简体中文 · Bookshelf Speakers
Triangle Borea BR04 评测:温暖、易听的书架式音箱,音质听起来比售价更贵
Triangle Borea BR04 是一款两分频书架式音箱,配备软球顶高音单元、6 英寸纸盆低音单元,音色轻松、不疲劳,一对售价 $559。
介绍
平价高保真领域的书架式音箱通常需要某种妥协。你得到了紧凑的箱体和亲民的价格,但听上一个小时后,声音可能变得刺耳。Triangle Borea BR04 走的是另一条路。它是一款两分频书架式音箱,一对售价 $559,提供多种饰面选择,而最先引起注意的,是它听起来多么顺滑、自然。
BR04 在系列中位于 Borea BR03 之上,而 BR03 仍以一对 $459 的价格在售。新型号是两者中箱体较大的那个,但两者之间的价格差距并不大。仅凭这一点,BR04 就值得认真考虑。

比任何单一规格更重要的是这款音箱的调音方式。它是为长时间、轻松的聆听而打造,而不是为了短暂的演示,这种特性塑造了以下所有内容。
这款产品适合谁
BR04 适合把音色放在首位的聆听者。如果你喜欢在工作、做饭或阅读时让音乐播放三四个小时,这款音箱会保持舒适,而不会要求你全神贯注。
它也适合中小型房间,在这些空间里书架式音箱比落地式更合理。箱体比例判断得当,音箱放在起居空间里也很协调,而不是只适合专门的听音室。
如果你追求最大解析力,它就不是那么显而易见的选择。想要锐利定义的瞬态、法医级细节和尽可能深沉低音的聆听者,会发现 BR04 采用的是更温和的方式。
主要优点
温暖、易听的音色,长时间聆听依然耐听
高音单元是一个 25 mm 软球顶,嵌入相当深的波导管中,与 Borea BR03 使用的是同一单元。这种类型的球顶不会刺耳。即使播放密集、高能量的音乐,高频依然有礼有节,耳朵绝不会感到被攻击。
这一特质是 BR04 吸引力的核心。连续聆听三四个小时后,没有任何疲劳的迹象,这在这个价位上很罕见。

这样的调音通常会在别处带来代价,但 BR04 在广泛的素材中保持镇定。这种温暖是一贯的,而不是只让简单录音显得好听的把戏。
动态、节奏和宽广的声场
低音单元是 6 英寸纤维素锥盆,与 BR03 使用的单元密切相关,只是锥盆轮廓略有不同。分频点设在 3.2 kHz,比之前稍高,那里使用的元件质量也比前代型号更好。
播放一张充满弦乐、吉他和教堂管风琴的密集、戏剧性唱片时,声场从一面墙铺展到另一面墙。它的呈现是宏大而非手术般精准,精准的结像让位于规模和能量。
在 Peter Gabriel 的专辑中,鼓击有真正的冲击力,音乐的推进感也被自信地处理。与 Klipsch RP-600M 这类高灵敏度号角负载的对手相比,BR04 同样稳固,听起来动态更鲜活一些,中频也更冷静。
低音深度、倒相孔和安静时段聆听
这是倒相式设计,但不是 BR03 的两个前置倒相孔,而是一个更大的单一低音倒相孔。更大的直径旨在产生更顺畅的气流。
Triangle 标称低频为 44 Hz,容差为正负 3 dB。在实际房间中,可用低音更接近 50 Hz 出头,对于这个尺寸的箱体来说仍然相当可观。许多聆听者不会觉得需要低音炮,不过任何想要真正深沉低音的人都应该计划加一个。
在安静、深夜的音量下,这款音箱是一种享受。一段吉他和原声贝斯的爵士二重奏录音,呈现出乐器体积完好,手指触弦的触感清晰,完全不需要提高音量就能投入其中。
购买前需要考虑的事项
解析力是最明显的取舍。如果你想要锐利的瞬态攻击和非常高的细节水平,这不是能提供这些的音箱。软球顶高音单元刻意温和,而这种温和正是重点。
低频延伸诚实而非惊人。在正常房间里,预期在 50 Hz 出头有扎实输出,而不是最低的八度。
背板使用看起来做工良好的双线分音连接器,箱体饰面的标准即使放在更贵的型号上也不会显得突兀。随附网罩,不过不带网罩时音箱最好看。

这些点与其说是设计缺陷,不如说是对其优先事项的描述。BR04 围绕顺滑和长期舒适打造,并且正好做到了这一点。
为 BR04 搭配合适的功放
灵敏度标称为 90 dB,这是相当高的数字,意味着音箱不需要巨大功率。阻抗标称为 8 欧姆,但会降到 4.6 欧姆,因此功放应能舒适地驱动 4 欧姆负载。
聆听期间,音箱分别由更新版本的 AER 2、Emotiva TA2 合并功放和 First Watt J2 驱动,涵盖了不同的功率和电路方式。拥有普通合并功放的买家在搭配前应检查其 4 欧姆额定值。
购买建议
一对 $559 的 BR04,低于其做工和声音所暗示的价格。所提供的精致度和轻松感,即使一对卖 $750 到 $800 也合理,这使得它的要价成为整个故事中最强的部分。
如果你已经拥有一台有实力的功放,并且想要一款多年相伴都轻松的书架式音箱,这是一个容易的推荐。首先值得检查的一个要求是 4 欧姆稳定性,因为阻抗曲线会远低于标称值。

任何在 Borea 系列内比较的人都应注意,BR03 仍以一对 $459 在售,而 BR04 提供更大的箱体。该系列还包括落地式音箱和一只中置声道,适合搭建家庭影院的聆听者,因此 BR04 可以作为更大系统的起点。
结论
Triangle Borea BR04 把基本功做对了。它是一款温暖、顺滑、始终耐听的书架式音箱,拥有宽广的声场、诚实的低音,以及感觉比价格更贵的饰面。
它不是为追求解析力终极表现或最深低音的聆听者准备的音箱。它是为那些想连续数小时享受音乐而不去想着器材的聆听者准备的。一对 $559,这是一个引人注目的组合。