Deutsch · Home Audio

Bowers & Wilkins 700 Series 3 Lineup: Welches Modell passt zu Ihrem Raum?

Ein Modell-für-Modell-Blick auf die Lautsprecher der Bowers & Wilkins 700 Series 3, vom 702 S3 Tower bis zum kompakten 707 S3 und den beiden Center-Kanälen.

Englische Version anzeigen

Einleitung

Die Bowers & Wilkins 700 Series 3 sitzt in dem, was man den Sweet Spot der Lautsprecherpalette des Unternehmens nennen könnte. Darüber rangiert die Flaggschiff-Serie 800 Series Diamond, die in Studios und Postproduktionshäusern auf der ganzen Welt zum Einsatz kommt. Die 700 Series 3 übernimmt die vom Flaggschiff heruntergereichte Technologie und kommt ihr viel näher, als es der Preisunterschied vermuten ließe – genau deshalb zieht diese Serie so viel Aufmerksamkeit auf sich.

Die Serie umfasst acht Modelle: drei Standlautsprecher-Tower, drei Regallautsprecher und zwei Center-Kanäle. Dieser Leitfaden führt durch die Technologie, die in der gesamten Serie geteilt wird, und anschließend Modell für Modell, damit Sie herausfinden können, welches zu Ihrem Raum und Ihrem Budget passt.

Was die 700 Series 3 in der gesamten Serie teilt

Die Gehäuse sind neu. Jedes Modell verwendet eine geschwungene Schallwand, die im Ansatz der 800 Series ähnelt, und die Treiber sitzen erhaben auf dem Gehäuse statt in dieses eingelassen – eine Änderung gegenüber der vorherigen Generation. Das Gehäuse selbst ist ebenfalls schlanker. Diese Änderungen zusammen reduzieren Resonanzen und verbessern die Abbildung. Neu geformte Abdeckungen gehören zum Design, die Zierringe um jeden Treiber sind farblich auf die Oberfläche abgestimmt, und es werden drei Oberflächen angeboten: Glanzschwarz, Glanzweiß und ein Mocha-Holzfurnier.

Nahaufnahme eines gewebten silbergrauen Mittelton-Treibers in einer geschwungenen, glänzend schwarzen Schallwand

Der Hochtöner ist die Hauptattraktion. Die 800 Series verwendet eine Diamantkalotte mit Diamantstaub in ihrer Konstruktion, und das technische Ziel für die 700 Series war, ein erschwinglicheres Material mit ähnlichen akustischen Eigenschaften zu finden. Das Ergebnis ist ein Carbon-Doppelkalotten-Hochtöner. Die Modelle der Series 3 erweitern dies weiter mit einem deutlich längeren rückwärtigen Rohr hinter dem Hochtöner, und der Effekt ist ein Hochtonbereich, der mühelos und fein klingt, mit genügend Auflösung, um den Besen eines Schlagzeugers auf einem Becken fast körperlich spürbar zu machen.

Drei der Modelle und einer der Center-Kanäle erhalten außerdem eine externe Hochtöner-Einheit aus massivem Frästeil. Diese platziert den Hochtöner oben auf dem Gehäuse statt darin, wobei das Gehäuse aus massivem Aluminium auf einem Entkopplungssystem montiert ist, um Interferenzen weiter zu reduzieren. Die Vorteile für die Abbildung und reine hohe Frequenzen sind erheblich.

Unterhalb des Hochtöners verwendet jedes Modell der 700 Series einen silbern ausgeführten Treiber aus einem Material namens Continuum. Je nach Modell dient er als Mittelbass-, Bass- oder Mittelton-Treiber. Die Entwicklung des Materials dauerte acht Jahre und mehr als 70 Iterationen, mit dem Ziel, Verzerrungen und Aufbrechen bei hohen Pegeln im Vergleich zu den früheren Kevlar-Treibern des Unternehmens zu reduzieren. Das praktische Ergebnis im Mitteltonbereich ist ein Klang, der mühelos und verzerrungsfrei bleibt.

Ein letztes gemeinsames Detail, das erwähnenswert ist, sind die Lautsprecheranschlüsse. Sie sind solide, weit auseinanderliegend und an der Rückseite vollständig freiliegend, was das Verkabeln mit ernsthaftem Lautsprecherkabel weit weniger mühsam macht als bei vielen anderen Designs.

Bowers & Wilkins 702 S3: Der Flaggschiff-Tower

Der 702 S3 ist die Spitze der Tower-Serie. Er kombiniert die externe Hochtöner-Einheit aus massivem Frästeil mit einem 6-Zoll-Continuum-Mittelton-Treiber und ist das einzige Modell der Serie mit einem nach unten abstrahlenden Port. Dieser Port wird durch vier kräftige Streben in enger Toleranz gehalten und verleiht diesem Lautsprecher deutlich mehr Flexibilität bei der Aufstellung im Raum.

Der Bass kommt von drei 6,5-Zoll-Aerofoil-Woofern, die einen Luftstromprofil-Konus verwenden, dessen Dicke zum Rand hin variiert. Das Ergebnis ist ein schneller, artikulierter, tiefer Bass. Das Gehäuse ist intern dreifach verstrebt und wiegt stattliche 74 Pfund, während eine Empfindlichkeit von 90 dB bedeutet, dass ein relativ bescheidener Verstärker ihn antreiben kann, obwohl – wie bei jedem ernsthaften Lautsprecher – mehr Leistung bessere Ergebnisse liefert.

Wenn Sie ein Auge auf den 804 Diamond geworfen hatten, aber seinen Preis von etwa 14.000 US-Dollar pro Paar nicht stemmen konnten, ist dies das Modell, das Sie zu etwa der Hälfte der Kosten ganz nah heranbringt.

Bowers & Wilkins 703 S3: Ein schlankerer Tower

Der 703 S3 ist im Wesentlichen ein verschlankter 702 S3. Er behält denselben großartigen externen Hochtöner und exakt denselben Hightech-Mittelton-Treiber, verwendet aber zwei Aerofoil-Woofer statt drei. Das macht ihn zu einem wirklich fähigen Tower mit kleinerer Stellfläche und zu einer sinnvollen Option, wenn der Flaggschiff-Tower den Raum dominieren würde.

Schlanker Standlautsprecher-Tower neben einem Sofa in einem sonnendurchfluteten Wohnzimmer

Ein Aspekt ist hier wichtig. Der 703 S3 liegt nur etwa 1.000 US-Dollar unter dem 702 S3. Wenn Ihr Raum den größeren Lautsprecher aufnehmen kann und Ihr Budget dieses Niveau bereits erreicht, ist der 702 S3 die stärkere Wahl. Der 703 S3 ergibt am meisten Sinn, wo der 702 S3 für den Raum einfach zu viel Lautsprecher wäre.

Bowers & Wilkins 704 S3: Der Preis-Leistungs-Tower

Der 704 S3 wechselt zum Hochtönertyp, der bei den Regallautsprechern verwendet wird, im Gehäuse montiert, aber weiterhin mit dem speziellen konischen Rohr dahinter. Er behält die biomimetische Mittelton-Technologie des 702 S3 und 703 S3, mit einem 5-Zoll-Mittelton-Treiber und zwei 5-Zoll-Aerofoil-Woofern.

Er ist im Hochtonbereich nicht ganz so offen wie die beiden größeren Tower, aber der Mittelton klingt fantastisch und die beiden 5-Zoll-Woofer sind sehr schnell. Das kleinere Gehäuse verschafft ihm außerdem einen leichten Vorteil bei der Stereo-Abbildung. Bei fast der Hälfte des Preises des 702 S3 ist dies wohl das beste Preis-Leistungs-Verhältnis der gesamten Serie.

Bowers & Wilkins 705 S3: Das Flaggschiff unter den Regallautsprechern

Die Regallautsprecher der Serie sind alle Zwei-Wege-Designs, aufgebaut um einen Mittelbass-Treiber mit Continuum-Konus. Sie eignen sich für Räume, in denen ein Tower nicht passt, und funktionieren auch gut als Surround-Lautsprecher in einem Heimkinosystem.

Der 705 S3 ist das Top-Regallautsprechermodell und verwendet exakt denselben externen Hochtöner mit massivem Gehäuse wie der 702 S3 und 703 S3. Sein 6,5-Zoll-Continuum-Mittelbass-Treiber und das geschwungene Gehäuse erzeugen zusammen eine überzeugende dreidimensionale Abbildung mit für die Größe anständiger Basswiedergabe. Für beste Leistung platzieren Sie ihn auf einem Paar Ständern frei im Raum. Wenn der Lautsprecher in ein Bücherregal muss, sehen Sie sich stattdessen den 706 S3 an, denn eine Regalplatzierung hebt einen Großteil des Vorteils des separaten Hochtönergehäuses auf.

Bowers & Wilkins 706 S3: Der flexible Regallautsprecher

Der 706 S3 verwendet im Wesentlichen dasselbe Gehäuse wie der 705 S3, verlegt aber die Hochtöner-Einheit ins Gehäuseinnere. Das macht ihn zum richtigen Lautsprecher für ein Regal, einen Schreibtisch oder ein Büro-Setup, in dem Sie dennoch den Charakter der Serie möchten, und er kostet etwa 400 US-Dollar weniger als der 705 S3.

Kompakte Regallautsprecher auf einem Holzregal zwischen Büchern und einer Pflanze

Der Kompromiss ist unkompliziert. Wenn Sie die Bassausdehnung des 705 S3 möchten und dem Lautsprecher freien Raum geben können, bleibt der 705 S3 die bessere Option. Wenn die Aufstellung festgelegt und regalfreundlich ist, liefert der 706 S3 den gleichen Familienklang für weniger Geld.

Bowers & Wilkins 707 S3: Der kompakte Regallautsprecher

Der 707 S3 ist das kleinste Modell der Serie, mit einem kleineren Gehäuse, das enge Räume und Surround-Aufgaben gut bewältigt. Er verwendet einen 5-Zoll-Mittelton-Woofer und trägt die gesamte neue Technologie der 700 Series 3-Generation. Die Empfindlichkeit wird mit nur 84 dB angegeben, sodass etwas mehr Verstärkerleistung nötig ist, um ihn in Gang zu bringen.

Mit nur etwa 400 US-Dollar Abstand zum 706 S3 ist der 706 S3 die leichtere Empfehlung. Der Aufpreis bringt deutlich erweiterten Bass und einen leichter anzutreibenden Lautsprecher, was sich in besserer Dynamik niederschlägt.

Bowers & Wilkins HTM72 S3: Der kompakte Center

Die Serie umfasst zwei Center-Kanäle, und die Wahl zwischen ihnen hängt fast ausschließlich von der Aufstellung ab. Der HTM72 S3 ist der kompakte, gedacht für Installationen, bei denen der Center in einem kleineren Gehäuse untergebracht werden muss. Er verwendet denselben Hochtöner wie die kleineren Regallautsprecher und der 704 S3, zusammen mit zwei 5-Zoll-Continuum-Mittelton-Treibern, und fügt sich gut in den Rest der 700 Series 3 ein.

Bowers & Wilkins HTM71 S3: Der Referenz-Center

Wenn Sie den Platz haben, Ihren Center oben auf einem Möbelstück zu platzieren, ist der HTM71 S3 das Modell der Wahl. Er ist dem kleineren Center klar voraus. Sie erhalten den oben montierten separaten Hochtöner, denselben 5-Zoll-Continuum-Mittelton-Treiber wie im 704 S3 und zwei 5-Zoll-Woofer. Die Klarheit, die er Stimmen verleiht, ist hervorragend. Er ist physisch deutlich größer, aber die Verbesserung rechtfertigt den Platz, den er einnimmt.

Kaufberatung: Die Serie auf Ihren Raum abstimmen

Ein paar einfache Fragen grenzen diese Serie schnell ein.

Beginnen Sie mit dem Raum. Wenn Sie Platz für einen vollwertigen Tower haben und die größte Annäherung an den Flaggschiff-Klang möchten, ist der 702 S3 die Wahl, unterstützt durch seinen nach unten abstrahlenden Port und die dadurch entstehende Aufstellungsflexibilität. Wenn der 702 S3 für den Raum zu groß ist, behält der 703 S3 denselben externen Hochtöner und denselben Mittelton-Treiber in einem schlankeren Gehäuse, obwohl sein Preis nahe genug am Flaggschiff liegt, dass sich das größere Modell lohnt, wo der Raum es zulässt.

Hörraum mit Lautsprechern links und rechts eines Stuhls, der auf die Anlage ausgerichtet ist

Wenn Preis-Leistung wichtiger ist als der letzte Grad an Hochtonoffenheit, sticht der 704 S3 hervor. Er trägt den Großteil der Tower-Technologie zu etwa der Hälfte des Preises des 702 S3, und sein kleineres Gehäuse bringt einen leichten Abbildungsvorteil.

Für kleinere Räume decken die Regallautsprecher das Feld ab. Der 705 S3 ist der richtige Kauf, wenn Sie ihn auf Ständer stellen können, und der 706 S3 ist der richtige Kauf, wenn der Lautsprecher auf ein Regal kommt. Der 707 S3 ist am besten für wirklich enge Räume oder Surround-Aufgaben reserviert, da seine geringere Empfindlichkeit mehr vom Verstärker verlangt.

Für Heimkino folgt die Entscheidung beim Center-Kanal der Aufstellung. Der HTM72 S3 passt in ein kleineres Gehäuse, während der HTM71 S3 die stärkere Leistung bietet, wenn Sie Platz haben, ihn oben auf einem Möbelstück aufzustellen.

Welches Modell auch immer es wird: Die Lautsprecher sind nur ein Teil des Ergebnisses. Aufstellung und Abstimmung auf Ihren Raum haben ebenso viel Einfluss auf den endgültigen Klang wie die Modellnummer, planen Sie also etwas Zeit ein, um sie richtig zu positionieren.

Fazit

Die 700 Series 3 deckt eine breite Spanne von Räumen und Budgets ab, aber die Logik innerhalb der Serie ist konsistent. Der 702 S3 ist der Flaggschiff-Tower und das, was dem 800 Series-Erlebnis am nächsten kommt, während der 704 S3 die Preis-Leistungs-Wahl unter den Towern ist. Der 705 S3 und der 706 S3 teilen die Regallautsprecher-Entscheidung zwischen Ständern und Regalen auf, und die beiden Center-Kanäle teilen sich nach verfügbarem Platz auf, wobei der HTM71 S3 der bessere Lautsprecher ist, wenn Platz für ihn vorhanden ist.

Weiterführende Literatur

Ähnliche Bewertungen

Beste High-End-Einbaulautsprecher: Was Sie vor dem Kauf wissen sollten

Home Audio

Beste High-End-Einbaulautsprecher: Was Sie vor dem Kauf wissen sollten

Ein genauer Blick auf High-End-Einbaulautsprecher mit gemessener Leistung, Hörnotizen und den praktischen Kompromissen, die für Heimkino-Käufer wichtig sind.

27.9.2026
Beste Angebote für Heim-Audio: 13 Komponenten, die in dieser Saison einen Blick wert sind

Home Audio

Beste Angebote für Heim-Audio: 13 Komponenten, die in dieser Saison einen Blick wert sind

Eine praktische Übersicht aktueller Heim-Audio-Aktionen, von Standlautsprechern und AV-Receivern bis hin zu Subwoofern und kabellosen Ohrhörern, mit Hinweisen, für wen sich welches Gerät eignet.

27.9.2026
Die besten geschlossenen Subwoofer zwischen 2.000 und 3.000 $: Ein praktischer Überblick

Home Audio

Die besten geschlossenen Subwoofer zwischen 2.000 und 3.000 $: Ein praktischer Überblick

Elf geschlossene Subwoofer im Bereich von 2.000 bis 3.000 $, verglichen nach Ausgangsleistung, Gehäusegröße, Verstärkerfunktionen und der Art von Raum, für die jeder einzelne tatsächlich geeignet ist.

27.9.2026