繁體中文 · Power Tools
全新 Milwaukee 液壓泵與 Ryobi USB 鋰電照明:兩款值得關注的新工具發表
一款適用於重工件的無線 10,000 PSI 液壓泵,以及兩款適合日常任務的緊湊型夾式照明燈,兩者皆是近期上市、購買前值得比較的產品。
前言
這次整理收錄了兩款截然不同的新品:一款來自 Milwaukee 的專業液壓設備,以及一對來自 Ryobi 持續擴充的 USB 鋰電平台、價格親民的小型照明燈。它們針對的買家完全不同,但兩者都有清晰的賣點。以下就來比較它們的表現。
Milwaukee M18 無刷單動式液壓泵
Milwaukee 全新推出的 M18 無刷單動式液壓泵是一款無線、電池驅動的液壓泵,設計用來將液壓油推送至連接的液壓缸,以執行頂升、推壓、拉拔、沖壓、剪斷、劈裂或擴張等作業。它最高可達 10,000 PSI,定位為工地手動手壓泵的直接替代品。
亮眼的數據相當吸引人:作業速度比手壓泵快達 2.5 倍,體力消耗減少最多 95%。扣下扳機即可開始作業。Milwaukee 宣稱在單顆 M18 5.0 Ah 電池下,每次充電可完成 20 次頂升、100 次劈裂或 175 次擴張,大幅減輕重型設備周邊重複性作業的疲勞。

售價 1,500 美元,這是一項專業取向的採購。如果你的工作涉及重型機械、維修保養或上述任何應用,速度與省力帶來的效益很容易就能值回票價。但如果只是要頂起卡車輪胎,手動千斤頂仍然是更合理的選擇。
Ryobi USB 鋰電 LED 夾式照明燈
Ryobi 持續擴充其 4V USB 鋰電平台,而 LED 夾式照明燈是其中最實用的新品之一。它可穩固夾持在管線、樑柱、螺栓和其他固定物上,並具備 360 度旋轉功能,讓你將光線精準照射到需要的地方。
亮度提供三段模式:高亮 1,000 lumens、中亮 300 lumens、低亮 75 lumens。搭配內附的 2.0 Ah 電池,最長可連續使用 10 小時,而額外選購 USB 鋰電池的價格也不貴。它同時具備防水與防塵能力,並附有可懸掛的繫繩,不論是露營還是工作坊、車庫作業,都是好用的夥伴。

售價 50 美元,對已經喜歡 Ryobi 夾式配件的人來說,是個毫不猶豫的推薦。特別是夾持機構咬合有力、位置穩固,這正是好用的夾式照明燈與令人沮喪的產品之間的關鍵差異。
Ryobi USB 鋰電輕巧照明燈
輕巧照明燈是較小尺寸的兄弟款,售價約 30 美元。它的亮度降為高亮 300 lumens、中亮 100 lumens、低亮 25 lumens,但以亮度換取續航力:搭配內附的 2.0 Ah 電池,最長可連續使用 52 小時。
它同樣提供多種照明模式,並相容於同一套價格親民的 USB 鋰電池平台。對於柔和、持久的光線比原始亮度更重要的任務,例如帳篷照明、閱讀或過夜備用光源,超長續航正是它最大的賣點。

整體購買建議
這些工具彼此之間並不競爭,所以選擇關鍵在於你的使用情境。Milwaukee 液壓泵適合在液壓設備上投入真金白銀、重視工地作業速度與降低身體負擔的專業技師。Ryobi 照明燈則適合想要價格實惠、用途靈活,並能靠小電池包連續使用數小時的家庭用戶、露營者和 DIY 玩家。

如果你已經投資了任一品牌的電池平台,持續留在同一平台內有助於壓低成本。Ryobi 的 4V USB 鋰電池價格親民,而 M18 5.0 Ah 電池則是 Milwaukee 用戶常見的電池規格。
結語
Milwaukee 交出了一件專業價位的真正生產力工具,而 Ryobi 則為一個越來越實用的平台新增了兩款平價照明燈。依工作需求選對工具,兩者都是容易下手的決定。

