繁體中文 · Travel Gear
極簡飛行裝備:短程與長程航班必備的 10 項旅行小物
精選一套輕巧好收纳的耳機、電力、照明、衛生與舒適小物,讓飛行所需的一切都伸手可及。
前言
這套裝備的核心理念很簡單:針對兩小時以內的短程航班,把所有需要的東西放進一個小收納包或日用背包,登機後放在容易拿取的地方。所有物品井然有序、不會埋沒,落地後整個收納包直接塞回主要行李,隨即展開行程。至於較長的紅眼航班,同一個收納包就放進可摺疊收納的日用背包裡,再加上幾項舒適小物。
Evergoods Civic Access Pouch CAP One
把所有東西整合在一起的收納包是 Evergoods Civic Access Pouch CAP One。它是一個小巧、可摺疊的 1 公升收納包,無論搭機旅行還是日常攜帶都同樣好用。因為放進去的東西多半本來就是你的日常 EDC,抵達目的地後這個收納包還能當作日常裝備包。短程航班通常只帶這個包就夠了;長程航班則把它放進較大的可收納日用背包中。

Google Pixel Buds Pro
第一個放進收納包的,幾乎永遠是一副降噪耳機。Google Pixel Buds Pro 能有效隔絕飛機上單調的背景噪音和鄰座交談的細碎聲響,想在手機或平板上聽音樂、看電影時更是必備。值得同時攜帶的便宜備品:海綿耳塞,幾乎不佔空間,睡覺時往往也更舒適。
Twelve South AirFly Pro
如果你的航班座位上有內建電視,Twelve South AirFly Pro 這個小巧裝置絕對值得一個位置。它插在椅背螢幕的耳機孔上,把音訊無線傳輸到你的耳機,而 Pro 版可同時傳輸給兩個裝置,如果你不是獨自旅行,這點非常實用。
電力:Nitecore NB10000
抵達時裝置電力飽滿永遠值得花那點小功夫,所以每套裝備都會放進充電器和傳輸線。一顆纖薄的行動電源則對應座位上沒有電源插座的情況。Nitecore NB10000 薄到可以滑進收納包,大約能替手機完整充電兩次。
Rovyvon Aurora 28
小型 USB-C 充電手電筒是最近新增的裝備,意外地好用。到目前為止它在飛機上的主要任務是撿起掉落座椅下方的東西,但它具備多段亮度以及紅光和藍光閃爍模式,不想開頭頂燈時也能當閱讀燈使用。Rovyvon Aurora 28 以它的功能而言輕量得驚人。

衛生與小型舒適用品
幾項低成本的小物讓收納包更加完整。乾洗手或濕紙巾能在繁忙的機場和機艙內保持清潔。旅行包裝面紙可以兼當餐巾紙,搭配乾洗手還能用來擦拭表面。護唇膏(最好選旋轉式軟管,才不會外漏或融化)走到哪都帶著。一個小型藥盒裝著幾顆藥錠,例如 ibuprofen 或 Dramamine,而一個基本的小型眼罩則在起飛後容易打瞌睡的人很有幫助。最後再補上一本小筆記本和筆:可以事先記下地址、匯率換算和常用語句,累了也是離開螢幕 eye 的美好休息。
Onyx Boox 電子書閱讀器
長程航班上,電子書閱讀器是第一個放進日用背包的額外裝備。Onyx Boox 在出發前就會預先載入閱讀素材,它之所以佔有一席之地,是因為它涵蓋了許多人在長程航班上打發時間的三種方式之一:在閱讀、聽 podcast 和看電影之間輪流切換。

應付乾燥機艙的水瓶
機艙內極為乾燥,所以水瓶是永遠入選的一項額外裝備。以下幾款各自用不同方式解決這個問題:
Memo Bottle
Memo Bottle 呈扁平薄片狀,特別適合放進椅背置物袋。
HydraPak 摺疊水瓶
HydraPak 空的時候可以完全壓平,兩次裝水之間在行李中佔用的空間小得多。
Hydro Flask Trail
Hydro Flask Trail 版以些許經典的份量換取明顯更輕的攜帶重量,在斤斤計較公克的時候很有感。
一個值得記住的簡單選項:在機場商店買的小水瓶極為輕量、堪用而且非常便宜。
Gravel Travel Blanket
航空公司提供的毯子通常不太夠用,而 Gravel Travel Blanket 對長程航班而言是實質的升級。它從壓縮收納袋中取出後可攤開成寬敞的尺寸,底部有小口袋可以放腳,頂端有釦子防止滑落。它還能兼當枕頭,省去攜帶專用枕頭的麻煩。
零食與舒適小物
長程航班要把零食策略升級。航空公司會供餐,但不見得多、也不見得好,而且幾乎任何食物都能帶上飛機。三明治、洋芋片、起司和堅果都可以;只要記得別把那個火腿三明治帶回美國,因為它會被沒收。如果目標是睡个好觉,有些旅人會帶 Dramamine、褪黑激素或鎂來幫助入眠。至於頸枕,對極簡旅行來說很笨重,但有個不錯的技巧:許多頸枕的枕套可以拆下清洗,所以你可以把泡棉取出,用行李裡的衣服塞滿空枕套,就能得到幾乎同樣舒適、卻幾乎不佔重量和空間的替代品。

結語
這套系統的核心是一個隨你走遍各方、整理良好的小收納包,長程航班再搭配可摺疊的日用背包擴充。降噪耳機、電力、小型照明和基本衛生用品足以應付短程航段;電子書閱讀器、好用水瓶、旅行毯和更棒的零食則讓紅眼航班好熬得多。出發前先確認航班實際提供什麼,把收納包整理一次,下次旅行它也隨時待命。







