Bowers & Wilkins 705 S3 Signature Test: Ein verfeinerter Regallautsprecher mit echter Größe

Einleitung

Der Bowers & Wilkins 705 S3 Signature ist die Sondereditions-Version des kompakten Regallautsprechers des Unternehmens, und er kommt mit einer Handvoll Änderungen, die auf einem Datenblatt leicht zu übersehen sind, aber zählen, sobald die Musik beginnt: eine überarbeitete Frequenzweiche, aufgewertete Anschlussterminals, ein überarbeitetes Aufhängungssystem für den Tieftöner und ein neues Gitter für den entkoppelten Hochtöner, das die Transparenz verbessern soll.

Die Signature-Edition bringt zudem zwei Oberflächen mit, die es beim Standardmodell nicht gibt: Midnight Blue Metallic, übernommen von der 800 Series Signature, und Datuk Gloss.

Sie sitzt an einer interessanten Stelle im Sortiment. Das Flaggschiff 801 D4 Signature kostet 55.000 US-Dollar, und der 705 S3 Signature kostet weniger als ein Zehntel davon. Die Frage, die es zu beantworten gilt, ist, wie viel von diesem Flaggschiff-Charakter den Sprung in geringere Größe und niedrigeren Preis übersteht.

Für wen der 705 S3 Signature gedacht ist

Dies ist ein Lautsprecher für Hörer, die einen kompakten Zwei-Wege-Lautsprecher wollen, der sich wie eine ernsthafte Hi-Fi-Komponente verhält und nicht wie ein Lifestyle-Accessoire. Er eignet sich für kleine bis mittlere Räume, moderate Hörpegel und Aufstellungen, bei denen die Lautsprecher relativ nah an einer Wand oder in einem Raum stehen, der auf einer Seite offen ist.

Er passt auch natürlich zu einem Zwei-Kanal-System, das zugleich als Film-Setup dient. Da Bowers & Wilkins den HTM71 S3 Signature Center-Lautsprecher anbietet, kann der 705 S3 Signature die Front eines Heimkinos der Signature-Serie bilden oder für den größeren 702 S3 Platz machen, wenn der Raum mehr Ausgangsleistung verlangt.

Er ist jedoch kein Plug-and-Play-Lautsprecher für jeden Verstärker. Die Empfindlichkeit von 88 dB und die Impedanz, die bis auf 3,7 Ohm absinkt, bedeuten, dass er einen leistungsfähigen Verstärker belohnt.

Was die Signature-Edition ändert

Unter den Oberflächen teilen sich der Signature und der Standard-705 S3 sehr viel. Beide verwenden einen 1-Zoll-Carbon-Dome-Hochtöner und einen 6,5-Zoll-Continuum-Membran-Tieftöner, beide haben robuste Gehäuse mit rückseitigem Port, beide sind mit 50 Hz bis 28 kHz angegeben, und beide sind nominell 8 Ohm.

Der Signature ergänzt die überarbeitete Frequenzweiche, die aufgewerteten Anschlussterminals, die neue Tieftöner-Aufhängung und das entkoppelte Hochtönergitter, und er kann bis auf 3,7 Ohm absinken, wo die Last des Standardmodells weniger anspruchsvoll ist. Beim Hören zeigt sich der deutlichste Unterschied im Hochton: Der ursprüngliche 705 S3 trug eine stärkere Anhebung in den Höhen, während der Signature oben feiner und weniger vordergründig ist. Er bildet außerdem etwas besser ab und fixiert ein solides Mittenbild, wenn die Lautsprecher gerade nach vorn statt eingewinkelt ausgerichtet sind.

Hauptstärken

Klangcharakter und Detailauflösung

Der 705 S3 Signature ist kein lehrbuchhaft linearer Lautsprecher. Sein Raumfrequenzgang, gemessen von der Hörposition bei 75 dB, zeigt wenig Ausgang unterhalb von 50 Hz, einen weitgehend linearen Mitteltonbereich, eine Senke zwischen 2 und 3 kHz und Höhen, die erst deutlich nach 10 kHz abfallen. Diese Senke ruft Beschwerden von datenblattorientierten Hörern hervor, doch in der Praxis dominiert sie das Erlebnis nicht.

Was heraussticht, ist, wie kohärent der Lautsprecher von oben bis unten klingt und wie viel Ausklang und Luft er Tönen und Textzeilen gibt. Gesang und Mitteltoninstrumente wie Akustikgitarren sowie die mittleren und oberen Register eines Klaviers wirken realistisch und präsent, ohne schrill zu werden. Bei der Detailauflösung und der allgemeinen Klarheit liegt er vor dem KEF R3 Meta und einem vergleichbaren Yamaha-Regallautsprecher.

Der entkoppelte Hochtöner ist nicht so luftig oder so mühelos wie der Diamant-Hochtöner, der weiter oben im Sortiment verwendet wird, aber innerhalb seiner Klasse zählt er zu den besten, die erhältlich sind. Die Abstrahlung ist hervorragend, und der Hochtonbereich ermüdet nicht.

Abbildung und Klangbühne

Die Abbildung ist eine echte Stärke. Das Mittenbild ist stark genug, um die Anwesenheit eines dedizierten Center-Lautsprechers zu suggerieren, wenn keiner angeschlossen ist, und die Lautsprecher halten diesen Fokus, wenn sie gerade nach vorn ausgerichtet sind. Breite und Tiefe der Klangbühne kommen dem größeren 805 D4 nahe, mit einem eindrucksvollen Gefühl von Trennung und Transparenz für ein Gehäuse dieser Größe.

Die Dynamik hängt mehr vom Verstärker und Subwoofer ab als vom Lautsprecher allein. Mit Leistung angetrieben skaliert er sauber und ohne Anstrengung. Fordert man ihn ohne Subwoofer stark, flacht der Tiefton ab und wird zweidimensionaler. Fügt man einen Subwoofer und ein gut abgestimmtes Setup hinzu, klingt er weit großartiger, als seine Größe vermuten lässt.

Bei niedrigen Lautstärken ist er ebenso überzeugend. Selbst mit einem bescheidenen Vollverstärker behält er seine Nuancen, Details und Definition über die gesamte Klangbühne, was ihn für späte Stunden leicht bewohnbar macht.

Heimkino-Potenzial

In Kombination mit dem passenden HTM71 S3 Signature Center-Lautsprecher und einem hochwertigen Subwoofer bildet der 705 S3 Signature ein überzeugendes Front-Trio. Dialoge bleiben glasklar und hängen im Raum, selbst wenn der Center-Lautsprecher unter einem Fernseher steht, dank derselben starken Abbildung, die die Regallautsprecher im Zwei-Kanal-Betrieb zeigen.

Das Ergebnis ist ein Setup, das Wirkung liefert, ohne die Verständlichkeit zu opfern, was mehr zählt als die meisten Datenblattdebatten. Wenn ein Wohnzimmer sowohl als Musikraum als auch als Kino dienen muss, lohnt sich die zusätzliche Ausgabe für den passenden Center.

Wie er sich mit den Alternativen vergleicht

Gegenüber dem KEF R3 Meta ist die Sache eindeutig. Auf dem Papier ist der KEF der technisch versiertere Lautsprecher und das bessere Preis-Leistungs-Verhältnis bei etwas über 2.000 US-Dollar pro Paar, und er wird Hörer ansprechen, die die messungsorientierte Antwort wollen. Der 705 S3 Signature ist der Lautsprecher, der zu längeren, engagierteren Hörsitzungen einlädt, was ein Argument der Vorliebe ist und nicht der Leistung.

Gegenüber dem SVS Titan ist der Vergleich auf dem Papier weniger offensichtlich, weil der eine ein Vollbereichs-Tower und der andere ein Regallautsprecher mit begrenztem Bass ist. Beide kosten ungefähr dasselbe, und der Titan ist das stärkere Preis-Leistungs-Angebot, wenn man Vollbereichsklang ohne zusätzlichen Subwoofer will; er ist größer, kann aber noch in kleineren Räumen funktionieren. Seine Abstimmung liegt näher am Bowers & Wilkins-Charakter als man erwarten würde, mit dem Ziel zu fesseln statt linear zu messen. Wo der Signature vorbeizieht, ist bei der Verarbeitungsqualität, der Oberflächenqualität und der Abstammung.

Gegenüber dem 801 D4 Signature muss man die Erwartungen steuern. Der 705 S3 Signature erreicht oder übertrifft das Flaggschiff nicht, und mit einem Subwoofer und sorgfältiger Raumakustikabstimmung erreicht er ungefähr 75 Prozent dessen, was der 801 D4 Signature leistet, für einen Bruchteil des Geldes. Das Flaggschiff bleibt in einer eigenen Klasse, aber die Lücke ist kleiner, als der Preisunterschied vermuten lässt.

Was man vor dem Kauf bedenken sollte

Planen Sie einen Verstärker ein. Die Last des Signature sinkt bis auf 3,7 Ohm, daher ist günstige Verstärkung eine schlechte Wahl. Ein moderat bepreister Vollverstärker wie der Marantz Model M1 passt gut, während der McIntosh MC312 die All-in-Option darstellt. Für Heimkino sind der Marantz Cinema 30 und ein Yamaha-Vollverstärker solide Partner.

Planen Sie einen Subwoofer in einem großen Raum oder für Filmaufgaben ein. Der 705 S3 Signature hat begrenzten Ausgang unterhalb von 50 Hz, und obwohl das in kleinen bis mittleren Räumen oder bei niedrigen bis moderaten Pegeln völlig machbar ist, macht ein großer Raum oder eine Heimkino-Rolle einen Subwoofer unerlässlich. Einen Subwoofer über die Bassverwaltung des Verstärkers sanft einzublenden, ist ein wirksamer Ansatz.

Befolgen Sie die Aufstellungsempfehlungen. Bowers & Wilkins empfiehlt 5 bis 10 Fuß zwischen den Lautsprechern und etwa 18 Zoll Abstand zur Vorder- und Seitenwand. Die Lautsprecher gerade nach vorn auszurichten funktioniert gut, obwohl ein Einwinkeln einen Versuch wert ist, da Setup und Aufstellung den Klang erheblich verändern.

Rechnen Sie nach manchen Maßstäben mit einer etwas hellen Präsentation. Der Signature ist im Hochton weniger angehoben als der Standard-705 S3, aber er ist immer noch eine Bowers & Wilkins-Abstimmung, und Hörer, die eine wärmere Balance bevorzugen, werden damit möglicherweise nicht einverstanden sein.

Kaufberatung

Die Entscheidung zwischen dem Signature und dem Standard-705 S3 läuft auf den Hochton hinaus. Auf dem Papier sind die beiden nah beieinander, und die Unterschiede in der Gesamtleistung sind nicht groß, bis man den Hochtonbereich erreicht, wo der Signature feiner, weniger angehoben und etwas besser in der Abbildung ist. Wenn Sie die Version wollen, die eine Spur weniger vordergründig ist, ist der Signature die richtige Wahl, und er kostet mehr für dieses Privileg.

Wenn Sie dem Klang der 800 Series Signature nachjagen, bleiben Sie realistisch. Der 705 S3 Signature vermittelt einen Vorgeschmack auf diese Transparenz und Größe, nicht das volle Maß davon. Was er bietet, ist ein artikulierter, fesselnder Regallautsprecher, der gut mit einem guten Verstärker und einem Subwoofer harmoniert und noch Geld übrig lässt.

Kaufen Sie ihn wegen des Charakters, nicht wegen des Datenblatts. Hörer, die Präsenz, Ausklang und einen live klingenden Mitteltonbereich schätzen, werden hier viel Gefallen finden, während diejenigen, die den flachstmöglichen Frequenzgang wollen, zuerst die Alternativen anhören sollten.

Fazit

Der Bowers & Wilkins 705 S3 Signature ist ein kompakter Lautsprecher, der sich wie ein viel größerer verhält. Sein Mitteltonbereich und seine Abbildung sind seine stärksten Trümpfe, sein Hochton ist ruhiger als der des Standardmodells, und seine Bassgrenzen sind vorhersehbar und mit einem Subwoofer leicht zu lösen. Er ist nicht die Preis-Leistungs-Wahl seiner Klasse, und er wird kein Flaggschiff ersetzen, aber er ist einer der vergnüglicheren Regallautsprecher zu seinem Preis. Kombinieren Sie ihn mit leistungsfähiger Verstärkung, geben Sie ihm eine vernünftige Aufstellung, und er wird lange Hörsitzungen belohnen.