简体中文 · Bookshelf Speakers
Pylon Jade 10 评测:来自波兰的大尺寸、轻松聆听书架音箱
Pylon Jade 10 是来自波兰的一款 20 kg、$5,995 的两分频书架音箱,采用 compression-driver 高音单元,音色扎实有力、轻松耐听,专为长时间聆听而打造。
简介
有些音箱一登场就自带名声。Pylon Jade 10 则几乎毫无名气,只在一小圈听众中流传。Pylon 是一家波兰制造商,而 Jade 10 是其大型两分频书架型号:胡桃木饰面箱体重 20 kg,售价 $5,995,高音采用 compression-driver 单元并由 Tractrix 号角负载,底边开有宽大的槽形低音反射孔。
它被称为书架音箱,但高 21 3/4 英寸、宽 11 7/8 英寸、深 13 1/2 英寸的身形,更像是一对恰好放在书架或脚架上的紧凑型落地音箱。这种物理尺寸是它声音表现的核心,也是它从同价位大多数产品中脱颖而出的原因。
Pylon Jade 10 适合谁
Jade 10 并非针对追求法医般精准、完全如实还原的监听派听众。它是为想要饱满、有力,并能在各类录音和音源上都保持悦耳表现的听众而设。用它听什么都不会差,如果你的音乐库鱼龙混杂而非全是精品,这确实是真正的优点。
它也适合作为第二对音箱。已经拥有一对走向靠前、以细节见长的音箱,想在另一个房间换换口味的听众,会是它的自然选择,尤其是当你只想靠坐着听唱片,而不是分析它的时候。

在这个价位选购的人仍应清楚自己在选什么。Jade 10 有自己的个性,而这种个性偏向温暖、焦糖般的音染,而非中性。
设计与做工
箱体采用胡桃木饰面,四面完整包覆,因此顶部的木纹一直延续到侧板,箱体使用斜接榫结合,搭配黑色嵌入式前障板。前面板刻意做出粗糙质感,高音单元周围有一圈圆角波导。箱体感觉极为扎实稳固,对这么大的箱体而言这点很重要。
底边开有一道槽形低音反射孔,高约一英寸、宽九英寸。箱体下方由两个小支架支撑,前支架比后支架长,使箱体略微向后倾斜。如果你更想装脚钉,配件里也有提供。
背面有两个接线柱,分频器使用了一套相当扎实的元件。高音是 compression driver,由 Tractrix 号角负载,低音单元则采用生物纤维素材料与金属中心件。提供两种胡桃木饰面:标准胡桃木与黑色美国胡桃木。
网罩是件出彩之作,以棕褐、酒红和白色呈现,边缘包裹毛毡,并以支柱而非磁吸方式固定。这是设计中唯一让人觉得与价格不太相称的部分,随附文件也警告支柱可能断裂。
Jade 10 的声音表现
单元配置在很大程度上解释了你会听到什么。Tractrix 号角上的 compression driver 负责高频,低音单元的生物纤维素锥盆配金属中心件负责其余部分。

最突出的是力度。100 至 120 Hz 附近有明显抬升,让鼓声和贝斯线更有份量,也使这对音箱听起来比实际体积更大。中频表现得体而不靠前,中高频和高频从不刺耳。高频并未衰减,但也没有嘶嘶声,听起来就是自然。
结果就是一对动态非常出色、同时极为耐听的音箱。歌手在舞台上略微靠后,而非向前迈出;那些在靠前的音箱上会变得刺耳、密集重复的中高频乐段,在这里依然舒适。原声素材很吸引人,尽管吉他最细微的质感细节并非其强项。较重的音乐受益于低频抬升和松弛的中频,音乐变得繁复时音箱也能保持镇定。
Jade 10 让步之处
这种力度的代价是中低频的清晰度。120 Hz 附近的强调向上渗入 200 至 300 Hz 区域,那里会损失一些细节和分离度。与高频延伸更好、更具细节的竞争设计相比,Jade 10 还原的细微细节也更少。
这是调音取向的选择而非缺陷,但如果你最看重音箱的如实还原,这点就很关键。Jade 10 会为它所播放的一切添上一点色彩。用于电影和电视时也值得注意,因为在这种场景下男声可能损失一些清晰度,尽管音乐受益于同样的个性。
这对音箱不算特别难推,对音源也很宽容。普通的功放和品质参差的音乐库,听起来依然不错。
购买前需要考虑的事项
第一项考量是价格。$5,995 的 Jade 10 要与一长串成熟设计竞争,值不值的问题,其实在于这种特定的调音对你而言是否值得这个价。
第二是网罩。它看起来很棒,但以支柱而非磁吸固定,随附文件也特别警告支柱可能断裂。如果磁吸网罩是硬性要求,这对音箱无法满足。
第三是摆位。20 kg 的箱体因不对称的脚架而自带后倾,需要稳定坚实的表面和一点呼吸空间。下手前先规划好摆放空间。
最后,诚实面对自己的优先事项。如果你想要最大程度的细节还原和线性中频,它不是这样的音箱。如果你想要一对几乎播什么都好听的音箱,它绝对就是。
Jade 10 在同价位的比较
在 $5,995 这个价位,Jade 10 面对的是拥挤的对手。相近价钱下,一对 Klipsch Forte 音箱走向靠前得多,中高频有明显抬升,几乎与 Jade 10 背道而驰。价格再低一些,一对 Emotiva LB10 音箱——大型三分频设计——约 $3,000,高频细节更多,中频也更线性。这个价位还有 JBL Heritage 系列,以及 Wharfedale 和 KLH 可供考虑,各有各的个性。它们都不比 Jade 10 更好,问题只在于你想与哪种调音长期相处。
Pylon 还有更大的型号 Jade 30,三分频设计,定价略低于 $10,000。
购买建议
如果你看重力度、饱满,以及一对能让几乎所有录音都好听的音箱,Jade 10 能带来这个爱好中大量的乐趣。对于已拥有以细节见长音箱、想要真正对比的听众,它也是第二对音箱的强有力候选。
如果你最看重的是细节还原的极致、中性中频和忠实呈现录音,那就另寻他处,因为 Jade 10 有明确的观点。若磁吸网罩对你很重要,或在电影电视中男声清晰度是优先事项,也是如此。

在 $5,995 这个价位,决定取决于这种调音对你是否值这个钱。做工、包覆的胡桃木饰面和动态个性构成了一致的理由,但同价位也有大量各有优势的替代品。如果你是被声音而非规格表吸引,这对音箱值得在决定前先听一听。
结论
Pylon Jade 10 是件稀有之物:来自波兰小厂、大尺寸且做工精良的书架音箱,声音以享受为先而非分析。它的低频抬升、松弛中频和自然高频让它宽容而有趣,箱体工艺也确实漂亮。代价是真实存在的,从中低频细节被柔化,到以支柱代替磁吸网罩,而在拥挤的市场中 $5,995 是一笔不小的数目。对于想要情感而非真相,并且有空间与系统去享受它的听众,Jade 10 颇具说服力。