Bowers & Wilkins 703 S3 Test: Ein detailorientierter Standlautsprecher, der sorgfältige Paarung belohnt

Einleitung

Der Bowers & Wilkins 703 S3 ist die dritte Generation des 703-Standlautsprechers des Unternehmens. Er gehört zur 700 Series, die oberhalb der Einstiegs-600-Series und unterhalb der Flaggschiff-800-Series angesiedelt ist, und ist ein Drei-Wege-Standlautsprecher.

Er ist zudem der günstigste Standlautsprecher der 700 Series, der die Hochtöner-oben-Anordnung trägt, die die Serie definiert, und die Verarbeitungsqualität ist exzellent. Passform und Oberfläche liegen auf einem Niveau, das den Lautsprecher so durchdacht wirken lässt, wie er aussieht.

Für wen der Bowers & Wilkins 703 S3 geeignet ist

Der 703 S3 passt zu Hörern, die ein offenlegendes, detailorientiertes System wünschen und bereit sind, die restliche Kette sorgfältig abzustimmen. Er funktioniert zudem unerwartet gut für späte Film- und Fernsehabende, weil die Klarheit, die er Stimmen und damit Dialogen verleiht, selbst bei sehr niedrigen Lautstärken erhalten bleibt.

Er ist weniger natürlich für jene geeignet, die eine warme, entspannte, verzeihende Darbietung direkt aus der Box wünschen. Das obere Ende ist energetisch und kann durch den falschen Verstärker oder eine falsche Quellkomponente provoziert werden, sodass dies ein Lautsprecher ist, der ein bewusst zusammengestelltes System belohnt und kein zufälliges.

Design und Verarbeitungsqualität

Der größte Teil der interessanten Technik steckt im Hochtöner. Der Ein-Zoll-Kohlenstoff-Kalottenhochtöner sitzt in seinem eigenen Gehäuse, vom Hauptgehäuse entkoppelt, damit Vibrationen der anderen Treiber ihn nicht stören können. Er strahlt in ein langes, konisch zulaufendes Aluminiumrohr, das einen möglichst großen Teil der nach hinten gerichteten Energie absorbieren soll, was wiederum Verzerrungen im nach vorn gerichteten Ausgang des Hochtöners reduziert.

Die vordere Schallwand ist sanft gewölbt. Das ist teils ästhetisch, macht die Schallwand aber auch ruhiger, reflektiert weniger Schall in den Raum zurück als die flache Schallwand früherer Generationen des 703.

Unter dem Hochtöner sitzt ein dedizierter Sechs-Zoll-Mitteltöner, den Bowers & Wilkins als entkoppelten Continuum-Membran-Mitteltöner mit fester Aufhängung beschreibt. Dem Continuum-Membranmaterial wird zugeschrieben, sich im Bereich der Aufbrechmoden besser zu verhalten als die Kevlar-Membran der S2-Version, und hinter dem Treiber sitzt ein biomimetisches Aufhängungssystem, das die Aufgabe einer herkömmlichen Spinne übernimmt.

Zwei Aerofoil-Basstreiber mit sechseinhalb Zoll Durchmesser übernehmen den Tiefton, unterstützt von einem nach hinten abstrahlenden Reflexrohr. Zusammen erweitern sie den Tieftonausgang bis hinunter auf 46 Hz. Die Empfindlichkeit wird mit 90 dB bei einer Nennimpedanz von 8 Ohm angegeben.

Wie der 703 S3 klingt

Weil der Hochtöner höher sitzt als bei den meisten Lautsprechern, ist die Klangbühne entsprechend hoch, und der Bildfokus ist scharf. Der Bass ist weder überkocht noch unterlassen. In einem großen Raum klingt er einfach richtig, und die treffendste Beschreibung ist, dass er gar nicht auf sich aufmerksam macht, was hier ein Kompliment ist.

Ein Paar Subwoofer zum System hinzuzufügen erschien nicht notwendig. In einem kleineren Raum gibt es mehr zu gewinnen, wo ein Subwoofer es erlaubt, die tiefsten Frequenzen vom Lautsprecher weg zu bewegen, sie dort zu platzieren, wo sie sich am besten verhalten, und den Pegel einzustellen. In einem großen, akustisch offenen Raum gibt es weit weniger Bassaufbau zu bewältigen.

Der Hochtöner oben dominiert jedoch das Geschehen, wenn auch nicht negativ. Mit dem richtigen Verstärker oder der richtigen EQ ist das Ergebnis eine laserpräzise Instrumentenplatzierung und ein sauberer Blick auf den Raum zwischen den Instrumenten, als es üblich ist. Geschichtete Produktionen wie My Life in the Bush of Ghosts von David Byrne und Brian Eno machen es leicht, zu verfolgen, wo ein Klang beginnt und wo er endet.

Die Detailwiedergabe ist durchweg eine Stärke. Stimmen gewinnen Körnung und Textur, Bassnoten offenbaren ihren Oberflächencharakter, und der Lautsprecher bleibt mitteilend statt klinisch. Laut aufgedreht mit einem gut passenden Verstärker wird er nicht hell oder ermüdend. Spät in der Nacht heruntergedreht bleibt er artikuliert.

Es gibt zwei Kritikpunkte, die es wert sind, benannt zu werden. Bei manchem Material kann die Darbietung etwas kühl klingen, und sie kann neben wärmer klingenden Alternativen beim makrodynamischen Punch etwas zu kurz kommen.

Verstärkerabstimmung und Raumeinmessung

Die Wahl des Verstärkers ist hier wichtiger als bei den meisten Lautsprechern. Ein wärmerer, reicherer, vollerer Vollverstärker ist ein natürlicher Partner: Der Marantz Model 30 benötigte überhaupt keine EQ und traf eine gute Balance zwischen entspanntem Hören und einem Hören auf der Stuhlkante.

Ein knackigerer, saubererer Verstärker wie der Lyngdorf TDAI-3400 zieht den Lautsprecher in die andere Richtung, und dort macht sich Raumeinmessung bezahlt. Das Anwenden der Korrektur hob eine kleine Senke zwischen zwei und vier Kilohertz an und senkte eine leichte Spitze bei neun Kilohertz, was eine nützliche Erinnerung daran ist, wie sehr das obere Ende den Gesamtcharakter prägt.

Leben mit dem 703 S3

Diese vom Hochtöner herrührenden Eigenschaften sind mit der Zeit süchtig machend. Der Lautsprecher ist hervorragend für spätes Fernsehen, wo seine Stimmklarheit Dialoge bei Lautstärken verständlich hält, bei denen viele Lautsprecher matschig klingen würden.

Er ist ebenso glücklich mit leiseren, filigraneren Material. Stimmenwindungen und -wendungen, kleine Verschiebungen in der Artikulation und feine Details bleiben alle hörbar, wenn die Lautstärke sinkt. Diese Kombination aus Gelassenheit bei hoher Lautstärke und Einsicht bei niedriger Lautstärke ist ungewöhnlich, und sie ist der Hauptgrund, warum der 703 S3 einem ans Herz wächst, statt einen zu ermüden.

Dinge, die vor dem Kauf zu bedenken sind

Die Hauptüberlegung betrifft den Rest des Systems. Dies ist kein Plug-and-Play-, verzeihender Lautsprecher. Sein energetisches oberes Ende legt eine helle Quelle oder einen hart klingenden Verstärker offen, sodass man für sorgfältige Abstimmung oder für eine Komponente mit brauchbarer EQ oder Raumeinmessung budgetieren sollte.

Auch die Raumgröße spielt eine Rolle. In einem kleineren Raum kann der Bass mehr sein, als der Raum bequem absorbieren kann, und ein Subwoofer mit richtiger Platzierung und Pegelkontrolle wird zu einer attraktiveren Option als in einem großen Raum.

Schließlich ist dies ein hoher Standlautsprecher mit dem Hochtöner hoch über dem Gehäuse montiert. Hörhöhe und Sitzabstand sind es wert, vor dem Kauf bedacht zu werden.

Kaufberatung

Kaufen Sie den 703 S3, wenn Sie einen detailorientierten Standlautsprecher mit einer hohen, präzise fokussierten Klangbühne wünschen und bereit sind, das System um ihn herum aufzubauen. Ein wärmerer Vollverstärker macht das Zusammenleben leicht, während ein saubererer, klinischerer Verstärker Raumeinmessung oder EQ benötigt, um am besten zu klingen.

Wenn Sie Wärme und Verzeihung direkt aus der Box wünschen oder hauptsächlich bei hoher Lautstärke stark komprimiertes Material hören, suchen Sie anderswo oder planen Sie, Zeit in die Einrichtung zu investieren. Für alle anderen spricht die Kombination aus Verarbeitungsqualität, Auflösung und Klarheit bei niedrigem Pegel eine starke Empfehlung aus, besonders wenn der Lautsprecher auch ein Film- und Fernsehsystem verankern soll.

Fazit

Der Bowers & Wilkins 703 S3 ist ein wunderschön gefertigter Drei-Wege-Standlautsprecher, dessen entkoppelter Hochtöner auf der Oberseite seinen Charakter definiert. Er ist offenlegend, detailliert und bemerkenswert gut bei niedrigen Lautstärken, verlangt aber nach sorgfältiger Verstärkerabstimmung und einem Raum, der seinen Bass aufnehmen kann. Bringen Sie diese beiden Dinge in Ordnung, und er ist ein wirklich lohnender Lautsprecher zum Zusammenleben.