Deutsch · Speakers
Bowers & Wilkins 805D4 Signature Test: Ein kompakter Referenzlautsprecher und eine größere Alternative
Ein genauer Blick auf den limitierten Bowers & Wilkins 805D4 Signature Standlautsprecher, sein Verhalten in kleinen und großen Räumen und den Vergleich mit dem Arendal Sound 1528 Bookshelf 8.
Einleitung
Der Bowers & Wilkins 805D4 Signature steht am kompakten Ende einer limitierten Serie, die die achte Generation der 800 Series repräsentiert. Er bringt die Treibertechnologie und die Gehäusebauweise der größeren Modelle in einen Regallautsprecher, der etwa 13 Zoll hoch, 7 Zoll breit und 9 Zoll tief ist und rund 33 bis 34 Pfund wiegt.
Mit 13.500 US-Dollar pro Paar richtet er sich nicht an Schnäppchenjäger. Er richtet sich an jemanden, der einen kleinen Lautsprecher möchte, der sich wie ein Referenzmonitor verhält, und der die Kompromisse akzeptiert, die ein einzelner 6,5-Zoll-Treiber in einem bescheidenen Gehäuse mit sich bringt.
In einem kleinen bis mittleren Raum verschwinden diese Kompromisse weitgehend. In einem großen, offenen Raum werden sie zum entscheidenden Faktor und prägen fast alles, was man vor dem Kauf wissen sollte.
Worauf man bei einem kompakten Referenzlautsprecher achten sollte
Vier technische Details unterscheiden einen wirklich leistungsfähigen kleinen Lautsprecher von einem lediglich teuren.
Das erste ist das Membranverhalten. Eine steife Membran, deren Resonanzen außerhalb ihrer Betriebsbandbreite liegen, hält den Mitteltonbereich sauber, was bei einem Zwei-Wege-Design mehr zählt als bei einem größeren Mehrwegegehäuse.
Das zweite ist die Isolierung des Hochtöners. Die Montage der Hochfrequenzeinheit in einem eigenen entkoppelten Gehäuse hält Gehäusevibrationen vom empfindlichsten Teil des Frequenzbereichs fern und ist ein großer Grund dafür, warum manche kleinen Lautsprecher unerwartet offen klingen.
Das dritte ist die Ausführung der Frequenzweiche. Aufgewertete Komponenten, physisch getrennt von magnetischen Störungen und Vibrationen, bewahren tiefliegende Details, die sonst verschmiert würden.
Das vierte ist die elektrische Last. Empfindlichkeit, Mindestimpedanz und empfohlene Verstärkerleistung sagen Ihnen, ob Ihr vorhandener Verstärker ausreicht oder ob der Lautsprecher ihn an seine Grenzen bringt.
Der fünfte Aspekt ist überhaupt nicht technisch. Es ist die Raumgröße, und sie wird von Käufern am häufigsten unterschätzt.
Bowers & Wilkins 805D4 Signature: Design und Verarbeitung
Der Mittel- und Tieftontreiber ist eine 6,5-Zoll-Continuum-Membran. Bowers & Wilkins nutzte Finite-Elemente-Analysen, um sicherzustellen, dass die Resonanzen der Membran weit außerhalb der Bandbreite des Treibers liegen, und das Material ist eine klare Steigerung gegenüber den Kevlar-Membranen früherer Generationen. Es ist eine sehr steife Membran, und sie erweist sich als die neutraler klingende der beiden Ansätze.
Darüber sitzt ein 1-Zoll-Diamanthochtöner in einer eigenen extrudierten Aluminiumturbine. Dieses Gehäuse ist mechanisch vom Korpus entkoppelt, sodass der Hochtöner leicht über der oberen Platte zu schweben scheint, statt bündig mit ihr abzuschließen. Auch das Gitter über dem Hochtöner wurde überarbeitet, um das Abstrahlverhalten außerhalb der Achse zu verbessern.
Die Frequenzweiche ist der Bereich, in dem sich die Signature-Version am deutlichsten vom Standardmodell abhebt. Ihre Komponenten wurden aufgewertet und in ein eigenes extrudiertes Kühlkörpergehäuse hinter dem Lautsprecher verlegt, das magnetische Störungen und Vibrationen sowohl von den Weichenteilen als auch von den Treibern selbst fernhält.
Die Anschlüsse erfolgen über Fünf-Wege-Bindeposts, die sich dick und wirklich hochwertig anfühlen. Sie sind horizontal in einer einzigen Reihe von vier angeordnet statt in den zwei vertikalen Spalten, die die meisten Lautsprecher verwenden. Es ist ein ungewöhnliches Layout, aber es wirkt durchdacht, sobald die Brücken montiert sind. Bi-Wiring und Bi-Amping sind beide möglich, obwohl ein einzelner Verstärker für die überwiegende Mehrheit der Systeme ausreicht.
Die elektrischen Werte sind freundlich. Die Empfindlichkeit wird mit 88 dB angegeben, die Impedanz fällt nicht unter etwa 5 Ohm, und der empfohlene Verstärkerleistungsbereich liegt bei 50 bis 120 Watt. Das macht ihn zu einer relativ einfachen Last. Ein AVR kann ihn problemlos antreiben, insbesondere wenn die Lautsprecher bassverwaltet werden, und ein hochwertiger Vollverstärker der 90-Watt-pro-Kanal-Klasse hat überhaupt keine Mühe.
Die Oberfläche ist Teil der Geschichte. Das California-Burl-Furnier ist auffällig, und das konturierte Gehäuse erfordert einen langwierigen Veredelungsprozess, der im Vereinigten Königreich durchgeführt wird. Dieser Prozess ist ein wesentlicher Grund für den Preis.
Bowers & Wilkins 805D4 Signature: Klangqualität und Raumanpassung
Bei Jazz-Gesang ist die Darbietung geräumig und luftig. Klavierausklänge klingen natürlich aus, und die Phantommitte rastet fest zwischen den Lautsprechern ein. Der Bassimpuls eines einzelnen 6,5-Zoll-Treibers ist besser, als die Gehäusegröße vermuten lässt, und das Luftgefühl um Schlagzeug und Perkussion ist ein direkter Vorteil des isolierten Hochtöners.
Die Höhen können bei manchen Aufnahmen vorlaut sein, und Zischlaute sind gelegentlich etwas ausgeprägter als bei einer wärmer klingenden Alternative. Eine Verringerung des Toe-in löst das meiste davon, während die Abbildung präzise bleibt, und die Lautsprecher näher an der Frontausrichtung zu belassen, erwies sich in der Praxis als die ausgewogenere Option.
Bei dichtem elektronischem und rockigem Material ist der Effekt wirklich dreidimensional. Dekorrelierte Klänge, kleine perkussive Details und Hintergrundtexturen sind alle leicht herauszuhören, und die Darbietung kann sich eher wie ein Surround-Mix als wie zwei Kanäle anfühlen. Die Detailauflösung ist die herausragende Stärke.
Der tiefe Bass ist die herausragende Einschränkung. Bei basslastigem R&B sind die tiefsten Oktaven einfach nicht vorhanden, und ein Subwoofer wird notwendig statt optional.
Das Raumverhalten entscheidet, wie groß diese Einschränkung wirkt. In einem Raum von etwa 5.500 Kubikfuß mit den Lautsprechern etwa 6 Fuß von der Frontwand entfernt rollte der 805D4 Signature bei etwa 60 Hz ab und konnte unter 40 Hz nicht mit einem größeren Drei-Wege-Design mithalten. In einen kleineren Raum versetzt, sank die Roll-off-Frequenz auf etwa 40 Hz mit F10 nahe 30 Hz, was tiefen, artikulierten Bass und einen überzeugenden Vollbereichseindruck aus einem sehr kleinen Gehäuse erzeugte. In dieser Umgebung waren die Abbildung und die räumlichen Hinweise außergewöhnlich, mit mehr Energie von den Seitenwänden und einer dreidimensionaleren Platzierung, als viel größere Standlautsprecher zustande brachten.
Arendal Sound 1528 Bookshelf 8: Die größere Alternative
Der Arendal Sound 1528 Bookshelf 8 ist ein anderes Tier. Er ist ein Drei-Wege-Design, das um einen 8-Zoll-Treiber herum gebaut ist, und sein Gehäuse ist deutlich größer. Dieses zusätzliche Volumen und die Membranfläche setzen sich direkt in Tieftonausgabe um: Unter 40 Hz lieferte er deutlich mehr Bass, und bei etwa 25 Hz maß er rund 17 dB mehr Ausgabe als der Bowers & Wilkins.
Was das bringt, ist Gewicht und Fundament. Bei basslastigem Material hat der Arendal am unteren Ende einfach mehr zu bieten, und Gesangsstimmen wirken eine Spur voller und weniger vorlaut. Der Bowers & Wilkins kontert mit mehr Luft, einem offeneren Hochtonbereich und einem stärkeren Raumgefühl um Instrumente, und bei manchen Aufnahmen offenbarte er tiefliegende Details, die der größere Lautsprecher glattbügelte.
Beide Darbietungen sind legitim, und beide klangen mit demselben Material hervorragend. Der Unterschied ist Philosophie statt Qualität: Das eine Design priorisiert Räumlichkeit und Detail, das andere Maßstab und Tieftonautorität.
Hinweise zur Raumanpassung und Aufstellung
Boundary-Interferenz ist das Erste, was man einplanen sollte. Ein Regallautsprecher, der in einem großen Raum etwa 6 Fuß von der Frontwand entfernt steht, kann zwischen etwa 30 und 50 Hz eine hörbare Auslöschung zeigen, und sie ist von der Hörposition aus offensichtlich, wenn kein Subwoofer im System ist.
Der Raumgewinn arbeitet in kleineren Räumen zu Ihren Gunsten. Derselbe Lautsprecher, der in einem großen Raum bei 60 Hz abrollte, hielt in einem kleineren bis etwa 40 Hz durch, weshalb die Dimensionierung des Lautsprechers für den Raum hier mehr zählt, als reine Spezifikationen vermuten lassen.
Toe-in ist einen Versuch wert. Aggressive Winkel betonen die Höhen, während eine nahezu frontale Ausrichtung die Abbildung präzise hielt und die Helligkeit bei zischelnden Aufnahmen reduzierte.
Akustische Kontrolle ist bei einem detailorientierten Lautsprecher nahezu unerlässlich. Seitenwandsymmetrie und Behandlungen, die übermäßigen Nachhall reduzieren, lassen den Lautsprecher sein Können entfalten, statt den Raum auf Sie zurückzuwerfen.
Die Subwoofer-Integration ist das letzte Puzzleteil für größere Räume. Ein gut integrierter Subwoofer verwandelt das untere Ende, und zwei richtig integrierte Subwoofer erzeugen einen wirklich vollbereichigen Klang.
Kaufberatung: Welcher Lautsprecher passt zu Ihrer Anlage
Wählen Sie den Bowers & Wilkins 805D4 Signature, wenn Ihr Raum klein bis mittelgroß ist, wenn Abbildung und Detail Ihnen wichtiger sind als Tieftongewicht und wenn der Preis keine Hürde darstellt. Es ist ein limitiertes Design mit einer auffälligen Oberfläche, und es funktioniert wunderbar auf Ständern mit einem bescheidenen Subwoofer in einem Schlaf- oder Arbeitszimmer. Er trägt zudem die Glaubwürdigkeit einer Marke, deren Lautsprecher als Referenzen in Studios und Konzerthäusern verwendet werden, darunter Abbey Road, Skywalker Ranch und das Boston Symphony Orchestra.
Wählen Sie den Arendal Sound 1528 Bookshelf 8, wenn Sie mehr Bass wünschen, ohne Subwoofer hinzuzufügen, wenn Sie den Platz für ein größeres Gehäuse haben und wenn eine vollere, gewichtigere Darbietung zu der Musik passt, die Sie am meisten hören.
Wenn Ihr Hörraum wirklich groß ist, ersetzt keine der beiden kompakten Optionen einen vollwertigen Standlautsprecher. Der 805D4 Signature ist am besten, wenn er auf einen Raum abgestimmt ist, den er unter Druck setzen kann, und dieselbe Logik gilt für den Arendal. Kaufen Sie den Lautsprecher, der zum Raum passt, und entscheiden Sie dann, ob ein Subwoofer nötig ist, um die Aufgabe zu vollenden.
Fazit
Der Bowers & Wilkins 805D4 Signature ist ein teurer kleiner Lautsprecher, und er ist ehrlich darüber, was er ist: ein Referenz-Regallautsprecher für Hörer, die Detail, Luft und Abbildung über alles schätzen. Geben Sie ihm einen Raum, mit dem er arbeiten kann, und er klingt weit größer, als seine Abmessungen vermuten lassen. Stellen Sie ihn in einen sehr großen Raum ohne Subwoofer, und er wird Ihnen das sofort sagen.
Der Arendal Sound 1528 Bookshelf 8 beantwortet eine andere Frage und tauscht etwas von dieser Offenheit gegen Tieftonausgabe, die ein kompaktes Gehäuse nicht erreichen kann. Keiner der beiden ist im Abstrakten der sicherere Kauf. Der richtige ist einfach der, der zu Ihrem Raum, Ihrem Verstärker und Ihrer Hörweise passt.