Deutsch · Home Audio

Arendal Sound 1961 Monitor Test: Ein schlanker, geschlossener Lautsprecher für den Subwoofer-Einsatz

Ein flacher, wandmontierbarer geschlossener Lautsprecher mit bemerkenswert neutralem gemessenem Frequenzgang und der Dynamik, um ein kleines Heimkino zu verankern — vorausgesetzt, man kombiniert ihn mit einem Subwoofer.

Englische Version anzeigen

Einleitung

Der Arendal Sound 1961 Monitor lässt sich kaum unter einer einzigen Überschrift einordnen. Technisch ist es ein Regallautsprecher, doch mit einem Gehäuse von etwa 6,5 Zoll Breite und nur etwa 6 Zoll Tiefe passt er nicht in ein normales Bücherregal und ist eindeutig kein Standlautsprecher. Arendal Sound nennt ihn einen Monitor, obwohl dieses Wort üblicherweise auf einen aktiven Studiolautsprecher hindeutet; dies ist ein passives Design, das von einem Verstärker oder einem AVR angetrieben werden soll.

Dieses schmale, flache Gehäuse ist der ganze Sinn des Designs. Der 1961 Monitor ist dafür gebaut, an der Wand montiert, hinter einer akustisch transparenten Leinwand versenkt oder in Räumen aufgestellt zu werden, in denen ein konventioneller Boxenlautsprecher einfach nicht passen würde. Außerdem ist er geschlossen statt bassreflex und bewusst darauf abgestimmt, die Tieftonarbeit einem Subwoofer zu überlassen, anstatt selbst die untersten Oktaven anzustreben.

Mit 1.100 US-Dollar pro Paar konkurriert er mit konventionellen Regallautsprechern, die mehr Gehäusevolumen und tieferen Bass bieten. Was der 1961 Monitor stattdessen bietet, ist eine Kombination, die zu diesem Preis wirklich selten ist: hohe Neutralität, großer Dynamikumfang und eine Installationsflexibilität, die die meisten Lautsprecher dieser Preisklasse nicht erreichen.

Für wen der Arendal Sound 1961 Monitor geeignet ist

Der offensichtlichste Käufer ist jemand mit wenig Platz. Ein Paar davon kann an der Wand neben einem großen Fernseher montiert werden, ein dritter kann horizontal darunter sitzen, während ein Subwoofer den Bass übernimmt. Diese Anordnung lässt sich fast so einfach installieren wie eine Soundbar, liefert aber Leistung auf einem völlig anderen Niveau.

Er eignet sich auch gut als Surround-Lautsprecher. Da seine vertikale Abstrahlung breiter ist als bei den meisten MTM-Designs, ist er bei der Montagehöhe weniger wählerisch und kann die großen Dynamiksprünge von Surround-Inhalten bewältigen. Die Grenze ist der Maßstab: Als Hauptlautsprecher links, Mitte und rechts in einem großen Kino sind sie nicht die richtige Wahl, wo weit mehr Ausgangsleistung erforderlich ist.

Schlanke weiße Lautsprecher, wandmontiert neben einem großen TV in einem modernen Wohnzimmer mit einem Subwoofer

Eine zweite Gruppe sollte besonders aufmerksam sein: alle, die ein System hinter einer Projektionsleinwand aufbauen. Da das Gehäuse nur etwa 6 Zoll tief und vollständig geschlossen ist, kann es in einen flachen Hohlraum hinter einer akustisch transparenten Leinwand versenkt werden, ohne in den Raum hineinzuragen.

Der einzige Käufer, der sich woanders umsehen sollte, ist jemand, der vollen Klangumfang ohne Subwoofer wünscht. Bassmanagement ist bei diesem Lautsprecher keine optionale Zusatzleistung. Es ist eine Design-Grundannahme.

Verarbeitungsqualität und Gehäusedesign

Bei der Verarbeitungsqualität hat sich Arendal Sound den größten Teil seines Rufs erworben, und der 1961 Monitor hält diesen Standard zu einem niedrigeren Preis als die 1723-Serie des Unternehmens. Das Gehäuse ist solide und gut gedämpft, und die Details überzeugen bei genauer Prüfung: Die Anschlüsse und Gehäusekanten sind sauber gefast, und die gesamte Passform und Verarbeitung fühlt sich eine Stufe über dem an, was die meisten Wettbewerber zu diesem Preis liefern.

Die Montagehardware ist integriert statt optional. Die Rückseite verfügt über VESA-artige Halterungen, es gibt einen Schlüsselloch-Schlitz nahe der Oberseite des Gehäuses, und ein schmaler Kanal unter den Anschlussterminals lässt Lautsprecherkabel ohne rechtwinkligen Stecker durchführen.

Die Verpackung ist ungewöhnlich sorgfältig. Die Lautsprecher kommen in robusten Kartons mit großen Polyethylenschaum-Abstandshaltern und Stoff-Kordelbeuteln, was wichtig ist, weil diese Art von Produkt per Paketdienst versendet wird und nicht im Laden abgeholt werden kann. Arendal Sound untermauert das mit kostenlosem Versand und einer 60-tägigen Testphase.

Der 1961 Monitor ist in Weiß oder Schwarz erhältlich, und Abdeckungen sind im Lieferumfang enthalten. Die Abdeckung hat nur einen geringen Einfluss auf den gemessenen Frequenzgang, sodass sie bei Gefallen an Ort und Stelle bleiben kann, obwohl das genaueste Ergebnis ohne sie erzielt wird.

Gemessene Leistung: Neutralität und Off-Axis-Konsistenz

Die Messungen sind das stärkste Argument für diesen Lautsprecher. Von etwa 200 Hz bis 10 kHz bleiben die On-Axis- und Listening-Window-Frequenzgänge innerhalb eines Fensters von etwa plus oder minus 2 dB, und die On-Axis-Kurve ist noch enger. Über 10 kHz wird der Frequenzgang etwas weniger ordentlich, bleibt aber gut statt problematisch.

Das Off-Axis-Verhalten ist ebenso wichtig. Der Lautsprecher hält bis etwa 50 Grad eine konsistente tonale Balance, was bedeutet, dass er über einen breiten Hörbereich im Wesentlichen gleich klingt und nicht nur auf einem schmalen Platz. Dieser glatte, vorhersehbare Off-Axis-Frequenzgang macht den Lautsprecher auch ungewöhnlich freundlich gegenüber Entzerrung. Raumkorrektursysteme arbeiten mit einem solchen Lautsprecher in der Regel gut, weil es keine seltsamen Off-Axis-Artefakte zu bekämpfen gibt und EQ-Änderungen bestehen bleiben, wenn man sich im Raum bewegt.

Messmikrofon auf einem Ständer vor einem kleinen weißen Lautsprecher in einem ruhigen Hörraum

Die vertikale Abstrahlung verdient eine eigene Anmerkung. Die Treiberanordnung verengt das vertikale Fenster etwas, aber weniger als die meisten MTM-Designs, und das Richtverhalten bleibt bis etwa 15 Grad gleichmäßig. In einem vertikalen Stereopaar bedeutet das, dass die Ohrhöhe im Sitzen nahe an der Hochtönerhöhe liegen sollte, obwohl das relativ breite vertikale Fenster mehr Fehlertoleranz lässt als üblich. Dieselbe Eigenschaft macht die horizontale Nutzung als Centerkanal möglich.

Dynamikumfang und Subwoofer-Integration

Im Gehäuse befinden sich zwei Tieftöner von etwa 5,5 Zoll und ein 1-Zoll-Kalottenhochtöner, der in einen Waveguide geladen ist, der dem der 1723-Serie ähnelt. Die Antriebe hinter beiden Treibern sind substanziell, und das ermöglicht es dem Lautsprecher, bei hoher Ausgangsleistung gelassen zu bleiben, und verleiht ihm einen großen Dynamikumfang für seine Größe. Besonders der Hochtöner verwendet eine große Magnetbaugruppe.

Die Tieftonmessung zeigt einen flachen Frequenzgang, der ab etwa 100 Hz sanft abzufallen beginnt, mit einer Flanke, die etwas steiler ist als die 12 dB pro Oktave, die man von einer einfachen geschlossenen Box erwarten würde. Die praktische Lesart ist einfach: Diese Lautsprecher an einen Subwoofer übergeben, höchstwahrscheinlich bei 80 Hz über das Bassmanagement eines AVR, und den Subwoofer unterhalb davon die Arbeit machen lassen.

Da das Gehäuse geschlossen ist, gibt es keinen Port, der die Phase verschiebt, wenn sich der Lautsprecher seiner unteren Grenze nähert. Die Phase bleibt durch den Übergangsbereich konsistent, was die Subwoofer-Integration deutlich einfacher macht als bei einem Bassreflex-Design. Hörer, die sich auf automatische Raumkorrektur verlassen, sollten feststellen, dass sich das System schnell einpendelt, vielleicht mit einer kleinen Verzögerungsanpassung am Subwoofer.

Aufstellung, Montage und Verstärkung

Der 1961 Monitor ist mit 4 Ohm angegeben, und die Impedanzkurve ist ungewöhnlich gutmütig: Sie bleibt über den gesamten Bereich konsistent und fällt an ihrem Minimum nur auf etwa 5 Ohm ab. Das ist eine konservative Angabe, da der Standard-Minimalwert für einen 4-Ohm-Lautsprecher 3,2 Ohm beträgt. Es gibt keine dramatischen Schwankungen, sodass der Lautsprecher keine exotische Verstärkung benötigt. Ein mittelpreisiger AVR treibt ihn problemlos an, besonders wenn die Lautsprecher bei 80 Hz bassgemanagt werden und nie tiefen Bass erzeugen müssen.

Die Montage ist wirklich einfach. Die VESA-Halterungen und der Schlüsselloch-Schlitz lassen den Lautsprecher flach an einer Wand sitzen, und der Kabelkanal unter den Anschlussterminals hält die Verkabelung ohne spezielle Stecker ordentlich. Für ein leinwandbasiertes System kann das flache Gehäuse hinter einer akustisch transparenten Leinwand mit nur einem kleinen Hohlraum versenkt werden.

Rückseite eines wandmontierten weißen Lautsprechers mit Montageplatte und Kabekanal

Horizontal als Centerkanal verwendet, verhält sich der Lautsprecher besser als die meisten MTM-Designs, hält einen konsistenten Frequenzgang bis etwa 15 Grad und bleibt innerhalb von etwa plus oder minus 20 bis 25 Grad nutzbar. Jenseits dieses Fensters bleibt ein dedizierter Drei-Wege-Center die bessere Option. Wenn der Raum es zulässt, ist die Montage aller drei Frontlautsprecher vertikal hinter einer Leinwand mit den Hochtönern auf Ohrhöhe die ideale Anordnung.

Was vor dem Kauf zu bedenken ist

Die erste Überlegung ist eigentlich kein Nachteil, sondern eine Anforderung: Diese Lautsprecher benötigen einen Subwoofer. Als Vollbereichslautsprecher behandelt, wird der 1961 Monitor dünn klingen, denn dafür wurde er nie entwickelt.

Die zweite ist die Hochton-Richtwirkung. Oberhalb von etwa 14 kHz beginnt der Waveguide zu bündeln, sodass die oberste Oktave am besten auf oder nahe der Hörachse gehört wird. Das liegt über dem Bereich, den die meisten Hörer gut wahrnehmen, und es bleibt besser kontrolliert als bei den meisten Lautsprechern zu diesem Preis, aber es ist gut zu wissen, wenn man weit außerhalb der Achse sitzt.

Drittens hat die horizontale Centerkanal-Konfiguration Grenzen. Sie funktioniert gut innerhalb von etwa plus oder minus 20 bis 25 Grad, aber Hörer auf weit seitlichen Plätzen sind mit einem Drei-Wege-Center besser bedient.

Schließlich hat die Ausgangsleistung eine Obergrenze. Diese Lautsprecher sind nicht als Hauptkanäle in einem großen Kino gedacht, obwohl sie in einem großen Raum als Surrounds dienen können. Und da das flache, wandmontierbare Format ungewöhnlich ist, gibt es wenige direkte Alternativen zum Vergleich, was bedeutet, dass der Preis ein ziemlich spezialisiertes Design widerspiegelt und keine überfüllte Kategorie.

Kaufberatung

Mit 1.100 US-Dollar pro Paar ist der 1961 Monitor gegen konventionelle Regallautsprecher positioniert, und der Vergleich ergibt erst Sinn, wenn man berücksichtigt, wofür er entwickelt wurde. Wenn Sie bereits einen Subwoofer besitzen und das System bei 80 Hz bassmanagen können, liefert der Lautsprecher Neutralität und Dynamikumfang, die die meisten Boxen zu diesem Preis nicht erreichen.

Kombinieren Sie ihn mit einem leistungsfähigen Subwoofer. Die größeren 1723-Subwoofer von Arendal Sound sind die natürliche Ergänzung für ein System, das um diese Lautsprecher herum aufgebaut ist, und die geschlossenen 1961-Subwoofer des Unternehmens sind für dieselbe Familie ausgelegt. In jedem Fall stellen Sie die Übergangsfrequenz auf 80 Hz ein und lassen den Subwoofer den Tiefton übernehmen.

Kleines Heimkino mit Projektionsleinwand, drei weißen Lautsprechern und einem Subwoofer in der Ecke

Beginnen Sie mit einem Paar, wenn Sie ein Zwei-Kanal- oder kleines Heimkinosystem aufbauen, und fügen Sie einen dritten für einen Centerkanal hinzu, wenn Sie bereit sind. Kostenloser Versand und eine 60-tägige Testphase ermöglichen es, die Anordnung im eigenen Raum zu testen, was der einzige Ort ist, an dem sich die Montageflexibilität und die Subwoofer-Integration wirklich beweisen können.

Fazit

Der Arendal Sound 1961 Monitor ist ein Spezialist und steht ehrlich dazu. Er verzichtet bewusst auf tiefe Bassextension zugunsten eines geschlossenen Gehäuses, das sich sauber mit einem Subwoofer integrieren lässt, eines schlanken Profils, das fast überall montiert werden kann, und einer gemessenen Leistung, die über ein breites Hörfenster neutral und vorhersehbar ist. Für ein kleines Heimkino, ein wandmontiertes System oder eine leinwandbasierte Installation ist dieser Kompromiss leicht zu rechtfertigen. Käufer, die ein Lautsprecherpaar wünschen, das ohne Subwoofer alles kann, sollten sich nach einem anderen Design umsehen.

Produktlink

Mehr Details zu Arendal Sound 1961 Monitor anzeigen

Dieses Produkt wird in dieser Bewertung erwähnt. Bestätigen Sie vor dem Kauf die Spezifikationen, Optionen und Kompatibilität.

Mehr Details zu Arendal Sound 1961 Monitor anzeigen

Weiterführende Literatur

Ähnliche Bewertungen

Aperion Novus Tower und Center Test: Druckvoller Heimkino-Sound mit echter Raffinesse

Home Audio

Aperion Novus Tower und Center Test: Druckvoller Heimkino-Sound mit echter Raffinesse

Ein genauer Blick auf die Aperion Novus Tower- und Center-Lautsprecher, von der mehrschichtigen Lackoberfläche und dem druckvollen Bass bis hin zur 4-Ohm-Last und dem, was der Preis tatsächlich bietet.

27.9.2026
Tall dark floorstanding tower speaker with three large woofers on a concrete floor

Home Audio

Arendal 1610 Tower Test: Flaggschiff-Dynamik in einem raumfreundlichen Standlautsprecher

Ein kompakter Standlautsprecher mit drei 8-Zoll-Aluminium-Tieftönern, einem 5-Zoll-Carbon-Mitteltöner und einer Bassgewalt, die sonst deutlich größeren Lautsprechern vorbehalten ist.

27.9.2026
Arendal 1723 S THX Test: Ein Referenzlautsprecher im Panzerformat

Home Audio

Arendal 1723 S THX Test: Ein Referenzlautsprecher im Panzerformat

Ein praxisnaher Blick auf den Arendal 1723 S THX, einen geschlossenen, THX-zertifizierten Lautsprecher mit außergewöhnlicher Verarbeitungsqualität, sehr linearem Hochtonbereich und einem Mittelton, der wunderbar auf EQ reagiert.

27.9.2026