繁體中文 · Stationery

洋蔥皮紙日誌「This Is My Story」:值得落筆的稀有紙張

一款在美國手工裝訂的精裝日誌,採用半透明洋蔥皮紙、可完全攤平的 Smyth 線裝,320 頁讓鋼筆大放異彩。

攤開的亞麻布面精裝日誌,半透明紙頁上有紅色墨水手寫字,置於木質書桌上

查看英文版本

前言

洋蔥皮紙,有時也被稱為航空郵簡紙,是一種薄而半透明的紙材,在鋼筆使用者之間擁有一批忠實擁護者。它很少被裝訂成正規的精裝日誌,而這正是 Onion Skin Journal「This Is My Story」版本如此稀有罕見的原因。它將這款獨特的紙張與可完全攤平的裝訂、堅韌的亞麻布面硬殼,以及處處可見講究的手工裝訂工藝結合在一起。

第一印象:設計與做工

這本日誌出貨時以印有銜尾蛇圖案的粗麻布套包裹,銜尾蛇象徵重生與復原,在你翻開書之前便先奠定了勵志的基調。裡面就是「This Is My Story」日誌本身:一本纖細俐落的亞麻布面精裝書,燙金書名,書脊則以歐洲裝幀風格壓印「The Onion Skin Journal」,讓它在書架上格外醒目。

它是一款尺寸適中的日誌,實際拿在手上感覺相當堅固。揹在包裡兩週後,我們這本完全沒有任何刮痕。書緣紮實,裝訂精準,整體給人手工製作而非大量生產的質感。

攤開的日誌,半透明薄頁上有鋼筆草寫字跡

這款紙張的特別之處

洋蔥皮紙是這本日誌的靈魂所在。它半透明、以重量而言強度極高,而且異常滑順。搭配鋼筆書寫更是出色:墨色的濃淡層次與色調變化都能優美地呈現,書寫的感覺就像把墨水沿著筆尖的細膩邊緣推向一個個漂亮的圈圈與草寫線條。打磨過的筆尖在這種紙上滑動更加順暢。

裝訂採用 Smyth 線裝結構,將整疊書帖縫合在一起後再裝訂進硬殼書封。實際效果是這本日誌在任何地方都能完全攤平,讓跨頁全幅書寫變得輕鬆,手部擺放也更舒適。

手工精裝書的 Smyth 線裝書脊,可見縫線裝訂

實用細節:描圖、導引與使用

由於紙張近乎透明,日誌附有一張導引卡,同時提供橫線與點陣格兩種格式,可放在頁面後方,依個人喜好選用。書寫時可用筆夾或類似的壓條,避免薄頁在書寫時滑離襯紙。

透明感並非人人都能接受。如果你討厭透頁現象,這款紙並不適合你:字跡可能透過好幾頁都看得到。但許多寫作者熱愛看見墨水的濃淡與色彩個性,而且你隨時可以把導引卡墊在頁面後方,讓畫面更乾淨。半透明特性也帶來有趣的疊層效果,創作者可以善加利用,將繪圖或文字層層疊加。翻頁時務必小心對待紙頁,因為紙張脆弱,若有異物夾入書中,邊緣可能會撕裂。

橫線與點陣格導引卡置於半透明日誌頁後方

這本日誌適合誰

320 頁的篇幅,加上硬度足以當作寫字板的書封,這本日誌非常適合隨時隨地書寫。你可以站著寫、放在膝上寫,或在公園、城市長椅上寫日誌,完全不需要書桌。書籤緞帶幫你標記進度,這些日誌由第三代裝幀師在美國製作,並由公司創辦人設計——她是一位詩人兼設計師,創立公司正是為了支持自己的寫日誌習慣,而且想要一本能夠完全攤平的日誌。

在戶外將精裝日誌放在膝上寫日誌的人

購買建議

以 54 美元而言,這本日誌比許多替代品昂貴,價格是除了脆弱紙張之外最主要的考量。但它的比較對象並非隨意膠裝的紙本;這是一本在美國以傳統工法裝訂、使用真正稀有紙材的手工書。從這個角度來看,以這樣的工藝水準、紙張品質,以及背後的小企業出身,這個價格算是合理。

如果你從未在洋蔥皮紙上書寫過,至少值得嘗試一次。那份滑順、墨水的個性,以及紙頁帶來的純粹觸感樂趣,會讓你不知不覺比預期更快寫滿整本。

結語

Onion Skin Journal 的「This Is My Story」日誌是一本製作精美、充滿激勵感的筆記本,圍繞著鋼筆使用者所能取得的最獨特紙材之一而打造。它的半透明與纖細特性未必適合所有人,但對於重視墨水個性、可攤平裝訂與真正手工工藝的寫作者而言,這是一件稀有而值得擁有的珍品。

產品連結

查看 Onion Skin Journal - This Is My Story 的更多詳細資訊

此產品已在評測中提及。購買前請確認規格、選項與相容性。

查看 Onion Skin Journal - This Is My Story 的更多詳細資訊

延伸閱讀

相關評測

十支各式鋼筆斜向排列在水泥桌面上

Stationery

10 支鋼筆的第一印象:從平價好貨到夢幻逸品

實際上手體驗十支鋼筆,從不到 10 美元的實驗之作到 162 美元的樹脂美筆,針對筆尖手感、上墨系統以及哪些真的值得買,提供誠實的心得筆記。

2026/9/30
木桌上平放的鋼筆禮品組合,包含鋼筆、墨水瓶、筆套與筆尖收納座

Stationery

百美元以下鋼筆送禮清單:值得送人的鋼筆、墨水與配件

從10美元的入門筆到70美元的活塞上墨透明示範筆,一份給鋼筆新手或愛好者的實用送禮清單。

2026/9/30
各式瓶裝鋼筆墨水與兩支鋼筆整齊排列在木質書桌上

Stationery

鋼筆墨水開箱:七款墨水與兩支值得一看的鋼筆

一份精心挑選的文具開箱,包含七瓶瓶裝墨水、兩支平價鋼筆和一個吸墨器,並附上誠實的試色心得。

2026/9/30