakustische Effekt ist stark. Ein Stereosignal wird auf 3.1 hochgemischt, wobei die Stimmen fest am Center-Kanal gehalten und in die linken und rechten Kanäle eingemischt werden, wenn man sich der Bar nähert, was eine breite und stabile Präsentation erzeugt. Ein Mehrkanalsignal wird auf das vollständige 3.1.2-Atmos-Layout hochgemischt.

Dialoge sind der wichtigste Teil in jedem Fernsehsetup, und sie bleiben hier hochgradig verständlich. Es gibt keine Voice-Lift-Funktion, und keine wird benötigt, denn die Abstimmung legt eine leichte Betonung auf den Stimmbereich. Das Hörfenster ist zudem ungewöhnlich breit, sodass der Klang auch außerhalb der Achse gut zusammenhält.
Streaming und Smart-Funktionen, die einfach funktionieren
Eine kapazitive Touch-Oberfläche befindet sich auf der Oberseite des Gehäuses. Amazon Alexa ist integriert, und die Aktivierung erfordert nur wenige Schritte: die Bowers & Wilkins Mobile App öffnen, ein Amazon-Konto verknüpfen und den Alexa-Skill aktivieren. Die Sprachsteuerung für Musik und Lautstärke reagierte jedes Mal ohne Probleme.
Die Soundbar nutzt dieselbe drahtlose Streaming-Plattform, die in den Lautsprechern der Zeppelin- und Formation-Serie des Unternehmens zu finden ist, verwaltet über die Mobile App. Deezer, Qobuz, Tidal und Spotify werden unterstützt, wobei Spotify über Spotify Connect läuft. Apple-Geräte verbinden sich über AirPlay 2, was auch der Weg für Apple-Music-Abonnenten ist, und Roon funktioniert, sobald die Soundbar als AirPlay-2-Lautsprecher konfiguriert ist. Bluetooth 5.2 ist an Bord mit AAC und Qualcomm aptX Adaptive, und das Gerät verbindet sich über 2,4 GHz und 5 GHz Wi-Fi.
Auf der Verarbeitungsseite unterstützt die Panorama 3 alle Varianten von Dolby-Audio, einschließlich Dolby Atmos und Dolby TrueHD. Es gibt keine DTS:X- oder Auro-3D-Unterstützung. Auf der Rückseite finden Sie den HDMI-eARC-Anschluss, Ethernet für eine kabelgebundene Netzwerkverbindung und Toslink optisch für ältere Fernseher. Ein USB-C-Anschluss ist nur für Serviceverbindungen vorhanden. Eine Fernbedienung ist nicht enthalten, und wird auch nicht wirklich benötigt, da die Fernbedienung des Fernsehers die tägliche Steuerung übernimmt und ein IR-Repeater am Gerät Befehle von einer älteren Fernbedienung lernen kann.
Dinge, die vor dem Kauf zu beachten sind
Wandmontage erfordert Planung
Eine Metall-Wandhalterung ist im Lieferumfang enthalten, was eine wirklich nützliche Ergänzung ist, aber Schrauben oder Dübel werden nicht mitgeliefert. Aufgrund der Treiberanordnung gibt es nur eine mögliche Ausrichtung für die Soundbar, sodass eine wandmontierte Panorama 3 etwa 5,5 Zoll von der Wand absteht. Das wird unter einem ultraflachen OLED-Display auffälliger sein als unter einem typischen LED-Fernseher.
Ein paar praktische Schritte erleichtern die Installation. Stellen Sie jede Kabelverbindung her, bevor Sie die letzte Schraube eindrehen, denn die hintere Anschlussanordnung erlaubt es nicht, Kabel abzuziehen, ohne die Soundbar zuerst abzumontieren. Planen Sie eine zusätzliche Wandsteckdose hinter dem Fernseher ein und legen Sie den Abstand zwischen der Unterseite des Bildschirms und der Oberseite der Soundbar sorgfältig fest, da sowohl das Netzkabel als auch das HDMI-Kabel die Wand hinaufgeführt werden. Wenn Sie eine flache Halterung verwenden, vergewissern Sie sich, dass Sie noch die Zuglaschen erreichen können, die den Fernseher von der Wand wegkippen.

Nichts davon ist schwierig, aber es belohnt ein wenig Planung, bevor die Halterung angebracht wird. Besitzer, die die Soundbar einfach auf einem Regal platzieren, vermeiden das Problem vollständig.
Atmos-Erwartungen und das Design ohne Subwoofer
Die Panorama 3 ist ein 3.1.2-System und leistet genau das, was diese Spezifikation vermuten lässt. Mehrkanal- und Dolby-Atmos-Mixe gewinnen eine höhere, breitere und tiefere vordere Klangbühne, was der Hauptvorteil der Höhenkanäle ist. Was sie nicht kann, ist diskrete Effekte hinter oder neben dem Hörer zu platzieren. In einer Szene wie dem Ornithopter-Flug durch den Sandsturm bleiben Klänge, die ein vollständiges Atmos-System im Raum verteilt, weitgehend auf die Front beschränkt.
Tiefer Bass ist der andere Bereich, in dem das Design seine eigenen Grenzen setzt. Die Mehrheit der Hörer wird mit der Tieftonleistung sehr zufrieden sein, aber Inhalte mit extremem subterranem Bass, wie der Anfang von Dune, entbehren das physische Gewicht, das nur ein dedizierter Subwoofer erzeugen kann. Es gibt keine kabelgebundene oder drahtlose Option zum Hinzufügen eines externen Subwoofers, denn die Panorama 3 ist als komplette All-in-One-Lösung konzipiert. Wer einen drahtlosen Subwoofer und diskrete drahtlose Surround-Lautsprecher wünscht, sollte sich stattdessen die Formation-Soundbar des Unternehmens ansehen.
Auch die Raumgeometrie spielt eine Rolle. Die Soundbar ist darauf ausgelegt, optimal in Räumen mit einer Deckenhöhe von etwa 9 bis 10 Fuß und einem Sitzabstand zwischen 6 und 13 Fuß zu funktionieren. Sie funktioniert auch außerhalb dieser Parameter, aber das ist das Fenster, auf das das Design abzielt. Wenn Sie die Soundbar schließlich mit einem älteren Fernseher kombinieren, der ARC statt eARC bietet, und ein eigenständiges Streaming-Gerät verwenden, ist die Atmos-Wiedergabe möglicherweise nicht möglich. Die Mobile App zeigt deutlich an, ob die Bar ein Dolby-Atmos-Signal oder ein Standard-Dolby-Digital-Signal empfängt, was die Situation leicht diagnostizierbar macht.
Kaufberatung
Mit 999 US-Dollar liegt die Panorama 3 über einem Großteil der Soundbar-Konkurrenz. Was ihr an Extras, Schnickschnack und Spielereien fehlt, macht sie durch Bauqualität, Design und reine Leistung wett. Das Gehäuse fühlt sich erstklassig an, sobald es die Box verlässt, die Alexa-Integration ist einwandfrei, und Streaming-Audio funktioniert einfach wie beworben. Das Ergebnis ist eine raffinierte, artikulierte Präsentation mit starker Sprachverständlichkeit und einem breiten Hörfenster – Eigenschaften, die geringere Soundbars oft verwischen oder trüben.
Dies ist eine einfache Empfehlung für jeden, der eine einzelne, elegante Box wünscht, die den Fernsehton ohne Subwoofer, ohne Höhenlautsprecher und ohne einen Stapel Kabel aufwertet. Sie passt auch natürlich in ein Heimautomationssystem, da die Soundbar Control4 unterstützt und das Unternehmen Crestron-Treiber für seine Musik-App vorbereitet hat.
Sie ist nicht die richtige Wahl für einen Käufer, der die tiefsten Basseffekte, ein echtes Surround-Erlebnis oder die Flexibilität wünscht, später Komponenten hinzuzufügen. Diese Prioritäten weisen auf ein System mit einem dedizierten Subwoofer und diskreten Surround-Kanälen hin.

Wenn Ihre Prioritäten ein flaches Gehäuse, eine unkomplizierte Einrichtung über eine einzelne HDMI-Verbindung und eine Klangqualität, die bei Musik, Fernsehen und Film standhält, sind, verdient die Panorama 3 eine ernsthafte Betrachtung. Prüfen Sie, ob Ihr Fernseher eARC bietet, bevor Sie sich entscheiden, und bestätigen Sie die Montageart, die Sie verwenden möchten.
Fazit
Die Panorama 3 erreicht das Ziel, für das sie entwickelt wurde. Sie ersetzt die in einen dünnen Fernseher eingebauten Lautsprecher durch ein wirklich raffiniertes All-in-One-System, fügt Dolby-Atmos-Verarbeitung, Alexa-Steuerung und app-basiertes Streaming hinzu und verlangt nichts weiter als eine Steckdose und ein einzelnes HDMI-Kabel. Die Kompromisse sind bewusst und leicht zu verstehen: kein externer Subwoofer, kein DTS:X oder Auro-3D und eine frontfokussierte Atmos-Präsentation, die vor vollständiger Immersion Halt macht. Für Käufer, die Bauqualität, Dialogklarheit und eine saubere Installation über eine längere Funktionsliste schätzen, ist sie eine überzeugende Option für 999 US-Dollar.
Produktlink
Mehr Details zu Bowers & Wilkins Panorama 3 anzeigen
Dieses Produkt wird in dieser Bewertung erwähnt. Bestätigen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen, Optionen und Kompatibilität.
Mehr Details zu Bowers & Wilkins Panorama 3 anzeigen