繁體中文 · GPS Sports Watches
Garmin Enduro 4 評測:一次更新,而非重新發明
Garmin 全新 Enduro 4 帶來更快速的地圖、更大的儲存空間和更舒適的錶帶,但究竟誰才該升級?
前言
Garmin Enduro 4 是這個產品線的最新成員,其核心承諾只有一個:提供 Garmin 能做到的最長電池續航。就像 Garmin 產品線中較新的太陽能機型一樣,它採用記憶體內嵌式(Memory-in-Pixel)顯示螢幕並搭配太陽能充電,實際上代表這支手錶單次充電可以撐上數週,甚至數月。
這讓它顯然適合投入史詩級冒險的超級耐力運動員,也適合任何單純不喜歡常常替手錶充電的人。這一代最值得探討的問題不是它好不好,而是它和前代相比夠不夠不同。
維持不變的部分
外觀上幾乎沒有改變。Enduro 4 維持與 Enduro 3 相同的 51 mm 錶殼,在市場上屬於偏大的一端,因為 Garmin 需要空間容納一顆非常大的電池。Garmin 官網標示的重量與前代相同,實測差異也微乎其微。

聚合物主錶殼回歸,這次色調略偏灰,並搭配鈦金屬錶框,顏色為原鈦色而非 Enduro 3 的黑色。按鍵也完全相同,同樣具備令人滿意的紮實段落感,不過仍不及 Fenix 8 或 Fenix 9 的按鍵手感。記憶體內嵌式顯示螢幕、太陽能充電以及整體電池續航——在有太陽能補充的情況下可達數週甚至一個月以上——也全部延續下來。電池模式名稱有些微調整,但實際表現大致相同。
全新 Comfort Fit 錶帶
唯一真正值得注意的可見改變就是錶帶。過去的 Enduro 搭配運動風格的尼龍 UltraFit 錶帶,舒適且有助於減輕重量,但更換起來相當麻煩,多數人根本懶得動手。
Enduro 4 改用 Garmin 全新的 Comfort Fit 錶帶,採用 QuickFit 快拆系統。更換錶帶變成只要一鍵解開、一鍵扣上這麼簡單。實際看起來也更有質感,橄欖綠配色讓這支錶更具戶外感、帶點戰術風格。有人會愛上它;也有人偏好黑色,而現在換錶帶如此簡單,要改也不難。佩戴舒適度與 UltraFit 幾乎相同,兩支錶之間微小的總重量差異幾乎完全來自錶帶。
內部的新升級
在硬體方面,Enduro 4 有實質升級。儲存空間從 32 GB 倍增至 64 GB,代表你可以 permanent 安裝全球地圖,出差旅行時不必再忙著搬移地圖檔案。RAM 增加 50%,並搭載與標準版 Fenix 9 相同的處理器。

軟體方面,它導入了 Fenix 9 全部重寫的地圖渲染引擎。Garmin 宣稱地圖速度快了約 30%,實際使用時,無論平移、圖磚載入還是重新繪製,都明顯比 Fenix 8 和 Enduro 3 更快。方向切換也更流暢。新的透視地圖視角也出現在這一代,增添了一些立體感,在山區地形很有幫助,高速騎車時看起來也很舒服。不過它並非真正的 3D 視圖,比較像是加分項而非必備功能。
軟體:基本上就是少了額外功能的 Fenix 9
其餘軟體基本上就是 Fenix 9 的體驗,只是少了潛水、LTE 和衛星相關功能,因為對應的硬體並不存在。也就是說,你仍能獲得全新的划船功能,例如划船 FTP 和 VO2 Max,以及支援坡度調整配速的擴充跑步訓練。

新的錶面也一併附上,包括部分隨 Fenix 9 Pro Solar 推出的錶面。實際上,Enduro 4 可以看作是沒有喇叭、麥克風和潛水功能的非 Pro 版 Fenix 9 Solar,就像 Enduro 3 當年是少了那些功能的 Fenix 8 一樣。Garmin 已表示,大部分新軟體功能日後應會透過更新下放給 Enduro 3,這也削弱了現有用戶跳級升級的理由。
價格與價值
Enduro 4 的上市價格與當年的 Enduro 3 相同,約為 $899,而 Enduro 3 現在已能以約 $799 買到。這一百美元的價差,正是多數人購買決策的關鍵所在。
多付的錢換到的是更快的地圖、透視視角、倍增的儲存空間、更多 RAM,以及更方便的 Comfort Fit 錶帶。這確實是一次更新而非大幅升級,值不值就看你實際會用到哪些功能。
Enduro 4 究竟適合誰
如果你已經是 Enduro 3 的用戶,你的手錶其實非常接近。這一代多了更快的地圖、透視視角和稍微好一點的錶帶,原廠也沒把它定位成讓你升級的產品。

更自然的目標客群是 Enduro 1 或 Enduro 2 的用戶,對他們而言這是一大躍進:地圖、更快的效能,以及完整的 Fenix 9 世代軟體。對於正在考慮 Fenix 9、但不需要喇叭、麥克風或潛水功能的消費者來說,它也是極具吸引力的替代選擇,因為其他功能幾乎全都具備。這條產品線缺少的是 47 mm 版本;較小的錶殼能讓手錶適合更多手腕,但也會犧牲定義這個系列的電池續航。如果你想要一支更輕、且屬於當前世代的耐力運動錶,這個缺口依然沒人補上。
選購建議
如果你來自較舊的 Enduro、希望全球地圖常駐安裝,或更快的地圖處理對你的冒險真的很重要,那就買 Enduro 4。如果你對現有手錶很滿意,就繼續用目前價格更低的 Enduro 3,尤其大部分新軟體功能之後應該也會更新到它身上。
結論
Garmin Enduro 4 是一次深思熟慮的更新,而非革命:更快的地圖、更多儲存空間、更好的錶帶,以及把 Fenix 9 的軟體帶進 Garmin 產品線的續航冠軍。對於 Enduro 2 用戶以及從更舊手錶升級的耐力運動員來說,這是毫不猶豫的推薦。Enduro 3 用戶則可以安心再等等。